00019-2013-0013
Технически редакции | ||
12.08.2013 16:42 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
Технически редакции | ||
12.08.2013 16:42 ч. : | 12/08/2013 16:32 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
12.08.2013 16:42 ч. : | 12/08/2013 16:32 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
12.08.2013 16:46 ч. : | промяна преди публикуване | |
затвори |
BG-Монтана: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
Община Монтана, ул. "Извора" №1, За: инж. Юлия Крумова Игнатова, Република България 3400, Монтана, Тел.: 096 394227, E-mail: uliakr@abv.bg, Факс: 096 300462
Място/места за контакт: Община МонтанаРегионален или местен орган
Обществени услуги
НЕ
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
Авторски надзор на обект: "Разширение и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежи на град Монтана"
Авторски надзор на обект "Разширение и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежи на град Монтана"
71312000
Описание:
НЕ
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
Договаряне без обявление
НЕ
ДА
РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР
1
Техмопроект М ЕООД ЕИК 111568934, ул. "Георги Пеячевич" № 2, Република България 3400, Монтана, Тел.: 0877 848407
НЕ
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
Настоящата обществена поръчка се финансира в рамките на Договор за бевъзмездна финансова помощ № DIR-51011116-C046 от 12.09.2012 г. за инвестиционен проект № DIR-51011116-54-138 с предмет „Разширение и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежи на град Монтана”, който се осъществява с финансовата подкрепа на оперативна програма “Околна среда 2007 – 2013 г.”.
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
12.08.2013 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
- свързани със защитата на изключителни права.
Община Монтана е бенефициент по Договор за безвъзмездна финансова помощ №DIR-51011116-C046 от 12.09.2012 г., сключен с Министерство на околната среда и водите за проект № DIR-51011116-54-138 с предмет „Разширение и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежи на гр. Монтана”. Съгласно подписано на 21.06.2013 г. Споразумение между инж. АВРАМ НОВЕВ РАДЕВ в качеството му на автор на работните проекти и инж. ГЕОРГИ ВЛАДИМИРОВ ВЛАДОВ, в качеството му на автор на изменения и преработки на същите работни проекти, същите се признават за съавтори по смисъла на чл. 8 от Закона за авторското право и сродните му права по отношение на работните проекти за строеж: „Разширение и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежи на град Монтана”, по които е издадено Разрешение за строеж № 6 / 20.01.2011 г. на гл. архитект на Община Монтана и Заповед № 1/02.01.2013г. на гл. архитект на Община Монтана по чл. 154, ал. 2 от ЗУТ за съществени отклонения в първоначалното разрешение за строеж. Съавторите са се съгласили изработените от тях проекти да бъдат използвани по предназначение, като инж. ВЛАДОВ да прехвърли от името на двамата съавтори имуществените и прехвърлимите неимуществени техни права (чл. 15, ал. 1, т. 1, 3, 5, 6, 7 и 8 ЗАПСП) на „ТЕХНОПРОЕКТ М” ЕООД със седалище и адрес на управление: гр. Монтана, ул. „Георги Пеячевич” №2, партер, БУЛСТАТ 111568934, в т.ч. и правото на ползване, като авторският надзор при извършване на строежа да бъде упражняван от това дружество. В изпълнение на тази уговорка, на 26.06.2013 г. между инж. ГЕОРГИ ВЛАДИМИРОВ ВЛАДОВ – за себе си и в качеството си на представител на АВРАМ НОВЕВ РАДЕВ, ЕГН 3406256920 по силата на т. 2 и т. 3 от подписаното между тях на 21.06.2013 г. Споразумение, като съавтори по смисъла на чл. 8 от Закона за авторското право и сродните му права по отношение на работните проекти за строеж: „Разширение и рехабилитация на канализационната и водоснабдителната мрежи на град Монтана” от една страна и „ТЕХНОПРОЕКТ М” ЕООД от друга, е сключен договор, с който физическите лица, автори на проектите, са прехвърлили правата си на дружеството, включително правото за изключително ползване на проектите, респ. дали са право на дружеството, чрез посочени от него конкретни физически лица, да упражнява авторския надзор при извършване на строителството. Съгласно разпоредбата на чл. 162, ал. 3 от ЗУТ предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект се вписват в заповедната книга и са задължителни за останалите участници в строителството. От гореизложеното е видно, че в случая са налице авторски права по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 8 от Закона за авторското право и сродните му права. Възлагане на авторския надзор на друго лице, извън носителя на това право, ще доведе до нарушаване на авторското право. Ето защо, възлагането e извършено по реда на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП.