Версия за печат

00210-2013-0021

BG-София: 07 - Компютърни и свързаните с тях услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Министерство на финансите, ул. "Г. С. Раковски" № 102, За: Елеонора Христова, България 1040, София, Тел.: 02 98592727, E-mail: e.hristova@minfin.bg, Факс: 02 98592898

Място/места за контакт: Дирекция "Финанси и управление на собствеността"

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://www.minfin.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.minfin.bg/bg/tender.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Икономическа и финансова дейност

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Осигуряване на извънгаранционна поддръжка на автоматизирани информационни системи „SALARIES”, “BANKDOC”, “ACCOUNT” и “VALBOOKS”, инсталирани в Министерство на финансите.

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 7
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: гр. София, сградата на Министерство на финансите на ул. "Г. С. Раковски" № 102, почивна база "Гюлечица" - с. Говедарци, общ. Самоков и стопанство "Кричим" - с. Куртово Конаре.
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Осигуряване на извънгаранционната поддръжка (ИГП) на следните информационни системи (ИС), внедрени и ползвани от различни звена в МФ: 1. ИС за изчисляване на заплати „SALARIES“; 2. ИС за платежни документи „BANKDOC“; 3. Поддържане на архива на ИС за счетоводство „ACCOUNT“ на дирекция „ФУС“ в Министерство на финансите; 4. ИС за счетоводство „ACCOUNT“ на дирекция “Национален фонд” в Министерство на финансите; 5. ИС „ValBooks“ за складови наличности, движение и отчетност на ценните книжа и планиране и контрол на заявките за ценни книжа; 6. Интерфейс на ИС „ValBooks“ с ИС за счетоводство „ACCOUNT“ и на конкретната версия на ИС за счетоводство „ACCOUNT“, която е интегрирана с ПП „ValBooks“, в Министерство на финансите; 7. ИС за автоматизирано съставяне на калкулационни ведомости за хранене на гостите и за склад за хранителни продукти в почивна база “Гюлечица” на Министерство на финансите; 8. ИС за изчисляване на заплати „SALARIES“, ПП за счетоводство „ACCOUNT“ и ПП за фактуриране в стопанство „Кричим” към Министерство на финансите.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

48000000

Описание:

Софтуерни пакети и информационни системи


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
156600 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № История Дог-306 История / Обособена позиция №: / Заглавие:„Осигуряване на извънгаранционна поддръжка на автоматизирани информационни сис-теми „SALARIES”, “BANKDOC”, “ACCOUNT” и “VALBOOKS”, инсталирани в Министерство на финансите”
V.1) Дата на сключване договора
10.12.2013 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
20.11.2013 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

ЕТ "Фар- Александър Велков" ЕИК 040457537, ул. "Уилям Гладстон" 18Б, етаж 1, България 1000, София, Тел.: 02 9835546, E-mail: far@ibn.bg, Факс: 02 9835546

 История
V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 156600 BGN без ДДС
В Брой години 5
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

12.12.2013 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

В началото на 2014 г. изтича договор № ДОГ-21/12.02.2013 г., сключен между Министерство на финансите и ЕТ „ФАР – АЛЕКСАНДЪР ВЕЛКОВ” с предмет: „Извънгаранционна поддръжка на приложното програмно осигуряване на автоматизирани информационни системи, инсталирани в Министерство на финансите”. Осигуряването на поддръжка на приложното програмно осигуряване на автоматизирани информационни системи, инсталирани в Министерство на финансите, изисква стартиране на процедура по договаряне без обявление, съгласно чл. 90, ал. 1, т. 3 от Закона за обществените поръчки, тъй като програмните продукти и интерфейси към тях са разработени изцяло и само от ЕТ „ФАР – АЛЕКСАНДЪР ВЕЛКОВ”. Съгласно чл. 3, ал. 1, т. 1 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАПСП) компютърните програми са обект на авторско право в съответствие с този закон. Съгласно чл. 2 от ЗАПСП, авторското право върху произведения (компютърни програми), обекти на ЗАПСП, възниква за автора автоматично, със създаването на произведението (компютърни програми), а чл. 6 от същия закон предвижда, че до доказване на противното за автор на дадено произведение (компютърни програми) се смята лицето, чието име или друг идентифициращ знак са посочени върху оригинала на произведението(компютърни програми), копия или екземпляри от него и/или техните опаковки. В съответствие с чл. 6, ал. 1 от ЗАПСП, при стартиране на програмните продукти се появява идентифициращ екран с името на фирма „ФАР”. Възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на установеното авторско право.