Версия за печат

00661-2013-0009

BG-Белене: Извършване, независимо с какви средства, на строителство, отговарящо на изискванията, указани от възлагащите органи

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Строителство

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 000413579

Община Белене, ул."България" №35, За: Цветомир Цветанов - главен експерт "Икономическо развитие и обществени поръчки", Република България 5930, Белене, Тел.: 0658 31031; 0658 31036; 0658 34672, E-mail: obshtinabl@abv.bg, obshtinabl@gmail.com, Факс: 0658 31062

Място/места за контакт: Калоян Прокопиев - зам.-кмет на община Белене, Инж. Христина Иванова-Мънева - началник отдел „УТ и ОС” в Община Белене

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: http://obshtina.belene.net/_index.php.

Адрес на профила на купувача: http://obshtina.belene.net/_index.php.

Електронен достъп до информация: http://obshtina.belene.net/pp.htm.

I.2) Вид на възлагащия орган

Регионален или местен орган

I.3) Основна дейност

Обществени услуги

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Избор на изпълнител за възлагане на обществена поръчка с предмет строително-монтажни работи по „Частично изграждане на канализационна мрежа и рехабилитация на съществуващата водоснабдителна мрежа на град Белене” с финансиране по Оперативна програма "Околна среда" 2007-2013.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Строителство
Извършване, независимо с какви средства, на строителство, отговарящо на изискванията, указани от възлагащите органи 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
гр. Белене, община Белене, област Плевен
Код NUTS: BG314
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

В рамките на проект „Комплексна техническа помощ за частично изграждане на канализационна мрежа с ПСОВ и рехабилитация на съществуващата водоснабдителна мрежа в гр. Белене”, финансиран по ДБФП № 58-131-С074/ 12.01.2009 г. са разработени и одобрени идеен и работен проект за подобект „Частично изграждане на канализационна мрежа и рехабилитация на съществуващата водоснабдителна мрежа на гр. Белене”. Дейностите предвидени за изпълнение в рамките на инвестиционния проект включват: I. Частично изграждане на смесена канализация по улици в гр. Белене, по които такава не е изградена. В проекта изцяло се запазва изградената канализационна мрежа, конкретизира се проектната „смесената” канализационна система в по-крайните части на селището. Ще се използват всички построени канализационни профили. Водите от съществуващата и новопредвидената за изграждане селищна канализация се предвижда да бъдат отведени към новопредвидена за изграждане градска пречиствателна станция за отпадъчни води (ГПСОВ), разположена в североизточната част на гр. Белене в м. „Сред полето”. Приемник на пречистените води ще е р. Дунав. Обектите от канализационната мрежа, които ще се изградят са: — главен колектор IV, включително и част вертикална планировка и пътна - колектор IV; — профили по опис; — пресичане на колектор IV с ЖП линия Ореш - Белене. — част "Пътна-възстановяване на улична настилка" върху канализация и общи участъци канал и водопровод. II. Рехабилитацията на 18 445 метра от съществуващата водопроводна мрежа на гр. Белене. Инвестиционното намерение обхваща тази част от водоснабдителната мрежа на гр. Белене, която е определена като най-приоритетна за града и която съвпада с трасетата на предвидената за изграждане канализация по проекта. Ще се рехабилитират 1 042 бр. сградни водопроводни отклонения с дължина от 8 336 м. Обектите от водоснабдителната мрежа, които предстоят да се рехабилитират са: — главен клон I; — главен клон II; — главен клон III; — главен клон IV; — главен клон V; — главен клон VI; — тласкател от помпена станция до кула резервоар 500 м3; — разпределителна мрежа; — част пътна възстановяване на улична настилка върху рехабилитиран водопровод. Изпълнителят следва да изпълни СМР-тата при съобразяване с наличните работни проекти и техническата спецфикация към документацията за участие. Изпълнителят изпълнява и осигурява мерки за информация и публичност в съответствие с насоките за това на адрес http://ope.moew.government.bg/files/useruploads/files/Beneficiary/Info_Publicity/Nasoki_Info-Publ_2011.pdf /; да ползва логото на ЕС във всички обяви или публикации, свързани с договора за обществената поръчка, и на всички публични събития, изпълнителят е длъжен да оповести, че договорът е получил финансиране от Оперативна програма "Околна среда" 2007-2013 г. Според вида на информационните материали те могат да съдържат: -име на проекта, който се изпълнява; -име и лого на операт. програма; -името на Европейския фонд за регионално развитие/ЕФРР/Кохезионния фонд; -Флагът на ЕС. За информацията разпространявана по електронен път или чрез аудио-визуални материали, описаните мерки се прилагат аналогично.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

45000000, 45232400, 45232410, 45231300, 45332000, 45332200, 45332300

Описание:

Строителни и монтажни работи
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на канализационни колектори
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на канализационна мрежа
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни водопроводи и канализация
Строителни и монтажни работи на водоснабдителни и канализационни инсталации
Строителни и монтажни работи на водоснабдителни инсталации
Строителни и монтажни работи на канализационни инсталации

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
23582896.3 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Критерий: Техническо предложение –П3 (П3=А+Б); тежест: 50
Критерий: Технологична последователност на строителните процеси (А); тежест: 60
Критерий: Управление на риска (Б); тежест: 40
Критерий: Ценово предложение – П4; тежест: 40
Критерий: Срок за отстраняване на дефекти – П1; тежест: 5
Критерий: Срок за изпълнение на дейностите в обхвата на поръчката – П2; тежест: 5
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган

00661-2013-0009

ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Обявление за предварителна информация
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 112 - 190431 от 12.06.2013 г. 
Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 146 - 252964 от 30.07.2013 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: 2 / Обособена позиция №: 1 / Заглавие на обособената позиция: Строително-монтажни работи по проект „Частично изграждане на канализационна мрежа и рехабилитация на съществуващата водоснабдителна мрежа на град Белене” с финансиране по Оперативна програма „Околна среда" 2007 – 2013 г.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

27.11.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

2

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"ЕКИП БЕЛЕНЕ" ДЗЗД, БУЛСТАТ № 176630376, Ид. № по ДДС BG 176630376, "ЕКИП БЕЛЕНЕ" ДЗЗД, гр. София, р-н Триадица, ж.к. "Гоце Делчев", бл.22, сграда "Крит", вх.В, ап.1В, Република България 1404, София, Тел.: 02 9519178; 0896 899868, E-mail: karotreiding@abv.bg, Факс: 02 9519178

Интернет адрес/и:

URL: http://www.karotrading.com/.

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 23897588.7 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 23582896.3 BGN без ДДС
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

ДА

Проект с рег. №DIR - 51011116-70-154 „Частично изграждане на канализационна мрежа с ПСОВ и рехабилитация на съществуващата водоснабдителна мрежа в гр. Белене” се финансира по Оперативна програма "Околна среда" 2007-2013 съфинансирана от Кохезионния фонд на Европейски съюз, приоритетна ос 1: "Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води", референтен номер на процедура за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG161PO005/10/1.11/02/16 "Подобряване и развитие на инфраструктурата за питейни и отпадъчни води в агломерации над 10 000 е.ж.", договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ с регистрационен № DIR – 51011116-С0-57 oт 29.11.2012 г.

VI.2) Допълнителна информация

"ЕКИП БЕЛЕНЕ" ДЗЗД се състои от следните съдружници: 1. КАРО ТРЕЙДИНГ ООД, България, ДДС № 131070485, дял при изпълнение на поръчката - 40%; 2. ДЖИ ПИ ГРУП ООД, България, ДДС № 131124561, дял при изпълнение на поръчката - 30%; 3. САД Компани Женерал дьо Траво д`Идролик АД, Франция, ДДС № 41562077503, дял при изпълнение на поръчката - 30%. VIES - потвърждение на номер по ДДС може да се извърши на следния Интернет-адрес: http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vatRequest.html

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9356113, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Срок за подаване на жалби е съгласно чл.120 от ЗОП.

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Община Белене, Цветомир Цветанов - главен експерт "Икономическо развитие и обществени поръчки", ул. "България" №35, Република България 5930, Белене, Тел.: 0658 34672, E-mail: obshtinabl@gmail.com, Факс: 0658 31062

Интернет адрес/и:

URL: http://obshtina.belene.net/_index.php.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

27.01.2014 г.