Версия за печат

00737-2013-0023

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Доставки

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 121100421

Държавен фонд "Земеделие", бул. "Цар Борис III" № 136, За: Андрей Дилов - главен юрисконсулт в дирекция "Обществени поръчки", Република България 1618, София, Тел.: 02 8187294, E-mail: op_dfz@dfz.bg, Факс: 02 8187284

Място/места за контакт: Дирекция "Обществени поръчки"

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: www.dfz.bg.

Адрес на профила на купувача: www.dfz.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган

Публичноправна организация

I.3) Основна дейност

Друг: земеделие

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

„Доставка на автомобилно гориво за картово зареждане на автомобили на Държавен фонд „Земеделие“ и промишлен газьол за отопление за нуждите на ДФ „Земеделие“.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Територията на Република България
Код NUTS: BG
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Настоящата обществена поръчка включва доставка на автомобилно гориво за картово зареждане на автомобили на ДФ „Земеделие“ и промишлен газьол за отопление за нуждите на Централно управление и Областните дирекции на ДФ „Земеделие“ в градовете Кърджали и Хасково за период от сключване на договор до 31.12.2014 г. Наименование на стоката и прогнозни количества: горива /бензин А-95Н - 600 000 л. и дизелово моторно гориво - 6 000 л.; Газьол за отопление 0.001 % S Евро 5 – червено маркиран - за гр. София - 40 000 л. (четиридесет хиляди литра) + 10%; за гр. Кърджали - 10 000 л. (десет хиляди литра) + 10%; за гр. Хасково - 25 000 л. (двадесет и пет хиляди литра) + 10%.Сделката се извърши на „Пловдивска стокова борса” АД, която е лицензирана стокова борса.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

09132100, 09134200, 09134000

Описание:

Безоловен бензин
Дизелово гориво
Газьол

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
0 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявяване на конкурентно възлагане на поръчка

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския сюъз (ОВ на ЕС) съгласно Директива 2004/18/ЕО

Доставки, които са котирани и закупени на стокова борса.

Допълнителна информация

Съгласно чл. 90, ал.1, т. 11 от ЗОП възложителите могат да възлагат обществени поръчки чрез процедура на договаряне без обявление, когато предмет на поръчката е доставката на стоки, определени по списък, предложен от Държавната комисия по стоковите борси и тържищата и одобрен от Министерския съвет в правилника за прилагане на закона. В този случай договорът за обществена поръчка се сключва на стоковата борса на отделен борсов кръг по реда на Закона за стоковите борси и тържищата (ЗСБТ). Изборът на процедура на договаряне без обявление се обуславя от обстоятелството, че стоките, предмет на настоящата поръчка са определени по списък, предложен от Държавната комисия по стоковите борси и тържища и одобрен от Министерски съвет в Правилника за прилагане на ЗОП, съгласно Приложение към чл. 38, ал. 1 от ППЗОП. Борсата осигурява на членовете си и на техните клиенти равни условия за участие в търговията и режимът на борсовата търговия, регулиран от ЗСБТ, гарантира постигане на целите и принципите, залегнали в чл. 1 и чл. 2 от ЗОП.

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: 114 / Обособена позиция №: 1 / Заглавие на обособената позиция: Борсов договор за покупко-продажба на автомобилно гориво чрез карти за безналично плащане на автомобилите на Държавен фонд „Земеделие“, чрез посредничеството на Пловдивска стокова борса АД.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

05.12.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Петрол" АД, ЕИК 831496285, бул. "Черни връх" № 43, Република България 1407, София, Тел.: 02 4960135, E-mail: zlatina.tsankova@petrol.bg, Факс: 02 4960352

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 0 BGN без ДДС
Брой години: 1
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


Поръчка №: 115 / Обособена позиция №: 2 / Заглавие на обособената позиция: Борсов договор за покупко-продажба на Газьол за отопление за нуждите на Държавен фонд „Земеделие“ за гр. София, чрез посредничеството на Пловдивска стокова борса АД.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

05.12.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Вестранс" ООД, ЕИК 121251277, район Витоша, ул. "Пирин" № 91, ет. 4, офис 5, Република България 1680, София, Тел.: 02 9581783, E-mail: vestrans1994@abv.bg, Факс: 02 9582842

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 0 BGN без ДДС
Брой години: 1
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


Поръчка №: 116 / Обособена позиция №: 3 / Заглавие на обособената позиция: Борсов договор за покупко-продажба на Газьол за отопление за нуждите на Държавен фонд „Земеделие“ за гр. Кърджали, чрез посредничеството на Пловдивска стокова борса АД.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

05.12.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Вестранс" ООД, ЕИК 121251277, район Витоша, ул. "Пирин" № 91, ет. 4, офис 5, Република България 1680, София, Тел.: 02 9581783, E-mail: vestrans1994@abv.bg, Факс: 02 9582842

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 0 BGN без ДДС
Брой години: 1
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


Поръчка №: 117 / Обособена позиция №: 4 / Заглавие на обособената позиция: Борсов договор за покупко-продажба на Газьол за отопление за нуждите на Държавен фонд „Земеделие“ за гр. Хасково, чрез посредничеството на Пловдивска стокова борса АД.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

05.12.2013 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Вестранс" ООД, ЕИК 121251277, район Витоша, ул. "Пирин" № 91, ет. 4, офис 5, Република България 1680, София, Тел.: 02 9581783, E-mail: vestrans1994@abv.bg, Факс: 02 9582842

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 0 BGN без ДДС
Брой години: 1
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

НЕ

VI.2) Допълнителна информация

Информация за окончателната стойност на договора ще бъде изпратена за публикуване в Регистъра на обществените поръчки след приключване на неговото изпълнение.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

19.12.2013 г.