Версия за печат

01158-2012-0018

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА - СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ
Директива 2004/17/ЕО

Доставки

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 130316140

ДП "Пристанищна инфраструктура", бул. "Шипченски проход" No 69, За: Виктор Атанасов - експерт в дирекция "УП", Република България 1574, София, Тел.: 02 8079922, E-mail: v.atanassov@bgports.bg, Факс: 02 8079966

Място/места за контакт: Дирекция "Управление на проекти"

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възложителя: www.bgports.bg.

Адрес на профила на купувача: www.bgports.bg.

I.2) Основна дейност

Пристанищни дейности

I.3) Възлагане на поръчка от името на други възложители

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката

Доставка и монтаж на оборудване и изпълнение на СМР за Проект „Информационна система за управление на трафика на плавателните съдове (VTMIS) – Фаза 3”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Тип доставки: Покупка 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
обект 1: Радиокомуникационна станция "Калиакра 1". Местоположение: област: Добрич, община: Каварна, землище: с. Българево обект 2: Радиокомуникационна станция "Балчик 1". Местоположение: област: Добрич, община: Балчик, землище: Балчик, Промишлена зона. обект 3: Радиоприемен център „Кичево”. Местоположение: област: Варна, община: Аксаково, землище: с. Кичево обект 4: Радиокомуникационна станция „Каменар”. Местоположение: област: Варна; община: Варна; землище: с. Каменар, местност: Куванлъка. обект 5: Рейдова кула „Варна”. Местоположение: област: Варна, община: Варна, Приморски парк. обект 6: Радарна станция "Пост 2". Местоположение: област: Варна, община: Варна, местност „Малка чайка”. обект 7: Радиокомуникационна станция "Пост 3". Местоположение: област: Варна, община: Белослав, землище: с. Езерово. обект 8: Радарна станция "Белослав 2". Местоположение: област: Варна, община: Девня, местност „Канарата”. обект 9: Радиопредавателен център „Китка”. Местоположение: област: Варна; община: Аврен; землище: с.Болярци, местност „Курията”. обект 10: Радиокомуникационна станция "Горица". Местоположение: област: Варна, община: Бяла, землище: с. Горица. обект 11: Радиокомуникационна станция "Емине 1". Местоположение: област: Бургас, община: Несебър, землище: с. Емона. обект 12: Рейдова кула „Бургас”. Местоположение: област: Бургас; община: Бургас, Пристанище Бургас Изток. обект 13: Радарна станция "Нефтопристанище Росенец". Местоположение: област: Бургас, община: Бургас, Нефтопристанище „Росенец”. обект 14: Радиокомуникационна станция "Връх Китка". Местоположение: област: Бургас; община: Приморско; землище: Приморско, местност „Курията”. обект 15: Радарна станция „Фериботен комплекс". Местоположение: област: Варна; община: Белослав;, местност „Манастира”. обект 16: Брегови център за управление и информационно обслужване на корабоплаването в гр. Бургас. Местоположение: област: Бургас; община: Бургас, територията на Пристанище Бургас обект 17: Брегови център за управление и информационно обслужване на корабоплаването в гр. Варна. Местоположение: област: Варна; община: Варна; местност „Аспарухов парк”. обект 18: Радиокомуникационна станция „Ловно”. Местоположение: област: Бургас, община: Несебър, землище: Свети Влас, местност Касада Саръгьолджук.
Код NUTS: BG3
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Разработване на специализиран софтуер, доставка и монтаж на оборудване, изпълнение на СМР в следните дейности: 1.Разширяване на обхвата и функциите на системата за управление на корабния трафик /VTS/-Разработване на приложен VTS софтуер, интегриращ и обработващ информацията от новодоставенто и монтирано оборудване по фаза 3 (радари, видео/термо камери, АИС, УКВ и т.н.) и това по фази 1 и 2 на проекта. Разработване доставка и инсталация на Дейта-център (ИТ и комуникационно оборудване, сървъри, администраторски работни станции, оборудване за защитен обмен на данни, климатизация, аварийно ел.захранване, системен софтуер). Разработване и инсталация на специализиран пакет софтуер за VTS оперативен център,VTS оперативни работни места и за администриране, контрол и наблюдение). Изготвяне на проект и изпълнение на строителни и монтажни работи за всеки обект, свързани с доставка и монтаж на нови метални кули (вкл. работи по фундамента), малки метални конструкции (стойки, фидери, скари и др.) за монтаж на антени, кабели и вътрешни инсталации, заземителна инсталация, основно и аварийно електрозахранване, благоустрояване и др., авариен дизелгенератор, климатизираща система, метален контейнер. 2.Създаване на национален център за електронен документооборот в морския транспорт - Проектиране и създаване на специализиран софтуер, чрез който ще се изпълняват функциите и обмена на данни на системата „едно гише” съгласно изискванията на Директива 2010/65/ЕС и националното законодателство. Инсталиране на софтуера върху доставеното оборудване за Дейта-център. Разработване на специализиран интерфейс за изпълнение на международен обмен на данни и интерфейси с други електронни системи съгласно цитираната директива. Доставка на ИТ и комуникационно оборудване за операторски работни места и офистехника. 3.Надграждане и разширение на преносната среда (РРЛ) и технологично обновление на радиокомуникационната система GMDSS – Проектиране, доставка и монтаж на 18 комплекта 155 Mbit/s на 16 обекти и интегрирането им в една структура за радиорелеен пренос (РРЛ) с комплектите по фаза 1 и 2 на проекта, инсталиране на специализиран софтуер за наблюдението и поддръжката на РРЛ; Проектиране, доставки (предаватели, антени, приемници и др.) и монтаж на ново оборудване на радиокомуникационната система (GMDSS).Разработване на специализиран пакет GMDSS софтуер с компоненти за управление и контрол на НАВТЕКС, GMDSS УКВ, GMDSS DSC MF и др. Разработване и инсталация на специализиран софтуер за GMDSS оперативен център,за GMDSS оперативни работни места, за администриране, контрол и наблюдение и за управление на антенни комутатори. Проектиране и изпълнение строителни и монтажни дейности по РРЛ и GMDSS -доставка и монтаж на малки метални конструкции за инсталиране на антени, кабели. 4.Доставка и монтаж на ново оборудване в сградите за брегови центрове за управление и информационно обслужване на корабоплаването 1) Бургас -VTS Оперативен център включващ операторски станции, бази данни, електронни карти, видеостена и др., инсталация на VTS софтуер. Инсталиране на операторски работни места от НЦЕДМТ. 2) Варна - VTS Оперативен център (както в Бургас), GMDSS оперативен център включващ операторски станции, бази данни, видеостена и др., инсталация на GMDSS софтуер и на софтуер за GMDSS оперативен център, видеостена за GMDSS. 5. Информация и публичност”, по проект: „Информационна система за управление трафика на плавателни съдове (VTMIS) – фаза 3” - организиране и провеждане на церемония първа копка във връзка стартиране на проекта; поставяне на информационни билбордове в периода на изпълнение; публикуване в заглавната страница на Изпълнителя банер, насочващ към оперативна програма „Транспорт”; публикуване на информация в интернет страницата на бенефициента и изпълнителите на съответните дейности; изработка и разпространение на печатни материали; официално откриване с церемония; монтиране на постоянни табели и др.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

72000000, 48000000, 30000000, 71000000, 45000000

Описание:

ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка
Софтуерни пакети и информационни системи
Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети
Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги
Строителни и монтажни работи

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
27735686 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2012/S 246 - 404872 от 21.12.2012 г. 
Други предишни публикации
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 001 - 000076 от 02.01.2013 г. 
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 023 - 034612 от 01.02.2013 г. 
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 035 - 054494 от 19.02.2013 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


V.1) Възлагане и стойност на поръчката
Поръчка (Договор) №: ДЕП-21 / Обособена позиция №: / Заглавие:Доставка и монтаж на оборудване и изпълнение на СМР за системата за наблюдения на морските пространства, управление на корабния трафик и информационно обслужване на корабоплаването (VTMIS - Фаза 3)
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

04.06.2013 г. 

V.1.2) Брой на получените оферти

5

V.1.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, в чиято полза е взето решение за възлагане на поръчка

КОНСОРЦИУМ "ТРАНСЛИНК", ЕИК 176613964, район "Изгрев", Бизнес център Литекс Тауър, ул. "Лъчезар Станчев" Nо 3, ет. 4, Република България 1000, София, Тел.: 033 645732334, E-mail: chris.loizou@transas.com, Факс: 033 645732334

V.1.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 27735686 BGN без ДДС


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка/и във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

Приоритетна ос 4 „Подобряване на условията за корабоплаване по морските и вътрешните водни пътища” на Оперативна програма „Транспорт” 2007-2013 г., с конкретен бенефициент Държавно предприятие „Пристанищна инфраструктура".

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120, ал. 5, т. 4 от ЗОП.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

18.12.2013 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г2

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския съюз (ОВ на ЕС), съгласно Директива 2004/17/ЕО