Версия за печат

00118-2014-0001

BG-Сливен:

РЕШЕНИЕ

Номер: РД 15 - 122 от 20.01.2014 г. 

чл. 3, ал. 1 от ЗОП

Б) за промяна


І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

чл. 7, т. 1-4 на ЗОП (класически)

I.1) Наименование и адрес

Община Сливен, бул. "Цар Освободител" № 1, За: инж. Румен Стоилов, Република България 8800, Сливен, Тел.: 044 611232, E-mail: rstoilov@sliven.bg, Факс: 044 662350

Място/места за контакт: Община Сливен

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.sliven.bg.

Адрес на профила на купувача: www.sliven.bg.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги
Обществен ред и сигурност
Околна среда
Икономическа и финансова дейност
Здравеопазване
Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура
Социална закрила
Отдих, култура и религия
Образование


Б) ЗА ПРОМЯНА

Информацията е за целите на

извършване на промяна/техническа редакция


ІI: ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

II.1) Обект на поръчката
Услуги
II.2) Наименование на поръчката, предоставено от възлагащия орган/възложителя

„Озеленяване и целогодишно поддържане и почистване на новите и съществуващите озеленени площи и прилежащите, алеи и площадки на паркове, градини, скверове, междублокови пространства, разделителни ивици, залесителни пояси, гробищни терени; поддържане на дълготрайната декоративна дървесна и храстова растителност; реконструкция и ремонт на детски площадки и архитектурни елементи; целогодишно поддържане на паркови елементи и елементи на новите и на съществуващи детски съоръжения, реконструкция, ремонт и поддръжка на поливни системи, питейни фонтанки и други, както и извършване на дейности по оформяне на нови зелени площи и внасяне на нова паркова мебел на територията на Община Сливен”, по 2 обособени позиции, както следва: Обособена позиция I: Район северен - Озеленени площи, паркове, градини, скверове, пешеходни зони, междублокови пространства, дълготрайната дървесна и храстова растителност, детски площадки, поливни системи, питейни фонтанки и други, разположени северно от бул. ”Димитър Пехливанов – Добрович”, бул. ”Цар Симеон”, бул. ”Братя Миладинови” и бул. ”Георги Данчев”, включващи следните обекти: Централна градска част, кв. ”Комлука”, кв. „Република“, кв. „Кольо Фичето”, кв. ”Звездите”, кв. ”Ново село”, кв. ”Сини камъни”, кв. ”Българка”, бул. ”Христо Ботев” – изток, запад, бул. ”Панайот Хитов”, Ичеренско шосе до разклона за лифта, Дюлева река от долна лифтена станция до ресторант „Бриз”, бул. ”Стефан Стамболов”, северно от бул. ”Георги Данчев”, бул.”Димитър Пехливанов – Добрович” - градината край реката, бул. ”Цар Симеон”, включително кръгово кръстовище, бул. ”Братя Миладинови” и бул. ”Георги Данчев”, включително кръгово кръстовище; кв. ”Клуцохор”, ”Хамам Баир”, бул. ”Стефан Караджа”, бул. ”Тракия”, бул. ”6-ти септември”, бул. ”Димитър Пехливанов – Добрович”, Банско шосе, Софийски подход до пътна връзка (Детелината) на път II-66 „Сливен – Стара Загора” и I-6 „Сливен – Бургас”; населените места: с. Бинкос, с. Селиминово, с. Голямо Чочовен, с. Малко Чочовен, с. Гавраилово, с. Чинтулово, с. Тополчане, с. Калояново, с. Глушник, с. Трапоклово, с. Горно Александрово, с. Сотиря, с. Ичера, с. Раково, с. Въглен, с. Бяла, с. Новачево, с. Градско, с. Изгрев, с. Божевци, с. Средорек, с. Стара река, с. Зайчари Обособена позиция ІІ: Район южен - Озеленени площи, паркове, градини скверове, пешеходни зони, междублокови пространства, дълготрайната дървесна и храстова растителност, детски площадки, поливни системи, питейни фонтанки и други, разположени южно от бул. ”Братя Миладинови” и бул. ”Георги Данчев”, включващи следните обекти: кв. ”Гео Милев”, кв. ”Даме Груев”, кв. ”Руски квартал”, кв. ”Младост”, кв. ”Стоян Заимов” - север и юг, кв. ”Дружба”, парк ”Юнак”, Стадион „Хаджи Димитър” южно от входна алея, градинка „Орлето”, градинка пред Енергоснабдяване, кв. ”Надежда”, кв. ”Речица”, бул. ”Хаджи Димитър”, южно от бул. „Братя Миладинови”, ул. ”Радой Ралин”, бул. ”Цар Симеон” от бул. ”Илинденско въстание” до околовръстен път на изхода за гр. Ямбол, бул. ”Илинденско въстание”, Бургаско шосе, Бургаски подход до разклона за Нови гробища, Нови гробища, Стадион „Академик”, кв. ”Диньо Дачев”; кв. ”Речица”; населените места: с. Струпец, с. Старо село, с. Злати войвода, с. Ковачите, с. Младово, с. Биково, гр. Кермен, с. Скобелево, с. Бозаджии, с. Чокоба, с. Николаево, с. Глуфишево, с. Панаретовци, с. Мечкарево, с. Гергевец, с. Самуилово, с. Крушаре, с. Камен, с. Жельо войвода, с. Блатец, с. Драгоданово

II.3) Кратко описание на поръчката

„Озеленяване и целогодишно поддържане и почистване на новите и съществуващите озеленени площи и прилежащите, алеи и площадки на паркове, градини, скверове, междублокови пространства, разделителни ивици, залесителни пояси, гробищни терени; поддържане на дълготрайната декоративна дървесна и храстова растителност; реконструкция и ремонт на детски площадки и архитектурни елементи; целогодишно поддържане на паркови елементи и елементи на новите и на съществуващи детски съоръжения, реконструкция, ремонт и поддръжка на поливни системи, питейни фонтанки и други, както и извършване на дейности по оформяне на нови зелени площи и внасяне на нова паркова мебел на територията на Община Сливен”, по 2 обособени позиции, както следва: Обособена позиция I: Район северен - Озеленени площи, паркове, градини, скверове, пешеходни зони, междублокови пространства, дълготрайната дървесна и храстова растителност, детски площадки, поливни системи, питейни фонтанки и други, разположени северно от бул. ”Димитър Пехливанов – Добрович”, бул. ”Цар Симеон”, бул. ”Братя Миладинови” и бул. ”Георги Данчев”, включващи следните обекти: Централна градска част, кв. ”Комлука”, кв. „Република“, кв. „Кольо Фичето”, кв. ”Звездите”, кв. ”Ново село”, кв. ”Сини камъни”, кв. ”Българка”, бул. ”Христо Ботев” – изток, запад, бул. ”Панайот Хитов”, Ичеренско шосе до разклона за лифта, Дюлева река от долна лифтена станция до ресторант „Бриз”, бул. ”Стефан Стамболов”, северно от бул. ”Георги Данчев”, бул.”Димитър Пехливанов – Добрович” - градината край реката, бул. ”Цар Симеон”, включително кръгово кръстовище, бул. ”Братя Миладинови” и бул. ”Георги Данчев”, включително кръгово кръстовище; кв. ”Клуцохор”, ”Хамам Баир”, бул. ”Стефан Караджа”, бул. ”Тракия”, бул. ”6-ти септември”, бул. ”Димитър Пехливанов – Добрович”, Банско шосе, Софийски подход до пътна връзка (Детелината) на път II-66 „Сливен – Стара Загора” и I-6 „Сливен – Бургас”; населените места: с. Бинкос, с. Селиминово, с. Голямо Чочовен, с. Малко Чочовен, с. Гавраилово, с. Чинтулово, с. Тополчане, с. Калояново, с. Глушник, с. Трапоклово, с. Горно Александрово, с. Сотиря, с. Ичера, с. Раково, с. Въглен, с. Бяла, с. Новачево, с. Градско, с. Изгрев, с. Божевци, с. Средорек, с. Стара река, с. Зайчари Обособена позиция ІІ: Район южен - Озеленени площи, паркове, градини скверове, пешеходни зони, междублокови пространства, дълготрайната дървесна и храстова растителност, детски площадки, поливни системи, питейни фонтанки и други, разположени южно от бул. ”Братя Миладинови” и бул. ”Георги Данчев”, включващи следните обекти: кв. ”Гео Милев”, кв. ”Даме Груев”, кв. ”Руски квартал”, кв. ”Младост”, кв. ”Стоян Заимов” - север и юг, кв. ”Дружба”, парк ”Юнак”, Стадион „Хаджи Димитър” южно от входна алея, градинка „Орлето”, градинка пред Енергоснабдяване, кв. ”Надежда”, кв. ”Речица”, бул. ”Хаджи Димитър”, южно от бул. „Братя Миладинови”, ул. ”Радой Ралин”, бул. ”Цар Симеон” от бул. ”Илинденско въстание” до околовръстен път на изхода за гр. Ямбол, бул. ”Илинденско въстание”, Бургаско шосе, Бургаски подход до разклона за Нови гробища, Нови гробища, Стадион „Академик”, кв. ”Диньо Дачев”; кв. ”Речица”; населените места: с. Струпец, с. Старо село, с. Злати войвода, с. Ковачите, с. Младово, с. Биково, гр. Кермен, с. Скобелево, с. Бозаджии, с. Чокоба, с. Николаево, с. Глуфишево, с. Панаретовци, с. Мечкарево, с. Гергевец, с. Самуилово, с. Крушаре, с. Камен, с. Жельо войвода, с. Блатец, с. Драгоданово Основни дейности: Паркоустрояване /поддържане на вегетативни елементи/; Благоустрояване /поддържане на невегетативни елементи/; Поддържане на чистота на озеленените площи;Реконструкция, ремонт и поддържане наполивни системи и питейни фонтанки;Реконструкция и ремонт на съществуващи детски площадки и архитектурни елементи към тях.

II.4) Общ терминологичен речник (CPV)

77300000, 45000000

Описание:

Услуги по озеленяване
Строителни и монтажни работи

ІI.5) Вид на процедурата

Открита процедура


ІII: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Процедурата е открита с решение
номер: РД 15-16 от 06.01.2014 г. 
III.3) Справка за обявления, подадени по електронен път

Упълномощен потребител на РОП / чрез услугата "Електронен подател"

Година и номер на документа:
2014-578102
III.4) Документ, за който се отнася тази публикация
III.4.1)
Номер на обявлението в ОВ: 2014/S 5 - 5114 от 08.01.2014 г. 
III.4.2)
Уникален номер на поръчката в Регистъра на обществените поръчки: 118-2014-1
III.4.3) Вид на документа в Регистъра на обществените поръчки

решение и обявление за поръчка

III.4.4) Номер на документа (ID на документа) в Регистъра на обществените поръчки

578102

III.5) Дата на изпращане на оригиналното обявление

06.01.2014 г. 


ІV: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ

Чл. 27а, ал. 3 от ЗОП

V: ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОРИГИРАНЕ ИЛИ ДОБАВЯНЕ

V.1) Причина за корекциите/допълненията:

Промяна в първоначалната информация, подадена от възлагащия орган

V.2) Коригирани/допълнени оригинално обявление и/или документация за участие:

В съответстващата документация за участие (за допълнителна информация моля направете справка със съответната документация за участие)

V.6) Дати, които трябва да бъдат коригирани в оригиналното обявление:
V.9) Друга допълнителна информация:

В Документацията за участие се правят следните технически редакции:1.В т.3 от Раздел IІ:Условия за участие в процедурата било: "3.Когато участниците са юридически лица, изискванията на т.2,б.„а” и б.„д” се прилагат, както следва:" да се чете:"3.Когато участниците са юридически лица, изискванията на т.2, б.„а” и б.„е” се прилагат, както следва:";2.В т. 1 от Класиране и определяне на потенциални изпълнители на обособените позиции на обществената поръчка. Прекратяване на процедурата било:"1.Възложителят обявява с мотивирано решение класирането на участниците и участниците, определени за потенциални изпълнители обособените позиции на обществената поръчка, не по-късно от 5 работни дни след приключване работата на комисията." да се чете:"1.Възложителят обявява с мотивирано решение класирането на участниците и участниците, определени за потенциални изпълнители на обособените позиции на обществената поръчка, не по-късно от 5 работни дни след приключване работата на комисията.";3.В т.3.3. от Раздел ІІІ.Указания за подготовка на офертата, Условия за валидност на офертата било:"Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или обединение на чуждестранни физически и/или юридически лица, посочените в т. 7.2 от настоящите Указания документи се представят в официален превод на български език, а документите по т. 7.7; 7.8; 7.14 , които са на чужд език, се представят и в превод на български език." да се чете:"Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или обединение на чуждестранни физически и/или юридически лица, посочените в т. 7.2 от настоящите Указания документи се представят в официален превод на български език, а документите по т. 7.6; 7.7; 7.13 , които са на чужд език, се представят и в превод на български език.";4.В т.7.10. от Раздел ІІІ.Указания за подготовка на офертата, Условия за валидност на офертата било: "•удостоверение за актуална съдебна регистрация - при условията на т.7.3 по-горе;•декларации по чл.47, ал.1,т.1,б.«а» до б.«д»,т.2,т.3,ал.2,т.1,т.3,т.5 и ал.5 от ЗОП–при условията на т.7.7,т.7.8. по-горе;" да се чете: "•удостоверение за актуална съдебна регистрация-при условията на т.7.2 по-горе; •декларации по чл.47,ал.1,т.1,б.«а» до б.«д»,т.2,т.3,ал.2,т.1,т.3,т.5 и ал.5 от ЗОП–при условията на т.7.6,т.7.7. по-горе;";5.В таблицата от Раздел ІV.Методика за оценка на офертите било:"Ремонт на поливни системи и питейни фонтанки: т.39.Средна цена за ремонт на поливни системи и питейни фонтанки, съгласно Ценовото предложение" да се чете: "Реконструкция и ремонт на поливни системи и питейни фонтанки: т.39.Средна цена за реконструкция и ремонт на поливни системи и питейни фонтанки, съгласно Ценовото предложение" 6.В т. 2 от Раздел ІV.Методика за оценка на офертите било:"Комплексната оценка на всеки участник (Ко), по критерия „Икономичски най-изгодна оферта”, представлява сбора от оценката по техническите показатели r финансовия показател и се изчислява по формулата:" да се чете: "Комплексната оценка на всеки участник (Ко), по критерия „Икономичски най-изгодна оферта”, представлява сбора от оценката по техническите показатели и финансовия показател и се изчислява по формулата:" 7.В Образец №14 Ценово предложение било:"Ремонт на поливни системи и питейни фонтанки" да се чете: "Реконструкция и ремонт на поливни системи и питейни фонтанки"; 8.В Образец № 14 Ценово предложение било:"Средна стойност за ремонт на поливни системи и питейни фонтанки (средна аритметична стойност формирана от позиции от 39.1 до 39.43, включително)" да се чете: "Средна стойност за реконструкция и ремонт на поливни системи и питейни фонтанки (средна аритметична стойност формирана от позиции от 39.1 до 39.43, включително)"; В чл.9,ал.2 от Проект на договор-Приложение №1 се създава нова точка "5.да одобрява качеството и цената на посадъчния материал при изпълнение на нови насаждения (от дълготрайна декоративна дървесна, храстова и цветна растителност).


VI: ОБЖАЛВАНЕ

VI.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.2) Срок за подаване на жалби: съгласно чл.120 от ЗОП

VII: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ


VIII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩЕТО РЕШЕНИЕ

20.01.2014 г. 


Възложител

Трите имена: инж. Кольо Йорданов Милев
Длъжност: Кмет