Версия за печат

00040-2013-0018

BG-Свиленград: 16 - Услуги по събиране и третиране на твърди и течни отпадъци, включително канализационни води; санитарни и почистващи услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Свиленград, бул."България" 32, За: Грозденка Дюлгерова; Янка Грудева, Република България 6500, Свиленград, Тел.: 0379 74308; 0379 74309, Факс: 0379 74371

Място/места за контакт: Общинска администрация-стая 308; 309
I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

«Сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци на територията на гр. Свиленград».

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 16
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: гр. Свиленград
Код NUTS: BG422
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

«Сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци на територията на гр. Свиленград» съгласно техническото задание

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

90511000, 90513000

Описание:

Услуги по събиране на битови отпадъци
Услуги по превозване на отпадъци


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
0 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 1 / Обособена позиция №: / Заглавие:
V.1) Дата на сключване договора
01.03.2013 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
15.02.2013 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

Волф Милениум ООД ; ЕИК: 131016886, ул."Патриарх Евтимий" 1, вх.Г, ет.1, ап. 1, Република България 6300, Хасково, Тел.: 038 668381, Факс: 038 668381

V.4) Информация за стойността на договора
Крайна обща стойност на договора
Стойност 0 BGN без ДДС
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

08.03.2013 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

г) Изключителна спешност, предизвикана от непредвидими за възложителя обстоятелства.

С Решение № 1835 / 26.10.2012 год. на Кмета на Община Свиленград бе открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: «Сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци на територията на гр. Свиленград». В хода на процедурата, видно от резултатите, отразени в протоколите от работата на комисията, до етап ценово предложение не е допуснат нито един от тримата участници, подали оферти в процедурата. Съобразявайки констатациите на комисията и на основание чл.39, ал.1, т. 2 от ЗОП, Възложителят е прекратил процедурата с Решение № 193 / 18.01.2013 год. на Кмета на Община Свиленград. Решението не е обжалвано и е влязло в сила на 29.01.2013 год. Въпреки направеното от Възложителя планиране, откритата процедура не е приключила с избран изпълнител. Сключеният договор на 31.01.2003 год. за услугата по сметосъбиране и сметоизвазване с досегашния изпълнител изтича на 01.03.2013 год. С оглед на това възниква необходимост от предприемане на неотложни действия, породени от настъпването на събитие от извънреден характер, което възложителя при полагане на дължимата грижа не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или предотврати. Настъпилата обективната невъзможност процесът на сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци за жителите на гр. Свиленград и обекти на територията на гр. Свиленград да бъде прекъснат, поради неизбран изпълнител, който да изпълнява услугата е основание за приложение на процедурата по чл.90, ал.1, т. 4 от ЗОП. Предвид обстоятелството, че предметът на възлагане касае дейности, свързани с ежедневните нужди на хората, опазването на здравето им и околната среда, изразяващи се в сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци, както и обслужването на всички граждани и институции на територията на гр. Свиленград наложително е възложителя да приложи разпоредбите на чл.90, ал.1, т.4 – договаряне без обявление по ЗОП като единствена възможност за покриване на периода до сключване на договор за възлагане изпълнението с откритата процедура с оглед избягване на потенциална опасност от възникване и разпространение на заразни заболявания и епидемии. Считам, че в настоящия случай са налице достатъчно основания за прилагането на чл.90, ал.1, т.4 от ЗОП: - наличие на непредвидено обстоятелство, което има “извънреден характер”, тъй като ще доведе до реална опасност от възникване и разпространение на заразни заболявания, застрашаващи живота и здравето на хората, както и до замърсяване и унищожаване на околната среда. Въпреки положената дължима грижа и усилия за планиране от страна на Възложителят, същият не е могъл и не е бил длъжен да предвиди настъпването на събитие от “ извънреден характер” за да обезпечи сметосъбирането и сметоизвозването на територията на гр. Свиленград, предмет на обществената поръчка. Обстоятелствата възникнали в хода на откритата процедура, довели до прекратяването й, както и факта на изтичане на срока на договора с досегашния изпълнител на услугата са основание за прилагането на чл.90, ал.1, т.4 от ЗОП, тъй като след датата на прекратяване на договора с досегашния изпълнител и до провеждане на нова открита процедура за избор на изпълнител територията на гр. Свиленград остава без изпълнител за сметосъбиране и сметоизвозване на битови отпадъци, което създава обоснован риск за здравето на гражданите. В резултат на възникналото непредвидено обстоятелство се налага спешно провеждане на процедура за възлагане на обществена поръчка при прилагането на чл.90, ал.1, т.4 от ЗОП за периода до сключване на договор за възлагане изпълнението на услугата с открита процедура.