Версия за печат

BG-София: Проектиране и изпълнение

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР ОТ ВЪЗЛОЖИТЕЛ ПО ЧЛ. 7, Т. 5 ИЛИ 6 ОТ ЗОП

Строителство

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

"Ситигаз България" ЕАД, ул. "Адам Мицкевич" №4, ет.3, За: Мария Йорданова, България 1360, София, Тел.: 02 9259495, E-mail: maria.yordanova@sitigas.bg, Факс: 02 9259495

Място/места за контакт: Главен счетоводител

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.citygas.bg.

Адрес на профила на купувача: www.citygas.bg.

I.2) Основна дейност или дейности на възложителя

Производство , пренос и разпределение на природен газ и топлинна енергия

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Строителство
Тип строителство: Проектиране и изпълнение 
Място на изпълнение: Газоразпределителен район Тракия, с придадени Общини Кърджали, Велинград, Павел Баня, Гурково, Твърдица, Габрово, Силистра, Тутракан, Главиница, Алфатар и Виница, съобразно издадените от ДКЕВР лицензии.
Код NUTS: BG42
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Изпълнение на инженеринг или всички работи по реализация на газопроводни системи и газови съоръжения на територията на газоразпределителен район Тракия, с придадени Общини Кърджали, Велинград, Павел Баня, Гурково, Твърдица, Габрово, Силистра, Тутракан, Главиница, Алфатар и Виница, съобразно одобреният с Решение № И5-Л-209/03.06.2013., Решение № И1-Л-358/29.08.2011г. и Решение № ТПрГ-1/26.01.2012г. на Държавната комисия за енергийно и водно регулиране /ДКЕВР/ Бизнес план на Възложителя за периода от 2014г. до 2018г. и техническата спецификация на Възложителя, включително извършване на дейности по проектиране, управление на проект и реализация на проект, всяка от които представлява отделен етап и може да се извърши отделно съобразно нуждите на възложителя.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

45000000

Описание:

Строителни и монтажни работи

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
63000000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Възлагане на поръчка без предварително публикуване на обявление (в случаите, изброени в букви к) и л) от приложение Г)

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

V.1) Сключване и стойност на договора
ДОГОВОР № 1 / Обособена позиция №: / Заглавие:Изпълнение на инженеринг или всички работи по реализация на газопроводни системи и газови съоръжения на територията на газоразпределителен район Тракия, с придадени Общини Кърджали, Велинград, Павел Баня, Гурково, Твърдица, Габрово, Силистра, Тутракан, Главиница, Алфатар и Виница, съобразно одобреният с Решение № И5-Л-209/03.06.2013., Решение № И1-Л-358/29.08.2011г. и Решение № ТПрГ-1/26.01.2012г.
V.1.1) Дата на сключване договора
02.01.2014 г. 
V.1.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
02.01.2014 г. 
V.1.2) Брой на получените оферти

1

V.1.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Технотерм инженеринг ЕАД ЕИК 202217951, ул. Адам Мицкевич 4, България 1360, София, Тел.: 02 9250110, E-mail: office@technoterm.com, Факс: 02 9252020

V.1.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 63000000 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 63000000 BGN без ДДС
В Брой години 5
V.1.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

ДА

Стойност или дял от договора, който ще се изпълнява от подизпълнителя:
Дял %
Не е известно

!

Кратко описание
V.1.6) Стойност на доставките, осъществени при благоприятни условия

РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

06.01.2014 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор от възложител по чл. 7, т. 5 или 6 от ЗОП
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

л) поръчката не попада в приложното поле на ЗОП.

Налице е хипотезата на чл.12, ал.1, т.6 от ЗОП, респ. поръчката не попада в приложното поле на закона, тъй като са изпълнени едновременно двете законови изисквания на цитираната норма, а именно: съответните дейности - предмет на договора се възлагат на дружество – свързано предприятие по смисъла на §1, т.24 от ЗОП и при условие, че поне 80 на сто от средно годишният му оборот е формиран от предоставянето в страната на услуги, доставки или строителство за последните три години на свързани предприятия. Изпълнителят по договора е свързано предприятие по смисъла на §1, т.24, б. „а” от ЗОП, тъй като съставя консолидиран финансов отчет с Възложителя и 80 на сто от неговия среден годишен оборот за последните три години е формиран от реализиране на услуги, доставки, строителство предоставяни на Възложителя.