Версия за печат

00041-2014-0009

BG-Ивайловград: 13 - Рекламни услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

ОБЩИНА ИВАЙЛОВГРАД, ул. "Георги Димитров"№49, За: Виолета Недялкова, Р.България 6570, Ивайловград, Тел.: 03661 6090, E-mail: oba_ivaylovgrad@abv.bg, Факс: 03661 6090

Място/места за контакт: Общинска Администарция Ивайловград

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://www.ivaylovgrad.org..

Адрес на профила на купувача: http://www.ivaylovgrad.org..

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и

Регионален или местен орган

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

«ИЗБОР НА ИЗПЪЛНИТЕЛ НА ДЕЙНОСТИ, СВЪРЗАНИ С ОСИГУРЯВАНЕ НА ПУБЛИЧНОСТ», в изпълнение на договор №13-13-12/25.11.2013 г. по проект „За по-добро местно управление в Община Ивайловград”, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Административен капацитет 2007-2013“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуги: 13
Място на изпълнение: Община Ивайловград
Код NUTS: BG422
ІІ.1.3) Настоящото обявление е за

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката

Осъществяване на мерки за публичност и информация , в изпълнение на договор №13-13-12/25.11.2013 г. по проект „За по-добро местно управление в Община Ивайловград”, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Административен капацитет 2007-2013“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд

ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

22000000, 79800000, 79952000

Описание:

Печатни материали и свързани с тях продукти
Печатни и други, свързани с печата услуги
Услуги, свързани с организирането на събития

ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ

ІІ.1.8) Обособени позиции

НЕ

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Публикуване на информация за проекта в местните медии - публикуване на най-малко 5 статии в местните медии, визуализирани съгласно изискванията за информация и публичност на ЕС и Управляващия орган на Оперативна програма “Административен капацитет”.2. Изготвяне и разпространение на информационни материали:Информационни дипляни – 200 бр.: (4+4, 115 гр./м2 хром-гланц), А5, до 8 стр. – пълноцветни и двустранни 100 бр. в началото на проекта с информация за целите и очакваните резултати по проекта и 100 бр. в края на проекта с информация за постигнати резултати по проекта, съдържащи и снимков материал от проведени събития. Дипляните да съдържат всички необходими реквизити за информация и публичност,Банери- банерите са предназначени за поставяне в залите, където е се провеждат пресконференции, работни срещи и др. с цел представяне на проекта и финансовия принос на ЕК. Технически параметри: Размер минимум 160 см Х 60 см.; Материал: винил; Цветност: пълноцветен едностранен печат; Комплект рол банер със стойка; Тираж на рол-банери: 2 бр.; Информационна табела – 1 бр. Визия: ПВЦ подложка, цветност 4+0, размер 100/80;Папки- Технически параметри: Размер: А3, сгънат до А4; Материал: картон минимум 300 г/м2; Печат: пълноцветен, едностранен (4+0); Тираж на папки: 100 бр.; Химикалка клик - Материал – PVC, Цветен тампонен печат. На химикалката ще присъства флага на ЕС, логото и слогана на ОПАК, логото и слогана на Европейския Социален фонд. 100 бр.;3. Организиране и провеждане на начална и заключителна конференции.

Прогнозна стойност без ДДС
3808.33 BGN
ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Завършване

25.08.2014 г. 


РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранцията за изпълнение на обществената поръчка е в размер на 3% от стойността му. Представя се при сключване на договора за възлагане на поръчката, под формата на парична сума или като безусловна и неотменима банкова гаранция за добро изпълнение в полза на Възложителя. Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция, тогава в нея трябва да бъде изрично записано, че тя е безусловна и неотменима, че е в полза на Възложителя и че е със срок на валидност 30 календарни дни, след датата на приключване на договора за изпълнение. Ако гаранцията за изпълнение е депозит то тя се превежда по следната сметка на Възложителя: Банка: „ОББ“ АД - клон Ивайловград; Банков код (BIC): UBBSBGSF ; Банкова сметка (IBAN): BG41UBBS80023300136333; В нареждането за плащане задължително следва да бъде записано „Гаранция за изпълнение на обществена поръчка с предмет: «ИЗБОР НА ИЗПЪЛНИТЕЛ НА ДЕЙНОСТИ, СВЪРЗАНИ С ОСИГУРЯВАНЕ НА ПУБЛИЧНОСТ», в изпълнение на договор №13-13-12/25.11.2013 г. по проект „За по-добро местно управление в Община Ивайловград”, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Административен капацитет 2007-2013“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд.

ІІІ.1.2) Условия и начин финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредбите, които ги уреждат

• Авансово плащане в размер на 50% от стойността на договора, равняващо се на …………………. (………………..) лева без включено ДДС, което се извършва посредством банков превод по сметката на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 30 календарни дни от подписване на договора и предоставяне на фактура оригинал. • Окончателно плащане в размер на 50% от стойността на договора, равняващо се на …………………. (………………..) лева без включено ДДС, което се извършва посредством превод по сметката на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в срок до 30 календарни дни от подписване на Приемо-предавателен протокол за окончателно приемане на работата и след предоставяне на фактура в оригинал.

ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица

Възложителят, с оглед предоставената му правна възможност в чл.25, ал.3, т.2 от ЗОП не поставя и няма изискване за създаване на юридическо лице, в случай, че избраният за Изпълнител участник е обединение от физически и/или юридически лица.

ІІІ.1.4) Други особени условия

В случай, че участникът участва като Обединение, което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, участниците в Обединението следва да са сключили споразумение/договор (или еквивалентен документ). Споразумението/договора, респективно – съответния документ за създаване на Обединението за участие в настоящата процедура, следва да бъде представено в оригинал или нотариално заверено копие. В текста на Споразумението (договора) за създаване на Обединението или в друг документ (по преценка на Участника), следва да се съдържа посочване на данни за:представляващият Обединението;. Споразумението/договора (съответния документ за създаване на Обединението) трябва да съдържа клаузи, които гарантират, че: 1. всички членове на Обединението са отговорни солидарно - заедно и поотделно, за изпълнението на договора. 2. всички членове на Обединението са задължени да останат в него за целия период на изпълнение на договора. 3. е направено разпределение на дейностите между отделните членове на Обединението, с ясно и конкретно посочване на: а) дейностите от предмета на поръчката, които всеки от тях ще изпълнява в рамките на договора за изпълнение по конкретното възлагане; б) съответните минимални изисквания за финансово – икономическо състояние, технически възможности и квалификация, като критерии подбор и допустимост в настоящата процедура, които ще бъдат доказвани от конкретен/ните партньор/и в Обединението.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри
Изискуеми документи и информация: 1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от представляващия участника (в оригинал)..2. Оферта – попълва се Образец №1, 3. Административни сведения - попълва се Образец №2;4. Декларация, че участникът е запознат с всички обстоятелства , свързани с поръчката попълва се Образец № 3;5. Декларация, че участникът ще спазва всички условия необходими за изпълнение на поръчката – попълва се Образец № 4;6. Копие от документа за регистрация или посочване на Единен идентификационен код (ЕИК), съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър - когато участника е регистрирано в Република България юридическо лице или едноличен търговец. В случай, че не е посочил ЕИК, Участникът представя удостоверение за актуално състояние.Чуждестранните юридически лица или обединения на чуждестранни юридически лица представят съответен документ за регистрация или еквивалент, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени, в официален превод. Когато Участникът в процедурата е Обединение, документите по т.2.1.6 се представят от всеки един от членовете на Обединението (за всяко физическо или юридическо лице, включено в Обединението).Когато Участникът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от посочените подизпълнители.7. Когато участникът е Обединение, което не е юридическо лице - споразумение/договор или друг еквивалентен документ за създаване на Обединението за участие в настоящата обществена поръчка - документът за създаване на Обединение за участие в настоящата обществена поръчка, следва да бъде представен в оригинал или нотариално заверено копие. В Споразумението/договора или в друг документ (по преценка на Участника) задължително трябва да е посочен представляващия Обединението Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1, т.1 от ЗОП (по образец №9). Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал.2, т.2, т. 2а (за неизпълн. на задълж. по договор за общ. поръчка по чл.3, ал.1 от ЗОП) и т. 5 от ЗОП (по образец №10). Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал.5, т.1 от ЗОП (по образец №11). Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1, т.2 и т.3 от ЗОП (по образец №12). Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47 ал. 2, т. 1, т. 3 и т. 4 от ЗОП (по образец №13). Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал.5, т.2 от ЗОП (по образец №14). 2.1.16. Декларация по чл. 56, ал.1, т.8 от ЗОП за използване/неизползване на подизпълнители и списък с имената им, с посочване на вида на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие ( по образец №15). Декларация за съгласие за участие като подизпълнител - попълва се, подписва се от представляващия подизпълнителя и се подпечатва декларация по приложения образец №16 към настоящата документацията, за изпълнението на която ще бъде използван подизпълнителя.декларации за отсъствия на обстоятелствата по 47, ал. 1, ал. 2 и ал. 5 от ЗОП – попълват се, подписват се от представляващия подизпълнителя и се подпечатват образците от настоящата документацията за обстоятелствата, които са изискуеми за участие в поръчката;Декларация от членовете на обединението (по образец №17) - ако е приложима; Изрично, нотариално заверено пълномощно на лицето, което е упълномощено да представлява участника в настоящата процедура (в случай на упълномощаване); Декларация за приемане на условията в проекта на договор – по образец №19. !!! В случай на участие на подизпълнител/и, в офертата следва да се представят следните документи, касаещи подизпълнителя/ите: - копие от документ за регистрация на подизпълнителя или ЕИК, при участие на юридическо лице или ЕТ, а когато е физическо лице - документ за самоличност – заверени копия на указаните документи, издадени от компетентния орган в страната на подизпълнителя. Изискванията към документите са съгласно т. 2.1.6. по-горе; Продж. в поле VI.3)
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Изискуеми документи и информация: Копия от отчетите за приходите и разходите като съставна част на годишния финансов отчет на Участника за всяка от предходните три приключили финансови години (2011 г., 2012 г. и 2013 г.) – за юридическите лица и едноличните търговци или декларация, че същите са обявени в Търговския регистър при Агенцията по вписванията и са публично достъпни. !!! В случай, че участникът е чуждестранно лице и съобразно законодателството на държавата, в която е установен, не е регламентирано съставянето на отчети за приходите и разходите, тогава същият представя еквивалентен документ, съставен съобразно законодателството на страната, в която е установен. При липса на предвидена правна регламентация и несъставяне на еквивалент, участникът представя декларация за верността на посочените от него обстоятелства. Ако участникът е физическо лице - официален документ, удостоверяващ дохода му, всред които допустим документ е и годишната данъчна декларация за всяка една от последните 3 години (2011 г., 2012 г. и 2013 г.), заверени от участника с „вярно с оригинала” и подписани от него на всяка страница. Справка за общия оборот от дейността на участника и оборота от изпълнени услуги с предмет, сходен с предмета на поръчката, за последните 3 (три) години (2011 г., 2012 г. и 2013 г.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си. Забележка: Когато по обективни причини Участникът не може да представи исканите от Възложителя документи по т.2.1.8., той може да докаже икономическото и финансовото си състояние с всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ, като следва да отправи запитване до Възложителя по реда на чл. 29 от ЗОП, в което да посочи документите, с които разполага. Уточнение: При участие на Обединение, което не е юридическо лице, документите по т. 2.1.8.1. и т.2.1.8.2. се представят само за тези членове на Обединението, чрез които то, като участник в процедурата доказва съответствието си с критериите за подбор.Когато Участникът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от посочените подизпълнители.
Минимални изисквания: Реализиран общ оборот от дейността си за последните три приключили финансови години (2011г., 2012 г., 2013г.), в зависимост от датата, на която е учреден или е започнал дейността си, в размер: Не по-малко от 9 000 лв. (девет хиляди лева), без включен ДДС ; Реализиран оборот от „услуги, сходни с предмета на поръчката”, общо за предходните 3 (три) финансови години (2011 г., 2012 г. и 2013 г.) в размер на не по-малко от 7 000 лв. (седем хиляди лева), без включен ДДС;!!! !!! Под „услуги, сходни с предмета на” следва да се разбира: осъществяване на дейности по изработване на печатни/рекламни материали, информационни табели и/или провеждане на обществени мероприятия и събития. Пояснение: При участие на Обединение, което не е юридическо лице, изискванията за оборот се прилагат към Обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него. При посочване на участие с използване на подизпълнител, изискванията се отнасят за подизпълнителя/ите, съобразно вида и дела на тяхното участие в изпълнението на конкретните дейности от обекта на поръчката.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Изискуеми документи и информация: Списък с основните договори за услуги, сходни с предмета на възлагане на обществената поръчка, изпълнени през последните 3 (три) години, считано до датата на подаване на офертата, удовлетворяващи минималните изисквания– по образец №8.Препоръки за добро изпълнение на договорите ., включени в съответния образец №8, издадени от предишни Възложители и удовлетворяващи минималните изисквания.Възложителят си запазва правото да извършва проверки за съответствие на препоръките с действително извършената работа. При установяване на несъответствие, участникът се отстранява от процедурата.Пояснение: Когато участникът е Обединение, съответния списък се попълва и подписва от всеки един от членовете на обединението, а изискуемите препоръки следва да бъдат неразделна част от представените от отделните членове на обединението списъци с изпълнени договори. Уточнение: Документите се представят само за тези членове на Обединението, чрез които то, като участник в процедурата доказва съответствието си с критериите за подбор. Когато Участникът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от посочените подизпълнители.
Минимални изисквания: Да има изпълнени през предходните 3 (три) години, считано до датата на подаване на офертата (в зависимост от датата, на която е учреден или е започнал дейността си), не по-малко от 2 (два) договора „услуги, сходни с предмета на поръчката” !!! Под „услуги, сходни с предмета на” следва да се разбира: осъществяване на дейности по изработване на печатни/рекламни материали, информационни табели и/или провеждане на обществени мероприятия и събития. При участие чрез подизпълнители, минималните изисквания важат за тях, съобразно вида и дела им в изпълнение на дейностите от обекта на поръчката.
ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги
ІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговарен за изпълнението на услугата

НЕ



РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена

IV.3) Административна информация
ІV.3.3) Условия за получаване на документацията за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на ДСП) или на описателен документ (при състезателен диалог)
Срок за получаване на документация за участие
19.06.2014 г.  Час: 17:30
Платими документи

ДА

Цена: 48 BGN
Условия и начин на плащане

Заинтересуваните лица могат да закупят документацията за участие в деловодството на Община Ивайловград, на адрес: гр. Ивайловград, ул. „Георги Димитров“ № 49, всеки работен ден между 8:00 ч. и 17:30 ч., срещу заплащане в касата на Общината на цена в размер на 48 (четиридесет и осем ) лева, с ДДС или срещу представяне на платежен документ за внесената сума по сметка BG15UBBS80028413873205, Банков код (BIC): UBBSBGSF, вид плащане 448007, банка: ОББ“ АД - клон Ивайловград, най-късно до часа и датата, посочени в обявлението за обществената поръчка.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие
26.06.2014 г.  Час: 17:30
IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Срок на валидност на офертите
Продължителност в дни

90

IV.3.8) Условия при отваряне на офертите
Дата: 27.06.2014 г.  Час: 15:00
Място

Заседателна зала на Общинска администрация

Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите

Участниците в процедурата, както и техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и юридически лица с нестопанска цел



РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова представлява периодично възлагане на поръчка

НЕ

VI.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

ДБФП №13-13-12/25.11.2013 за проект „За по-добро местно управление в Община Ивайловград”, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд

VI.3) Допълнителна информация

..... Продължава от поле III 2.1) Не може да участва във възлагането на обществената поръчка лице, съответно Възложителят ще отстрани от участие в процедурата всеки участник, при който е налице някое от следните обстоятелства: 1.Срещу него е открито производство по несъстоятелност, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си; 2. лишен е от правото да упражнява професия или дейност, свързана с осъществяването на рекламна и/или маркетингова дейност, съгласно законодателството на държавата, в която е извършено нарушението;3. Има задължения по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс към държавата и към община, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или има задължения за данъци или вноски за социалното осигуряване съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; 4.Има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години; 5.Осъден е с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 313 от Наказателния кодекс във връзка с провеждане на процедури за възлагане на обществени поръчки. 6. Виновен е за неизпълнение на задължения по договор за обществена поръчка по чл.3, ал.1 от ЗОП. Предвид факта, че обявлението е изпратено по електронен път и от датата на публикуването му в електронен вид, възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в процедурата и в обявлението е посочен Интернет адрес, на който тя може да бъде намерена, на основание 64, ал.3 от ЗОП, сроковете са намалени под установените в чл.64, ал.1 от ЗОП.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съобразно чл.120 от ЗОП на обжалване подлежи всяко решение на възложителите по процедурата, пред Комисия за защита на конкуренцията, относно тяхната законосъобразност, вкл. за наличие на дискриминационни, икономически, финансови, технически или квалификационни изисквания в обявлението,документацията или във всеки друг документ, свързан с процедурата.Срокът за обжалване е както следва: - срещу решението за откриване на процедурата и/или решението за промяна - в срок от 10 дни; - от получаване на решението за класиране на участниците - в срок от 10 дни. Сроковета започват да текат от датата на уведомяването за съответното действие, а ако лицето не е уведомено- от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

28.05.2014 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ