Версия за печат

00484-2013-0010

BG-Костенец: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

ОБЩИНА КОСТЕНЕЦ, ул."Иван Вазов"№2, За: Десислава Атанасова Николова - младши експерт "Проекти на Европейския съюз", България 2030, Костенец, Тел.: 07142 2308, E-mail: kostenetz_adm@kostenetz.com, Факс: 07142 3234

Място/места за контакт: Отдел "Проекти на Европейския съюз"

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.kostenetz.com.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Избор на изпълнител за упражняване на авторски надзор извършване на строително-монтажни работи по реставрация и консервация на крепостта „Траянови врата”, „Реконструкция на пътен участък за свързване на църквата "Свети Спас" със съществуващ локален път"; "Реконструкция на пътен участък, свързващ крепостта Траянови врата с пътя Ихтиман - Костенец"; "Туристически информационен център и паркинг, изгледна площадка и екопътеки".

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: Община Костенец
Код NUTS: BG412
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Избор на изпълнител за упражняване на авторски надзор извършване на строително-монтажни работи по реставрация и консервация на крепостта „Траянови врата”, „Реконструкция на пътен участък за свързване на църквата "Свети Спас" със съществуващ локален път"; "Реконструкция на пътен участък, свързващ крепостта Траянови врата с пътя Ихтиман - Костенец"; "Туристически информационен център и паркинг, изгледна площадка и екопътеки". Обособена позиция №1 - Ремонт път Траянови врата до параклис „Свети Спас” – част пътна; - Реконструкция на пътя крепост „Траянови врата” до пътя Ихтиман - Костенец – част пътна; - Автомобилен паркинг до крепостта „Траянови врата” – част пътна. Обособена позиция №2 - Ремонт път Траянови врата до параклис „Свети Спас” – част конструктивна; - Реконструкция на пътя крепост „Траянови врата” до пътя Ихтиман – Костенец – част конструктивна.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

71220000, 71330000

Описание:

Архитектурно проектиране
Разнообразни инженерни услуги

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
8704.35 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

ДА

Обявление за обществена поръчка
Номер на обявлението в ДВ 554072 от 06.08.2013 г. 

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № O001/3.1-03/2010/034-U-15 / Обособена позиция №:1 / Заглавие:ДОГОВОР ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР
V.1) Дата на сключване договора
11.09.2013 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
29.08.2013 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

инж.Димитър Кирилов Мартинов, ж.к.”Свобода”, бл.33, вх.Г, България 1404, София, Тел.: 0887 726263

 История
V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 7444.8 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 7444.8 BGN без ДДС
В Брой месеци 12
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

ДОГОВОР № O001/3.1-03/2010/034-U-16 / Обособена позиция №:2 / Заглавие:Договор за извършване на авторски надзор
V.1) Дата на сключване договора
04.10.2013 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
29.08.2013 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

„НОВОСТРОЙ КОНТРОЛ” ООД, ЕИК 130113026, ул.“Кота 1050“, вх.А, ап.10, България 1000, София, Тел.: 02 8591141, Факс: 02 8591141

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 1259.55 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 1259.55 BGN без ДДС
В Брой месеци 12
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

Съгласно договор за безвъзмездна финансова помощ №BG161РО001/3.1-03/2010/034 по проект „Развитие на културното наследство на община Костенец, чрез възстановяване и популяризиране на крепостта при „Траянови врата”, следва да бъдат извършени строително-монтажни работи по реставрация и консервация на крепостта „Траянови врата”, „Реконструкция на пътен участък за свързване на църквата "Свети Спас" със съществуващ локален път"; "Реконструкция на пътен участък, свързващ крепостта Траянови врата с пътя Ихтиман - Костенец"; "Туристически информационен център и паркинг, изгледна площадка и екопътеки"

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120 от ЗОП

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

25.10.2013 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Предметът на настоящата обществена поръчка е: Избор на изпълнител за упражняване на авторски надзор извършване на строително-монтажни работи по „Реставрация и консервация на крепостта „Траянови врата”, "Реконструкция на пътен участък за свързване на църквата "Свети Спас" със съществуващ локален път"; "Реконструкция на пътен участък, свързващ крепостта Траянови врата с пътя Ихтиман - Костенец"; "Туристически информационен център и паркинг, изгледна площадка и екопътеки". 1. По предмета на поръчката са предоставени разработени от инж.Димитър Мартинов проекти по Оперативна програма „Техническа помощ” за обект: Реконструкция на пътен участък за свързване на църквата „Свети Спас” със съществуващия локален път – част пътна; за обект: Реконструкция на части от пътен участък свързващ крепостта „Траянови врата” с пътя Ихтиман - Костенец – част пътна и обект: Автомобилен паркинг до крепостта „Траянови врата” – част пътна. 2. За изпълнение на услуга с предмет Изработване на работни проекти за Реконструкция на пътни участъци осигуряващи връзка на крепостта "Траянови врата" с пътя Ихтиман - Костенец и със съществуващ локален път – част конструктивна и Реконструкция на пътен участък за свързване на църквата „Свети Спас” със съществуващия локален път – част конструктивна е проведена процедура по чл. 2, ал. 2, т. 2 от НВМОП (отм.). Сключен е договор за проектиране с горепосочения предмет с рег.№045-В-10Д от 04.02.2011 г. с „Новострой Контрол” ООД, с ЕИК 130113026, с управител Димитър Топалов. Съгласно договор за безвъзмездна финансова помощ №BG161РО001/3.1-03/2010/034 по проект „Развитие на културното наследство на община Костенец, чрез възстановяване и популяризиране на крепостта при „Траянови врата”, следва да бъдат извършени СМР по реставрация и консервация на крепостта „Траянови врата”, „Реконструкция на пътен участък за свързване на църквата "Свети Спас" със съществуващ локален път"; "Реконструкция на пътен участък, свързващ крепостта Траянови врата с пътя Ихтиман - Костенец"; "Туристически информационен център и паркинг, изгледна площадка и екопътеки". Съобразно чл. 162 от ЗУТ и предвид обстоятелството, че обектите на интервенция спадат към І-ва категория, за законосъобразното осъществяване на строителните работи възниква необходимостта от упражняване на авторски надзор. Проектантът може да бъде както физическо, така и ЮЛ, в чийто състав са включени ФЛ, с оглед на което и в съответствие с установената практика, покана за участие в процедурата следва да се изпрати до инженер Димитър Кирилов Мартинов по Обособена позиция №1 и до „Новострой Контрол” ООД по Обособена позиция №2 – контрагенти по договори за проектиране, въз основа на който е изработен техническия проект, с поставяне на изискване да осигури изпълнение на задълженията по осъществяване на авторски надзор от страна на конкретните лица - автори на проекта за целия период на поръчката. Съгласно чл. 162, ал. 2 от ЗУТ, условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта. В този смисъл, възложителят е задължен да възложи авторския надзор на проектанта. Изложеното до тук е основание да бъде прието, че изпълнението на настоящата обществена поръчка от друго ЮЛ би довело до нарушаване на авторското право на посочения по-горе проектант, следователно са налице основанията за приложение на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Ето защо поканата за участие в процедурата следва да бъде адресирана до изпълнителя на техническия проект, съгласно договора за проектиране, като в допълнение функцията по надзор следва да се осъществи от същите ФЛ, изготвили проекта. Естеството на услугата позволява достатъчно точно да се определят техническите спецификации и са налице условията за договаряне без обявление - пълноправните проектанти по смисъла на ЗУТ и ЗКАИИП на инвестиционните проекти са автори на проектните части, подписани са от тях, носят техния печат и удостоверения за пълна проектантска правоспособност.