00226-2013-0001
BG-Плевен: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
Община Плевен, пл. Възраждане № 2, За: Цеца Овчарова, България 5800, Плевен, Тел.: 064 881296, E-mail: ir@pleven.bg, Факс: 064 881296
Място/места за контакт: Цеца ОвчароваИнтернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.pleven.bg.
Регионален или местен орган
Обществени услуги
НЕ
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
Осъществяване на авторски надзор на обект: Регионален център за ранна интервенция на уврежданията по проект "Днес инвестираме в бъдещето на децата (разширяване капацитета на ОДЗ № 7 "СНЕЖАНКА" и разкриване на Регионален център за ранна интервенция на уврежданията в гр. Плевен)", финансиран от Проект за социално включване, МТСП.
Осъществяване на авторски надзор /по всички части/ по време на изпълнение на СМР на обект: “Регионален център за ранна интервенция на уврежданията по проект "Днес инвестираме в бъдещето на децата (разширяване капацитета на ОДЗ № 7 "СНЕЖАНКА" и разкриване на Регионален център за ранна интервенция на уврежданията в гр. Плевен)", финансиран от Проект за социално включване, МТСП”.
71200000
Описание:
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
Договаряне без обявление
НЕ
НЕ
РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР
1
"БИ ЕС ПРОЕКТ" ЕООД; 175245872, ж.к. Студентски град, бл.34, вх.Б, ап.720, България 1700, София, Тел.: 02 4230400, E-mail: chakalov.bsp@abv.bg, Факс: 02 4230400
НЕ
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
Проект "Днес инвестираме в бъдещето на децата (разширяване капацитета на ОДЗ № 7 "СНЕЖАНКА" и разкриване на Регионален център за ранна интервенция на уврежданията в гр. Плевен)", финансиран от Проект за социално включване, МТСП".
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
01.04.2013 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
- свързани със защитата на изключителни права.
Изборът на процедура се обуславя от факта, че възлагането на настоящата поръчка на друго лице различно от посоченото в т.V.2 от решението за откриване на процедура, би довело до нарушаване на авторските права, които са придобити по силата на Закона за авторското право и сродните му права /ЗАПСП/ – чл.2, във връзка с чл.3, ал.1, т.8 от този закон, както и във връзка с чл.162, ал.2 от Закона за устройство на територията /ЗУТ/.Съгласно разпоредбите на чл. 3, ал. 1, т. 8, във връзка с чл. 2 от ЗАПСП одобрени архитектурни проекти, одобрени проекти по устройствено планиране, карти, схеми, планове и други, отнасящи се до архитектурата, териториалното устройство, географията, топографията, музейното дело и която и да е област на науката и техниката са обект на авторско право и това право възниква за автора му със създаването на съответния проект, план, карта или схема. Ползвайки се от правото, регламентирано в чл. 42, ал. 1 от ЗАПСП, Изпълнителят на работните проекти е запазил авторското си право върху проектите. Предвид обстоятелството, че обекта на интервенция спада към V категория, съгласно чл.137, ал.1, т.5 от ЗУТ и чл.10 от Наредба № 1 от 2003 г. за номенклатурата на видовете строежи, за законосъобразното осъществяване на строителните работи възниква необходимостта от упражняване на авторски надзор на основание чл.162, ал.2 от ЗУТ. Съобразявайки посоченото по-горе обстоятелство за наличието на неотчуждими, гарантирани и защитени от ЗАПСП авторски права на “Би Ес Проект” ЕООД, гр. София по отношение на техническия (работен) инвестиционен проект, както и с цел оптимално и бързо изпълнение на СМР, е необходимо вменяване на Проектанта на задължението да извърши предвижданата услуга по упражняване на авторски надзор. Посочените по-горе обстоятелства от своя страна водят неминуемо до ограничаване на оперативната самостоятелност на Възложителя да подходи към друг вид процедура, различна от предвидената в чл. 90, ал.1, т.3 от Закона за обществените поръчки /ЗОП/, защото в конкретния случай възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване авторските права. Гореизложените факти обуславят необходимостта от възлагане на обществената поръчка за изпълнение на авторски надзор на определени лица. Предвид спецификата на предмета на обществената поръчка, изпълнението може да се реализира единствено от лицето носител на авторските права “Би Ес Проект” ЕООД, гр. София. Фирмата изпълнител е изготвила проекта, който е одобрен и за обекта има издадено Разрешение за строеж № 298/04.05.2012 г. от Главен архитект на Община Плевен, от което е видно, че на 02.05.2012 г. техническия (работен) инвестиционен проект по части: Архитектура, ОВК, В и К, Технология, Електро, Конструктивна, Енергийна ефективност, ПБЗ, Пожарна безопасност е съгласуван и одобрен от главния архитект на Община Плевен. Налице са авторски права, които са придобити по силата на ЗАПСП – чл.2, във връзка с чл.3, ал.1, т.8 от този закон, както и във връзка с чл.162, ал.2 от ЗУТ, които ще бъдат нарушени, ако до участие в процедурата се допуснат лица, различни от поканеното.