Версия за печат

00233-2012-0062

BG-София: Проектиране и изпълнение

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Строителство

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 130823243

ДП "Национална компания Железопътна инфраструктура", бул. "Княгиня Мария Луиза" № 110, За: Силвия Тодорова, Р.България 1233, София, Тел.: 02 9323739, E-mail: s_todorova@rail-infra.bg, Факс: 02 9310663

Място/места за контакт: отдел Обществени поръчки

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.rail-infra.bg..

Адрес на профила на купувача: www.rail-infra.bg..

I.2) Вид на възлагащия орган

Публичноправна организация

I.3) Основна дейност

Друг: Поддържане на жп инфарструктура

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Изграждане на интермодален терминал Пловдив в Южен централен район на планиране в България – Пловдив

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Строителство
Проектиране и изпълнение 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
района на железопътна гара Тодор Каблешков (землището на с.Златитрап, местност Камиша), ж.п. линия София – Пловдив – част от Коридори ІV, VIII и Х на Трансевропейската транспортна мрежа
Код NUTS: BG421
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

“Изграждане на интермодален терминал в Южен централен район на планиране в България - Пловдив”. Приемането на Република България в Европейския съюз налага интегрирането на транспортната ни система в европейската, въвеждане и утвърждаване на европейските стандарти за модерен, екологично съобразен и сигурен транспорт, действия за хармонизиране на българското законодателство с европейското, смяна на собствеността в транспортния сектор и навлизане на голям брой частни компании на пазара на транспортни услуги, което да повиши качеството на предлаганите услуги на базата на изградените конкурентни отношения. В приоритетните за товарно движение коридори от Европейската система за управление на железопътния трафик (ERTMS), частично се използват съществуващите Трансевропейски транспортни коридори, 5 от които минават през нашата територия. С построяването на Дунав мост 2 и тунела под Босфора и реализиране на проектите за модернизация на участъците Видин-София, София-Пловдив и Пловдив-Свиленград, ще се създадат предпоставки за осъществяване на основна транспортна ос на директна връзка за превози от Западна Европа в посока Средна Азия и Близкия Изток. Изграждане на интермодален терминал в Южен централен район на планиране в България – Пловдив е проект, който ще има голямо геостратегическо и икономическо значение в регионален, национален и общо европейски аспект.Пловдив е вторият по-големина град в България и е основен производител и потребител на стоки. Той е основен възел, разположен на стратегически важният коридор IV, на пътя от София за Истанбул с продължение по посока- Анкара – Техеран (ТРАСЕКА). Проектът „Изграждане на интермодален терминал в Южен централен район на планиране в България – Пловдив" цели подобряване на интермодалността в югоизточния регион на ЕС чрез създаване на условия за оптимално взаимодействие и интеграция на различните видове транспорт и повишаване качеството на предоставяните товарни транспортни услуги. Основната цел на този проект е да спомогне за оптимизация на съществуващата инфраструктура и ще доведе до подобряване на качеството на предоставяните транспортни услуги в региона на град Пловдив. Това ще осигури приемственост и ефективно взаимодействие с текущи или предвидени за изпълнение проекти за развитие на инфраструктурата в региона на град Пловдив, и ще гарантира устойчивост и функционално включване към транспортна система, и услуги в региона. Избраната площадка за изграждане на терминала е в района на железопътна гара Тодор Каблешков, попадаща в землището на с. Злати трап, местност „Камиша”. Развитието на терминала е на север от гарата с разположение върху земеделски земи. Подходът на автомобилите към терминала ще бъде от запад, като включването ще става директно в Републиканската пътна мрежа ( Пловдив-Кадиево) без да преминават през населени пунктове. Проектът „Изграждане на интермодален терминал в Южен централен район на планиране в България – Пловдив” ще бъде съ-финансиран от Европейския фонд за регионално развитие на ЕС по Приоритетна ос 3 на ОП „Транспорт" 2007 - 2013 г. Настоящата поръчка предвижда: А) Изготвяне на Технически проект (вкл. съпътстващи проучвания - геоложки, хидрогеоложки, хидроложки, геодезически и др.), включващ всички дейности в съответствие с изискванията на Идейния проект, ПУП и Техническите спецификации на Възложителя; Б) Изпълнение на строително монтажни работи по изграждането съгласно одобрения от Възложителя Технически проект.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

45234100

Описание:

Строителни и монтажни работи на релсови пътища

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
8570541.45 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Критерий: Цена; тежест: 70
Критерий: техническа оценка (технология-10 точки, организация и методология- 12 точки и график за изпълнение-8 точки); тежест: 30
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Обявление за предварителна информация
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2012/S 043 - 069718 от 02.03.2012 г. 
Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2012/S 224 - 368808 от 21.11.2012 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: 4655 / Обособена позиция №: / Заглавие на обособената позиция:
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

21.05.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

5

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

Трейс Груп Холд АД, ул. "Николай Образописов" №12, Р.България 1408, София, Тел.: 02 8066700, Факс: 02 8066700

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 9718514 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 8570541.45 BGN без ДДС
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

ДА

ОП "Транспорт" 2007-2013 г.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

03.06.2014 г.