Версия за печат

04186-2013-0001

BG-София: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА - СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ
Директива 2004/17/ЕО

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 202259999

ОМВ Офшор България ГмбХ – Клон Офис България КЧТ, ул. „Софийски герой" No. 1, район Красно село, Прима бизнес център, офис 8, За: Карл Доминик, България 1612, София, Тел.: 0043 14044023035, E-mail: karl.dominik@omv.com, Факс: 0043 140440623035

Място/места за контакт: ОМВ Офшор България ГмбХ

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възложителя: www.omv.com.

Адрес на профила на купувача: http://www.omv.com/portal/01/com/omv/OMV_Group/Corporate_Purchasing/Bid_Invitation.

Електронен достъп до информация: http://www.omv.com/portal/02/com/omv/OMV_Group/Corporate_Purchasing/Bid_Invitation.

I.2) Основна дейност

Проучване и добив на газ или нефт

I.3) Възлагане на поръчка от името на други възложители

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката

Услуги за 3D сеизмични проучвания в площ „Блок 1-21 Хан Аспарух”, разположена в изключителната икономическа зона на Република България в Черно море, във връзка с търсене и проучване на нефт и природен газ.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 12 (12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи)

Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
Площ „Блок 1-21 Хан Аспарух”, разположена в изключителната икономическа зона на Република България в Черно Море.
Код NUTS: BGZZZ
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Услуги за 3D сеизмични проучвания в площ „Блок 1-21 Хан Аспарух”, разположена в изключителната икономическа зона на Република България в Черно море, във връзка с търсене и проучване на нефт и природен газ. Проучвателна площ приблизително 7740 кв. км. (седем хиляди седемстотин и четиридесет квадратни километра) с пълно покритие (full-fold) на земните недра (при условията на проекта на договор). Допълнителните услуги, които трябва да предостави изпълнителят, са придобиване и обработка на гравиметрични и магнитометрични измервания в цялата проучвателна площ.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

71352120, 71352300, 71351210

Описание:

Услуги по получаване на сеизмични данни
Магнитометрични методи за проучване на земните недра
Геофизични консултантски услуги

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
31791676 EUR без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2013/S 052 - 085610 от 14.03.2013 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

V.1) Възлагане и стойност на поръчката
Поръчка (Договор) №: OMV-PP-3D-2013/002 / Обособена позиция №: / Заглавие:
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

29.05.2013 г. 

V.1.2) Брой на получените оферти

5

V.1.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, в чиято полза е взето решение за възлагане на поръчка

СеЖеЖе Сервис СА (CGG Services SA), Авеню Карно No. 27, Франция 91300, Маси, Тел.: 0044 1293683911, E-mail: karim.souissi@cgg.com, Факс: 0044 1293683225

URL: www.cgg.com.

V.1.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 31791676 EUR без ДДС
V.1.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

ДА

Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнителя:
Не е известно

 


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка/и във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

28.06.2013 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г2

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския съюз (ОВ на ЕС), съгласно Директива 2004/17/ЕО