01331-2013-0001
Технически редакции | ||
15.03.2013 14:33 ч. : | 15/03/2013 12:41 | промяна преди публикуване |
затвори |
Технически редакции | ||
15.03.2013 14:33 ч. : | 15/03/2013 12:41 | промяна преди публикуване |
затвори |
BG-Благоевград: 09 - Счетоводни и одиторски услуги
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ
Дирекция "Национален парк Рила", кв. Вароша ул. Бистрица № 12 В, За: Янка Илиева, РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ 2700, Благоевград, Тел.: 073 880537, E-mail: yilieva@rilanationalpark.bg, Факс: 073 881023
Място/места за контакт: Благоевград, кв. Вароша ул. Бистрица № 12 ВИнтернет адрес/и:
Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.rilanationalpark.bg.
Адрес на профила на купувача: www.rilanationalpark.bg.
Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.
Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие: На горепосочения адрес за контакти.
Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.
Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения
Околна среда
НЕ
РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА
„Избор на изпълнител за извършване на одит по проект „Устойчиво управление на Национален парк Рила І-ва фаза”, финансиран по силата на Заповед № РД-565/13.07.2012г. на Министъра на околната среда и водите за предоставяне на бъзвъзмездна финансова помощ на Д”НП Рила”-Благоевград по оперативните програми, съфинансирани от Структурните фондове и Кохезионния фонд на ЕС и Решение № 261/ 29.06.2012г. на Управляващия орган на ОП ”Околна среда” 2007-2013г. при МОСВ - Приоритетна ос 3 - „Опазване и възстановяване на биологичното разнообразие”, референтен номер на процедурата за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ: BG161PO005/11/3/3.2/05/26 „Изпълнение на дейности за устройство и управление на национални паркове и резервати”. Пълният обхват на дейностите, дължими от изпълнителя са посочени в Техническите спецификации, проекта на договор – неразделна част от настоящата документация и следва да се осъществят съобразно насоките за извършване на текущ одит на проекти, финансирани със средства по Оперативна програма „Околна среда” 2007 – 2013 г.,
Възлагане на обществена поръчка
Целта на поръчката е в съответствие с приложимите законови разпоредби, да се избере изпълнител, който да осъществи одиторска проверка на проекта съгласно българската и европейска законова рамка за този тип ангажименти и съгласно дефинираните му цели и с необходимото качество, коректност и бързина и съгласно насоките за одит на Оперативна програма „Околна среда 2007 – 2013 г.”, поканата за кандидатстване и установените изисквания със Заповед № РД-565/13.07.2012г. на Министъра на околната среда и водите за предоставяне на бъзвъзмездна финансова помощ на Д”НП Рила”-Благоевград по оперативните програми, съфинансирани от Структурните фондове и Кохезионния фонд на ЕС и Решение №261/ 29.06.2012г. на Управляващия орган на ОП ”ОС 2007-2013г.” при МОСВ. Процедурата има за цел да обезпечи прозрачност и законосъобразност на разходването на средства, предоставени от Европейския фонд за регионално развитие, Кохезионния фонд за регионално развитие и от Кохезионния фонд на Европейската общност.
79212000
Описание:
НЕ
НЕ
НЕ
Извършване на текущ одит (проверки при междинните искания за средства) и окончателен одит на проект BG161PO005/11/3/3.2/05/26 „Устойчиво управление на Национален парк „Рила” I-ва фаза” . Услугата "одит" ще бъде непрекъснат процес, който ще се изпълнява през целия жизнен цикъл на проекта и ще се изисква изготвяне на текущи одитни доклади, във връзка с подавани от възложителя-бенефициент искания за плащания по проекта, като и един окончателен доклад. Изисква се предоставяне на мнение относно: - съответствие на дейностите по Проекта с принципите за добро финансово управление. - съответствие на изборите на изпълнители по договорите, чрез които се изпълнява проекта с изискванията на националното законодателство. - действителното извършване/плащане и допустимост на декларирани разходи, и тяхното съответствие с изискванията на регламентите на ЕС и националното законодателство, както и дали дейностите /строителство, доставки, услуги/ са действително изпълнени. - еквивалентната доказателствена стойност, наличност и валидност на първичните счетоводни документи /фактури, протоколи и пр./, т.е. проверка на същите за необходимо съдържание, автентичност и истинност, т.е да не са дописвани, поправяни, подменяни. - проверка върху дейността на бенефициента дали бенефициента е извършвал 100% проверка на първо ниво за верификация на разходите от изпълнители, проверки на място. - спазване изискванията по отношение на поддържането на адекватна одитна пътека. - дали всички дейности по съответния проект да са надлежно документирани, за правилното съхранение на всички документи за разходите, с оглед предоставянето им на разположение на националните и европейските контролни органи при поискване. - докладваните нередности. - дали слабостите, констатирани при извършени одити са адресирани по подходащ начин. - дали исканията за средства, да бъдат точно и пълно подадени от бенефициента и във формат, изискван от съответния УО/МЗ/. - дали неправомерно изплатените суми са възстановени по надлежния ред. - счетоводните системи и осчетоводяванията. - отсъствието на двойно финансиране. - мерки за информация и публичност.
НЕ
31.03.2015 г.
РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
Гаранция за участие -Участниците трябва да представят гаранция за участие е в размер на 1760.00 лв. (хиляда седемстотин и шестдесет лева); -Гаранцията се представя в една от следните форми по избор на участника: а/ Безусловна и неотменима банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 180/сто и осемдест/ дни след крайния срок за получаване на офертите в полза на Д”НП Рила”-Благоевград, или б/ Парична сума по IBAN сметка на Д”НП Рила”-Благоевград, посочена в обявлението за откриване на процедурата. -Гаранцията за участие се задържа в полза на Възложителя или се освобождава по реда на чл.61 и чл.62 от ЗОП. -Ако участникът избере да представи банкова гаранция в полза на Дирекция „Национален парк Рила” за участие, в текста на гаранцията изрично да е посочена възможността за задържането й по реда на чл.61 от ЗОП. -Гаранциите се освобождават по реда на чл.62 от ЗОП 8.2 Гаранция за изпълнение -Участникът определен за изпълнител, представя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 /три/% от договорената стойност без ДДС. - Гаранцията за изпълнение на договора следва да бъде представена преди подписване на договора като безусловна и неотменима банкова гаранция в оригинал или парична сума внесена по сметката на Д”НП Рила”-Благоевград: BG31SOMB91303337009901, BIC SOMBBGSF, при Общинска банка АД – клон Благоевград -В платежния документ или банковата гаранция изрично се посочва процедурата, за която се представя гаранцията. -Договорът за обществената поръчка не се сключва с участник определен за изпълнител, който при подписването на договора не представи документ за гаранция за изпълнение съгласно обявените условия.. -Банковата гаранция за изпълнение на договора да бъде валидна за срока на договора. В договора са описани случаите, в които възложителят ще задържи гаранцията за изпълнение на договора. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли у него.
Плащането се осъществява на части, както следва: Авансовото плащане, в размер на 20 (двадесет) процента от общата цена по договора, платими въз основа на представена оригинална фактура от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва авансовото плащане в срок до 10 (десет) дни след получаването на авансовото плащане по Заповед №РД-565/13.07.2012г. на Министъра на околната среда и водите за директно предоставена бъзвъзмездна финансова помощ по оперативна програма „Околна среда 2007-2013г.“, съфинансирана от Структурните фондове и Кохезионния фонд на ЕС по проект BG161PO005/11/3/3.2/05/26; „Устойчиво управление на "Национален парк „Рила” І-ва фаза” 2. Междинни плащания в общ размер размер общо 60 % (шестдесет процента) от стойността по договора , (разпределени въз основа на изготвените междинни одитни доклади – на база 1% /един процент/ от сумата на верифицираните разходи). ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва междинното плащане в срок до 20 /двадесет/ работни дни въз основа на представена оригинална фактура, придружена със съответния междинен одитен доклад и след подписване на протокол за приемане на същия. 3. Окончателното плащане /Остатъкът от възнаграждението/, в размер до 20% (двадесет процента) от стойността на договора, платими след представянето на: a) окончателен одитен доклад, входиран в деловодството на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в два оригинални екземпляра, в срок до 10 /десет/ работни дни преди окончателното изпълнение на дейностите и отчитане на разходите по проекта; б) подписан общ Приемо-предавателен протокол за цялостното изпъление на предмета на договора и оригинална фактура. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва окончателното плащане в срок до 20/двадесет/ работни дни от приемане на посочените документи
В случай, че участникът е обединение (или консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в обединението (или консорциума) сключват нотариално заверен договор, чиито клаузи да гарантират изпълнението на поръчката и поетите по нея задължения и отговорности, както и да не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата. 1.2. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. 1.3. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение.
1.Условия за участие в процедурата. Участник в процедурата за възлагане на обществената поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения, отговарящи на изискванията и условията предвидени в Закона за обществените поръчки, обявлението за обществена поръчка и настоящата документация за участие в откритата процедура. 1.1. В случай, че участникът е обединение (или консорциум), което не е регистрирано като самостоятелно юридическо лице, тогава участниците в обединението (или консорциума) сключват нотариално заверен договор, чиито клаузи да гарантират изпълнението на поръчката и поетите по нея задължения и отговорности, както и да не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата. 1.2. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. 1.3. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. В случай, че по отношение на участник бъде констатирано неизпълнение по т.1.2. или т.1.3. участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка. 1.4. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице: - документите по чл. 56 ал. 1, т. 1 и 6 от ЗОП се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението; - документите по чл. 56 ал. 1, т. 4 и 5 от ЗОП се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП. 1.5. При участие на обединения, които не са юридически лица, критериите за подбор се прилагат към обединението участник, а не към всяко от лицата, включени в него, с изключение на съответна регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт и съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. 1.2. Подизпълнители. При изпълненето на поръчка е допустимо ползването на подизпълнители, но участникът е длъжен да заяви дали в изпълнение на поръчката ще ползва такива и да предостави съответната информация за тях. Подизпълнителите трябва да отговарят на всички изисквания, на които отговаря и самият участник, съобразно вида и дела на участието му. Лице, което е дало съгласие и е посочено като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Лице, което фигурира като подизпълнител в предложението на друг участник и е подписал декларация за съгласие да участва като подизпълнител, не може да участва в предложението на обединение. За действията, бездействията и работата на подизпълнителите отговаря изпълнителят. Когато участникът предвижда участието на подизпълнители, документите по чл. 56, ал. 1, т. 1, 4, 5, 6 и 11 от ЗОП се представят за всеки един от тях по отделно, а изискванията се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. В случай, че по отношение на участник и/или посочен подизпълнител бъде констатирано неизпълнение на посочените изисквания, то този участник ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка 1.3. Представителство. Участниците-юридически лица се представляват от законните си представители или от лица, специално упълномощени за участие в процедурата, което се доказва с изрично нотариално заверено пълномощно. 1.4. Не се допуска до участие в процедурата и се отстранява участник, за когото е налице някое от обстоятелствата по чл.47 от ЗОП, а именно: 1.4.1. осъден е с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за: а) престъпление против финансовата, данъчната или осигурителната система, включително изпиране на пари, по чл. 253 - 260 от Наказателния кодекс; б) подкуп по чл. 301 – 307 от Наказателния кодекс;
НЕ
ДА
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
Открита
ДА
или Обявление на профила на купувача
ДА
Документация за участие в процедурата може да бъде закупена и получена всеки работен ден от 09:00 часа до 12:30 часа и от 13:00 часа до 16:30 часа в срок до 16:30 часа на 08.04.2013 г. от деловодството на Д „НП Рила” – гр. Благоевград, кв. „Вароша“, ул. „Бистрица” № 12 В, след представяне на преводно нареждане за плащане на определената за това такса. Цената на настоящата документация е в размер на 10.00 лв./десет лева/ с вкл. ДДС, като сумата може да бъде заплатена на касата на Д „НП Рила”– гр. Благоевград, кв. „Вароша“, ул. „Бистрица” № 12 В или да бъде преведена по банкова сметка на Д „НП Рила” с IBAN: BG40SOMB91303137009901, BIC SOMBBGSF, при Общинска банка АД – клон Благоевград. При поискване от заинтересовано лице възложителят е длъжен да изпрати документацията за сметка на лицето, отправило искането.
Български
180
Дирекция "Национален парк Рила" гр.Благоевград- Заседателна зала
Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни надлежно упълномощени представители (с нотариално заверено пълномощно), чиито оферти са приети и регистрирани, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел. Представителят на участника се допуска след удостоверяване на неговата самоличност и представяне на съответните пълномощни.
РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ
НЕ
Проект № DIR 5113325-18-116 „УСТОЙЧИВО УПРАВЛЕНИЕ НА НАЦИОНАЛЕН ПАРК РИЛА І-ВА ФАЗА”, финансиран по силата на Заповед № РД-565/13.07.2012г. на Министъра на околната среда и водите за предоставяне на бъзвъзмездна финансова помощ на Д”НП Рила”-Благоевград по оперативните програми, съфинансирани от Структурните фондове и Кохезионния фонд на ЕС и Решение №261/ 29.06.2012г. на Управляващия орган на ОП”ОС 2007-2013г”при МОСВ - Приоритетна ос 3 „Опазване и възстановяване на биологичното разнообразие”, референтен номер на процедурата за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ: BG161PO005/11/3/3.2/05/26 „Изпълнение на дейности за устройство и управление на национални паркове и резервати”
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
15.03.2013 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ