Версия за печат

00613-2014-0001

BG-с. Крушари, област Добрич: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Крушари, ул. "Девети септември" №3 – А, За: Димитрина Желева, Р. България 9410, с. Крушари, област Добрич, Тел.: 05771 2786, E-mail: krushari@dobrich.net, Факс: 05771 2136

Място/места за контакт: Директор дирекция РРХД

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://www.krushari.bg/.

Адрес на профила на купувача: http://www.krushari.bg/pagelist.php?idd=432.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

"Актуализиране на технически проект за “Неотложни възстановителни работи на дере в с.Северняк, общ.Крушари, обл.Добрич"

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: Община Крушари
Код NUTS: BG332
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши на свой риск, при условията на договорa, в пълно съответствие с нормативните изисквания за този вид дейност и срещу възнаграждение следното: "Актуализиране на технически проект за “Неотложни възстановителни работи на дере в с.Северняк, общ.Крушари, обл.Добрич". За изпълнение на договорната услуга, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждение в размер на 9 800 (девет хиляди и осемстотин) лева без начислен ДДС. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава: да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ изготвения актуализиран проект за обект „Неотложни възстановителни работи на дере в с.Северняк, общ.Крушари, обл.Добрич” в 3 екземпляра на хартиен носител, и един екземпляр на магнитен носител, подписани и подпечатани. Техническия проект да включва: - Документ, удостоверяващ проектантската правоспособност на изпълнителя; - Документи за собственост; - Определяне категорията на обекта, съгласно чл.137 от ЗУТ; - Двустранен протокол между възложител и изпълнител за състоянието на обекта, проблемите и начина по който е необходимо те да се решат с проекта. - Обяснителна записка с необходимите хидроложки изследвания, хидротехнически изчисление и т.н.; - Графични приложение – ситуация, надлъжни и напречни профили, геодезически заснемания и др., според изискванията на фазата; - Разработката да е комплектована с всички необходими части – хидроложка, хидротехническа, ПБЗ и др., в съответствие с изискванията на Наредба №4/21.05.2001г. на МРРБ за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти. - Проектосметна документация с количествени и стойностни сметки; - Извършване на необходимите съгласувателни процедури със заинтересовани и засегнати инстанции и ведомства.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71200000

Описание:

Архитектурни и свързани с тях услуги

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
9800 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № ОС-09-1118 / Обособена позиция №: / Заглавие:"Актуализиране на технически проект за “Неотложни възстановителни работи на дере в с.Северняк, общ.Крушари, обл.Добрич"
V.1) Дата на сключване договора
15.04.2014 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
02.04.2014 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

инж. Пламен Иванов Спасов, гр. Добрич, бул. "3-ти март" №6, вх. Д, ет. 1, ап. 3, Р. България 9300, Добрич, Тел.: 0887 382849, E-mail: plamenspasov1954@abv.bg

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 9800 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 9800 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120 от ЗОП

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

16.04.2014 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

1. Възлагането на обществената поръчка на друго лице/а би довело до нарушаване на авторското право на проектанта на техническия проект за обект "Неотложни възстановителни работи на дере с. Северняк", Община Крушари. 2. Няма друг алтернативен начин за възлагане на поръчката без това да доведе до нарушаване на авторските права на проектанта на техническия проект; 3. За участие в процедурата ще бъде поканено същото физическо лице, на което е било възложено и е изпълнило проектирането, като в поканата е посочено задължителното условие функциите по актуализацията за проекта да бъдат извършени от същото физическо лице, което е изготвило техническия проект, за да е налице пълна идентичност между проектантът и лицето, което ще актуализира съществуващия проект. Фактически обстоятелства: През 2009г. след проведено възлагане по реда на чл.2,ал.2, т.2 от НВМОП, между Община Крушари и инж.Пламен Иванов Спасов, гр. Добрич се сключва договор № ОС-09-562/01.04.2009г. за възлагане на проектиране с предмет: Извършване на технически проект за строеж: "Неотложни възстановителни работи на дере с. Северняк", Община Крушари. На 14.05.2009г. с Приемно –предавателен протокол Изпълнителят инж.Пламен Иванов Спасов, гр. Добрич предава на Възложителя Община Крушари изготвения Техническия проект, предмет на договора. В конкретната ситуация инж.Пламен Иванов Спасов се явява проектант на техническия проект и съответно притежава авторските права върху него. В този смисъл Възложителят е задължен да възложи актуализацията на вече изготвения технически проект на проектанта, изготвил проекта, а именно инж.Пламен Иванов Спасов.