Версия за печат

00087-2013-0012

BG-София: 16 - Услуги по събиране и третиране на твърди и течни отпадъци, включително канализационни води; санитарни и почистващи услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Услуги

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 000696327

Столична община, ул. Московска 33, За: Евгения Захариева, България 1000, София, Тел.: 02 9041365, E-mail: ezaharieva@sofia.bg, Факс: 02 9377312

Място/места за контакт: дирекция "Обществени поръчки и концесии", ул. Париж №3, ет.партер

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.sofia.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган

Регионален или местен орган

I.3) Основна дейност

Обществени услуги

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

„Предоставяне на услуги по предварително третиране на смесени битови отпадъци на Столична община, включващи: сепариране, рециклиране, транспортиране, оползотворяване (термично или чрез други методи за оползотворяване) и предаване за обезвреждане на отпадъци, генерирани на територията на Столична община, по обособени позиции: o I-ва обособена позиция - до 120 000 тона/год. o ІІ-та обособена позиция- до 120 000 тона/год. o ІІІ-та обособена позиция - до 120 000 тона/год.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 16 (16 - Услуги по събиране и третиране на твърди и течни отпадъци, включително канализационни води; санитарни и почистващи услуги)
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Основно място на изпълнение: 1.Мястото за извършване на услугите, предмет на поръчката, за І-ва обособена позиция е на територията на депо-Суходол. 2.Мястото за извършване на услугите, предмет на поръчката, за ІІ-ра и ІІІ-та обособени позиции е площадки в квартали "Филиповци" и "Требич".
Код NUTS: BG412
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

„Изпълнение на услуги по предварително третиране на смесени битови отпадъци на Столична община, включващи: сепариране, рециклиране, транспортиране, оползотворяване (термично или чрез други методи за оползотворяване) и предаване за обезвреждане на отпадъци, генерирани на територията на Столична община” по обособени позиции. Изпълнението на услугите се предвижда да се извършва по следните обособени позиции: • І-ва позиция – предварително третиране на смесени битови отпадъци на Столична община - до 120 000 т. отпадъци годишно. Услугата включва приемане на смесени битови отпадъци за предварително третиране, чрез сепариране на инсталацията, собственост на СО; отделяне и предаване на отделените потоци отпадъци за последващо: рециклиране; оползотворяване; обезвреждане на негодните за рециклиране и оползотворяване остатъци, на депо Суходол или друго съоръжение за обезвреждане. Инсталацията за сепариране е разположена на изградена площадка на депо – Суходол. Техническите характеристики на съоръжението са дадени в „Техническите спецификации”, представляващи неразделна част от документацията за участие. • ІІ-ра обособена позиция - предварително третиране на смесени битови отпадъци на Столична община – до 120 000 т. отпадъци годишно; Услугата включва приемане на смесени битови отпадъци за предварително третиране, чрез сепариране, в инсталация, осигурена от Участника; отделяне и предаване на отделените потоци отпадъци за последващо: рециклиране; оползотворяване; обезвреждане на негодните за рециклиране и оползотворяване остатъци, на депо Суходол или друго съоръжение за обезвреждане. С оглед спазване на условията по сключени договори, задължително условие е инсталацията/иите на Участниците в настоящата процедура, да бъдат разположени на територията на Столична община. • ІІІ-та обособена позиция – предварително третиране на смесени битови отпадъци на Столична община - до 120 000 т. отпадъци годишно; Услугата включва приемане на смесени битови отпадъци за предварително третиране, чрез сепариране, в инсталация осигурена от Участника, отделяне и предаване на отделените потоци отпадъци за последващо: рециклиране; оползотворяване; обезвреждане на негодните за рециклиране и оползотворяване остатъци, на депо Суходол или друго съоръжение за обезвреждане. С оглед спазване на условията по сключени договори, задължително условие е инсталацията/иите на Участниците в настоящата процедура, да бъдат разположени на територията на Столична община.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

90514000

Описание:

Услуги по преработване на битови отпадъци

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
0 BGN с ДДС 20%

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявяване на конкурентно възлагане на поръчка

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския сюъз (ОВ на ЕС) съгласно Директива 2004/18/ЕО

Ново/и строителство/услуги, които представляват повторение на съществуващи строителство/услуги и които са възложени в съответствие със строгите условия, указани в директивата.

Допълнителна информация

Необходимо повторение на услугата от същия изпълнител, поради единството на проекта по който се извършват и двете възлагания. При откриване на настоящата поръчка са спазени условията на чл.90, ал.1, т.9 от ЗОП, предвид следното: 1).Първата поръчка е възложена за изпълнение на "Чистота- Искър" ЕООД –за I-ва обособена позиция, на„Обединение ЕКОСОРТ”за ІІ-ра обособена позиция и за ІІІ-та обособена позиция - след проведена открита процедура с три обособени позиции със същия предмет, открита с Решение № РД-09-03-34/09.05.2011г., вписана в Регистъра за обществени поръчки под уникален номер 00087-2011-0026. В обявлението за обществената поръчка (публикувано в „Официален вестник” на Европейския съюз под номер 2010/S 092-151047 от 13.05.11г.,) в раздел VІ, т.VІ.3) Допълнителна информация е посочена възможността за повторно възлагане на услугата на същия изпълнител чрез процедура на договаряне при условията на чл.90, ал.1, т.9 от ЗОП. Общата стойност на настоящата поръчка е включена при определяне стойността на първата поръчка. При определянето стойността на първата поръчка в изпълнение на чл.15, ал.3 от ЗОП е взето предвид и повторението на услугата и в съответствие със сборната стойност е приложен по-тежък ред за възлагане на първата поръчка - проведена е процедура по реда на ЗОП, вместо такава по НВМОП. Предметът на новата поръчка съответства на предмета на възложената първа поръчка. предвижда се да се възлагат само типове дейности, които вече са били извършвани в хода на изпълнение на основния договор за съответната обособена позиция. Повторението на изпълнението на услугите по сепариране, рециклиране, транспортиране, оползотворяване и предаване за обезвреждане на отпадъци, генерирани на територията на Столична община, от същите изпълнители ще доведе до реализиране на по-дългосрочна инвестиционна програма за модернизация и ефективност в съоръженията за третиране, ще оптимизира разходите и отчисленията за амортизации на съоръженията, като по този начин ще бъдат намалени единичните цени по договорите. Продължението на дейностите по рециклиране, сепариране, обезвреждане и оползотворяване на отпадъците, ще позволи да се изпълняват задълженията на СО, по отношение на изискванията на ЕК за достигане на минимум 49% продукти и материали получени от сепарирани битови отпадъци, до приключване строежа на инсталация за Механично и биологично третиране на отпадъците (завод за МБТ). "Чистота- Искър" ЕООД – изпълнител по договор Договор № РД-55-652/03.11.2011г. за I-ва обособена позиция, и „Обединение ЕКОСОРТ” по Договор - РД-55-465/16.09.2011г. за ІІ-ра обособена позиция и по Договор - РД-55-467/16.09.2011г.- за ІІІ-та обособена позиция (сключени-всеки за срок от две години, след проведената открита проедура) извършва предварително третиране на смесени битови отпадъци на Столична община, включващи: сепариране, рециклиране, транспортиране, оползотворяване (термично или чрез други методи за оползотворяване) и предаване за обезвреждане на отпадъци, генерирани на територията на Столична община.

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: СО-РД-55-823 / Обособена позиция №: 1 / Заглавие на обособената позиция: Предоставяне на услуги по предварително третиране на смесени битови отпадъци на Столична община, включващи: сепариране, рециклиране, транспортиране, оползотворяване (термично или чрез други методи за оползотворяване) и предаване за обезвреждане на отпадъци, генерирани на територията на Столична община” за І-ва обособена позиция – до 120 000 т. отпадъци годишно
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

09.07.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Чистота - Искър" ЕООД, ЕИК по Булстат 121696028, район „Искър”, ул.”Искърско шосе” № 2,, България 1528, София, Тел.: 02 9732951, E-mail: office@chistota-iskar.com, Факс: 02 9732652

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 0 BGN с ДДС 20%
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

27.12.2013 г.