00835-2013-0003
Технически редакции | ||
14.10.2013 15:01 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
Технически редакции | ||
14.10.2013 15:01 ч. : | 14/10/2013 14:35 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
14.10.2013 15:01 ч. : | 14/10/2013 14:35 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
14.10.2013 15:03 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
BG-Съединение: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
Община Съединение, бул. "6-ти Септември", За: Стефка Стоева, България 4190, Съединение, Тел.: 0318 23938, E-mail: oba_saedinenie@abv.bg, Факс: 0318 23517
Място/места за контакт: Областна Администрация - гр. СъединениеИнтернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.saedinenie.org.
Адрес на профила на купувача: www.saedinenie.org.
Регионален или местен орган
Обществени услуги
НЕ
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
Упражняване на авторски надзор от проектанта при изпълнение на строително - монтажни работи на обект: „Реконструкция и разширение на общински спортен комплекс в гр. Съединение, община Съединение“ по Договор №16/321/01297, финансиран със средства по мярка 321 “Основни услуги за населението и икономиката в селските райони” от Програмата за развитие на селските райони за периода 2007 – 2013г., подкрепена от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони.
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да упражнява авторски надзор по изпълнение на СМР, в т. ч. по част «Архитектура», част «Геодезия», част «Конструктивна», част «Метални конструкции», част «ВиК», част «Отопление и вентилация», част «План за безопасност и здраве», част «Електротехническа» по проект „Реконструкция и разширение на общински спортен комплекс в гр. Съединение, община Съединение“ по Договор №16/321/01297, финансиран със средства от Програма за развитие на селските райони 2007-2013 съгласно одобрената техническа документация и издаденото разрешение за строеж. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ упражнява авторския надзор включващ посещаване на строежа за разглеждане, установяване изпълнението на одобрения проект, подписване на актове и протоколи, съгласно “Наредба№3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството”, заверяване на екзекутивна документация при изготвяне на такава.
71200000
Описание:
НЕ
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
Договаряне без обявление
НЕ
НЕ
РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР
1
"ЕЛЕКТРО ТИМ" ООД, ЕИК: 131205812, кв. "Х. Димитър", бл. 70, вх, "В", ет.2, ап. 53, България 1000, София, Тел.: 0887 001963
НЕ
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
Поръчката се изпълнява по проект „Реконструкция и разширение на общински спортен комплекс в гр. Съединение, община Съединение“ по Договор №16/321/01297, финансиран със средства от Програма за развитие на селските райони 2007-2013 съгласно одобрената техническа документация и издаденото разрешение за строеж.
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
Решение ОП-17-1/09.09.2013г. е получено от единствения участник в процедурата "ЕЛЕКТРО ТИМ" ООД на 10.09.2013г.-лично. Крайният срок за обжалване е изтекъл на 20.09.2013г.В срока няма подадени жалби срещу решението.
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
14.10.2013 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
- свързани със защитата на изключителни права.
По силата на договори, сключени между Кмета на община Съединение, от една страна, и проектантите: "Електро тим"ООД , от друга страна, последните са изготвили технически проект за проект:"Реконструкция и разширение на общински спортен комплекс в гр. Съединение, община Съединение” . Изготвения технически проект се явяват обект на авторско право, съгласно нормата на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права (ЗАвПСП), която определя, че обект на авторско право е всяко произведение на литературата, изкуството и науката, което е резултат на творческа дейност и е изразено по какъвто и да е начин и в каквато и да е обективна форма, като одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката. Текстът на чл. 2 от ЗАвПСП регламентира че авторските права върху работните проекти възникват в правната сфера и принадлежат на техните автори. Текста на чл. 18, ал. 2, т. 9 от ЗАвПСП, определя че авторът на произведението има изключителното право да използва създаденото от него произведение, включително да реализира архитектурния проект чрез построяване или изработване на обекта, за който той е предназначен, като предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект се вписват в заповедната книга и са задължителни за останалите участници в строителството, по силата на чл. 162, ал. 3 от ЗУТ. Предвид горното и в изпълнение на чл. 162, ал. 2 от ЗУТ, която регламентира, че условията и редът за осъществяване на авторски надзор по време на строителството се определят чрез договор между възложителя и проектанта, както и че авторският надзор по част „Конструктивна” е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително, възлагането на авторския надзор на двата обекта на други лица, различни от техните автори би довело по нарушаване на авторските им права, поради което на основание чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП община Съединение обявява обществена поръчка, възлагана чрез процедура на договаряне без обявление.