Версия за печат

00233-2011-0010

BG-София: 12 - Архитектурни и инженерни услуги; услуги по градоустройствено планиране и паркова архитектура, инженерно ориентирани научни и технически консултантски услуги; технически изпитвания и анализи

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

ДП "Национална компания "Железопътна инфраструктура", бул. "Княгиня Мария Луиза" №110, За: Снежана Кусорова, Република България 1233, София, Тел.: 02 9326120, E-mail: s_kusorova@rail-infra.bg, Факс: 02 9310663

Място/места за контакт: Отдел "Обществени поръчки"

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.rail-infra.bg.

Адрес на профила на купувача: www.rail-infra.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

публичноправна организация

Основна/и дейност/и на възложителя

Друго (моля пояснете): поддръжка на железопътната инфраструктура

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Оценка на съответствието и строителен надзор за проекта „Модернизация на железопътния участък Септември – Пловдив – част от Транс-европейската железопътна мрежа”.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуга: 12
Публикуване на информацията:
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: Участъците от жп линията Септември - Пловдив и София - Пловдив.
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

1. Администриране на договори за проектиране и строителство, включващо, без да се изчерпва до: контрол и управление на качеството, контрол и управление на разходите, контрол по спазване на времевите графици, управление на интерфейсите между отделните договори и всякакви други дейности, съгласно изискванията на Възложителя. Договорите са както следва: Договор 1 - Модернизация на железопътната отсечка Септември – Пазарджик с приблизителна разг дълж. 35.232 км. в границите от начало стрелка № 2 (km 102+014) по път № 1 и край стрелка № 6 (km 102+070) по път № 2 на западна гърловина гара Септември до край стрелка № 5 (km 119+624) по път № 1 и край стрелка № 1 (km 119+692) по път № 2 източна гърловина гара Пазарджик, включително гарите Септември и Пазарджик, със срок на изпълнение 30 месеца, в т.ч. проектиране - 12 месеца. Договор 2 - Модернизация на железопътната отсечка Пазарджик - Стамболийски с приблизителна разг. дълж. 38.249 км. в границите от край стрелка № 5 (km 119+624) по път № 1 и край стрелка № 1 (km 119+692) по път № 2 на източна гърловина гара Пазарджик до край стрелка № 3 (km 138+755) по път № 1 и начало стрелка № 1 (km 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски, включително гарите Огняново и Стамболийски, със срок на изпълнение 30 месеца, в т.ч. проектиране - 12 месеца. Договор 3 - Модернизация на железопътната отсечка Стамболийски–Пловдив с приблизителна разг.дълж.31.605км в границите край стрелка № 3 (km 138+755) по път № 1 и начало стрелка № 1 (km 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски до начало стрелка № 2 (km 154+564) по път № 1 и край стрелка № 4 (km 154+606) по път № 2 на западна гърловина гара Пловдив, включително гара Тодор Каблешков, със срок на изпълнение 30 месеца, в т.ч. проектиране - 12 месеца. Договор 4: Проектиране и изграждане на системи за сигнализация в участъка Септември - Пловдив и телекомуникации София - Пловдив, със срок на изпълнение 28 месеца, в т.ч. проектиране - 8 месеца. 2. Изпълнение на функциите на цялостен контрол по изпълнението на договорите за проектиране и строителство от името на Възложителя, което се изразява най-общо, без да се ограничава, в: проверява, издава становища, издава одобрения за изготвените проектни разработки, графиците на изпълнителите, финансовите планове; контролира ежедневно процеса на изпълнение; изготвя актове за плащане на изпълнителите; издава съгласия за извършване на доставки и др. необходими операции; издава указания и предложения, необходими и законосъобразни за управление на процеса на изпълнение; издава разпореждания и др. 3. Оценка на съответствието на инвестиционния проект със съществените изисквания към строежите (на всички части на Работния проект, включително част „Конструктивна”), съгласно задължителния обхват на чл. 142 и чл. 166 от ЗУТ, осъществяване на контрол върху строителните продукти при извършване на оценката на съответствие на инвестиционните проекти съгласно чл. 169б ал. 1 от ЗУТ; 4. Осъществява контрол относно съответствието на инвестиционния проект с изискванията на Техническите спецификации за оперативна съвместимост (ТСОС), съгласно Наредба No. 57 за условията и съществените изисквания към железопътната инфраструктура и подвижния състав за постигане на оперативна съвместимост на националната железопътна система с трансевропейската железопътна система; 5. Упражняване на строителен надзор при извършване на строително-монтажни работи, съгласно изискванията на ЗУТ; 6. Изпълняване функциите на координатор по безопасност и здраве по смисъла на Наредба No. 2 на МРРБ и МТСП за минимални изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строително-монтажни работи; 7. Съставяне на технически паспорти на обект „Модернизация на железопътния участък Септември – Пловдив – част от Тансевропейската железопътна мрежа”, съгласно изискванията на чл. 176 а) и б) от ЗУТ и Наредба No. 5 на МРРБ за техническите паспорти на строежите.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

71310000

Описание:

Консултантски инженерни и строителни услуги

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
6814225 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ 2011/S 067 - 109145 от 06.04.2011 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка (Договор) №: 4163 / Обособена позиция №: / Заглавие:Оценка на съответствието и строителен надзор за проект „Модернизация на железопътния участък Септември – Пловдив – част от Трансевропейската железопътна мрежа”
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

21.04.2012 г. 

V.2) Брой на получените оферти

10

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

Консорциум „EPG – ETE”, ЕИК 176411496, учреден с договор за съдружие от 20.05.2011 год. между:„Айзенбан унд Баупланунгс Гмбх”17, Хердерщрасе, D-99096 Ерфурт, Германия, ЕИН DЕ150097970 и ЕТ „Ел Транс Инженеринг – ВМ”, ЕИК 130085349, ул. „Братя Миладинови” №100, Република България 1002, София, Тел.: 02 9322878, Факс: 02 9310156

V.4) Информация за стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 6814225 BGN без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

ОП "Транспорт" 2007-2013

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

16.11.2012 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ