Версия за печат

00530-2012-0150

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА
Директива 2004/18/ЕО

Доставки

РАЗДЕЛ I: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт
Национален идентификационен No (ЕИК): 131063188

Национална агенцея по приходите, София, бул. Княз Ал. Дондуков № 52, За: Станимира Димитрова, гл.специалист в отдел АО, дирекция "Логистика", Р България 1000, София, Тел.: 02 98593532, E-mail: stanimira.dimitrova@nra.bg

Място/места за контакт: гр. София, бул. "Княз Ал.Дондуков" № 52, дирекция "Логистика", ЦУ на НАП

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган: http://www.nap.bg..

Адрес на профила на купувача: http://www.nap.bg/ospage?id=207..

I.2) Вид на възлагащия орган

Министерство или всякакъв друг държавен или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

I.3) Основна дейност

Обществени услуги
Икономическа и финансова дейност

I.4) Възлагане на поръчка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Доставка на питейна вода, отвеждане и пречистване на отпадни води за УЦ на НАП Боровец, с адрес к.к.”Боровец”, общ.Самоков, област Софийска, за срок от 36 месеца, по две обособени позиции: По обособена позиция №1: "Доставка на питейна вода", в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 14.09.2004 г. за условията и реда за присъединяване на потребителите и ползване на водоснабдителните и канализационни системи (ДВ, бр.88 от 08.10.2004 г.) По обособена позиция № 2: "Отвеждане и пречистване на отпадни води" в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 14.09.2004 г. за условията и реда за присъединяване на потребителите и ползване на водоснабдителните и канализационни системи (ДВ, бр.88 от 08.10.2004 г.)

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите:
УЦ на НАП Боровец, с адрес к.к.”Боровец”, общ.Самоков, област Софийска
Код NUTS: BG
II.1.3) Информация относно рамковото споразумение
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Доставка на питейна вода, отвеждане и пречистване на отпадни води за УЦ на НАП Боровец, с адрес к.к.”Боровец”, общ.Самоков, област Софийска, за срок от 36 месеца, по две обособени позиции: По обособена позиция №1: "Доставка на питейна вода", в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 14.09.2004 г. за условията и реда за присъединяване на потребителите и ползване на водоснабдителните и канализационни системи (ДВ, бр.88 от 08.10.2004 г.) По обособена позиция № 2: "Отвеждане и пречистване на отпадни води" в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 14.09.2004 г. за условията и реда за присъединяване на потребителите и ползване на водоснабдителните и канализационни системи (ДВ, бр.88 от 08.10.2004 г.)

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

41110000, 90400000

Описание:

Питейна вода
Услуги, свързани с отпадъчни води

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
0 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV: ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявяване на конкурентно възлагане на поръчка

Основания за възлагането на поръчката без предварително публикуване на обявление в Официален вестник на Европейския сюъз (ОВ на ЕС) съгласно Директива 2004/18/ЕО

- свързани със защитата на изключителни права.

Допълнителна информация

Правно основание – чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП, в съответствие с чл.31, параграф 1, буква "б", във връзка с чл.28 от Директива 2004/18/ЕО/ В Агенцията за обществени поръчки (АОП) на 03.12.2012 г. възложителят е представил Решение № РЦУ- РЦУ-142/03.12.2012 г. на Главния секретар на НАП, за откриване на процедура на договаряне без обявление с посочения по-горе предмет, включващо мотиви за установяване на законосъобразността на избора на процедура договаряне без обявление, при условията на чл.93, т.1 от ЗОП, без изпращане на покана. Основание за прилагането на процедура на договаряне без обявление, съгласно чл. 90, ал.1, т.3, е че по обособена позиция №1 „Доставка на питейна вода” : С Решение № Ц-078 от 22.12.2008 год. на ДКЕВР и сключен договор за концесия - "Водоснабдяване и канализация" ЕООД е носител на изключителните права на концесионер за водоснабдяването на к.к.”Боровец”, общ.Самоков, Софийска област. "Водоснабдяване и канализация" ЕООД е включен като ВиК-оператор под пореден № 52 в „Списъка на В и К операторите с одобрени бизнес планове и утвърдени цени от ДКЕВР към 30.09.2012 г.", публикуван на официалната интернет-страницата на ДКЕВР - http://www.dker.bg/page3bg.php?P3=72&OID=73. По обособена позиция № 2: "Отвеждане и пречистване на отпадни води" : „В и К Чамкория-2006” ЕООД, гр.Самоков, притежава изключителните права, придобити по силата на административен акт - с Решение № 1513 от 21.10.2010 год. Общинския съвет на гр. Самоков, предоставя за управление битово-фекална канализация на отпадни води на к.к. "Боровец" и пречиствателна станция за отпадни води "Яйцето" в к.к. Боровец. С решение № ОУ-006 от 31.08.2009 год. на ДКЕВР одобрява общи условия за предоставяне на ВиК услуги на потребителите от "ВиК Чамкория - 2006"ЕООД. Дружеството е включено като ВиК-оператор под пореден № 62 в „Списъка на В и К операторите с одобрени бизнес планове и утвърдени цени от ДКЕВР към 30.09.2012 г.”, публикуван на официалната интернет-страницата на ДКЕВР - http://www.dker.bg/page3bg.php?P3=72&OID=73. Видно от описаната фактическа обстановка "Водоснабдяване и канализация" ЕООД, ЕИК 832046330 и "ВиК Чамкория - 2006"ЕООД, ЕИК 175187141, са носители на изключителни права за осъществяване на дейностите по доставка на питейна вода, съответно - отвеждане и пречистване на отпадни води за територията на к.к. Боровец. Предвид това считаме, че са налице условията за прилагане на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП, в съответствие с чл.31, параграф 1, буква "б" във връзка с чл.28 от Директива 2004/18/ЕО/. В този смисъл е и публикуваното в страницата на АОП становище, във връзка с осъществен на основание чл. 19, ал.2, т. 24 от ЗОП, предварителен контрол на агенцията, а именно че изборът на процедурата е законосъобразен.

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Информация относно електронен търг
Използван е електронен търг

НЕ

ІV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка

ДА

Обявление за предварителна информация
Номер на обявлението в ОВ на ЕС 2012/S 43 - 069926 от 02.03.2012 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА


Поръчка №: 2 / Обособена позиция №: 1 / Заглавие на обособената позиция: Доставка на питейна вода
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

03.12.2012 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Водоснабдяване и канализация" ЕООД, ЕИК 832046330, бул. Рожен № 15, Р. България 1220, София, Тел.: 02 8130013, E-mail: viksfok@bgnet.bg

Интернет адрес/и:

URL: www.viksof.com.

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 10000 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 0 BGN без ДДС
Брой месеци: 36
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


Поръчка №: 1 / Обособена позиция №: 2 / Заглавие на обособената позиция: Отвеждане и пречистване на отпадни води
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

03.12.2012 г. 

ІV.2) Информация относно офертите
Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"ВиК Чамкория-2006" ЕООД, ЕИК 175187141, ул. Македония № 34, Р България 2000, гр. Самоков, Тел.: 0882 282644

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 7500 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 0 BGN без ДДС
Брой месеци: 36
V.5) Информация относно възлагането на подизпълнители
Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнител/и

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Информация относно средства от Европейския съюз
Поръчката е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз

НЕ

VI.2) Допълнителна информация

1. Поради вида на процедурата - договаряне без обявление по реда на ЗОП, обявление не е изпращано, съобразно нормативната уредба, която не предвижда такъв документ за този вид процедура. Решение № РЦУ-142/03.12.2012 г. за откриване на процедурата е изпратено до АОП с изх.№ Е-12-00-662/03.12.2012 г., като уникалният номер на поръчката в РОП е 00530-2012-0150. Прогнозната стойност на поръчката общо за възложителя НАП е в размер на 332 500 лв. без ДДС, поради което последната е включена в предварително обявление на НАП по чл.23, ал.1 и чл.45а, ал.2, т.1, буква "б" от ЗОП, публикувано в ОВ на ЕС под № 2012/S43-069926/02.03.2012 г. 2. Изложеното в т. 1 налага публикуване на обявлението за възложена поръчка в ОВ на ЕС в изпълнение на чл.45а, ал.1, т. 5 от ЗОП, независимо че прогнозната стойност на поръчката в размер на 17 500 лв. без ДДС, е под стойностите посочени в Регламент (ЕО) № 1251/2011 на Комисията на ЕО. 3. Срокът на договорите по обособена позиция 1 - № 2/24.01.2013 г. и по обособена позиция 2 - № 1/24.01.2013 г., сключени за изпълнение на поръчката е 36 месеца, считано от 01.01.2013 г.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Софийски градски съд, бул. Витоша № 2, Република България 1000, София, Тел.: 02 9219788, E-mail: adm.sgs@scc.bg, Факс: 02 9813740

Интернет адрес/и:

URL: http://www.scc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

30.01.2013 г.