Версия за печат

00233-2012-0002

BG-София: Проектиране и изпълнение

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Строителство

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

ДП "Национална компания Железопътна инфраструктура", бул. "Княгиня Мария Луиза" №110, За: Снежана Кусорова, Република България 1233, София, Тел.: 02 9326120, E-mail: s_kusorova@rail-infra.bg, Факс: 02 9310663

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.rail-infra.bg.

Адрес на профила на купувача: www.rail-infra.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

публичноправна организация

Основна/и дейност/и на възложителя

Друго (моля пояснете): Поддържане на жп инфраструктура

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

„Проектиране и изграждане на системи за сигнализация в участъка Септември-Пловдив и телекомуникации София-Пловдив”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Строителство
Тип строителство: Проектиране и изпълнение 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: Участъка Септември - Пловдив и телекомуникации София - Пловдив
Код NUTS: BG421
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Железопътната линия София-Пловдив е част от първа основна магистрална железопътна линия Калотина Запад – София – Пловдив - Свиленград - турска гръцка граници. Участъкът София - Пловдив е удвоен, електрифициран, с нормално железопътно междурелсие 1435 mm и общата дължина 156 km. Максималната скорост на скорост на движение на влаковете след модернизацията на железопътната линия в участъка ще бъде 160 км/час, а в някои участъци – 130км/час. Настоящата обществена поръчка обхваща проектиране и изграждане на системите за сигнализации в участъка Септември – Пловдив и телекомуникации София - Пловдив. Видове дейности за изпълнение: Системи за сигнализация Проектиране (във фази „технически” и „работен” проект), доставка и изграждане съгласно Техническите спецификации на Възложителя на: • маршрутно - компютърни централизации в гарите, Септември, Пазарджик, Огняново, Стамболийски и Тодор Каблешков, с всичките им съпътстващи подсистеми и елементи, като се подготвят интерфейси за включване в бъдеща диспечерска централизация, с изключение на кабелната канална мрежа и доставката на стрелкови обръщателни апарати, които ще бъдат реализирани с проект „Модернизация на железопътен участък Септември – Пловдив – част от Транс-европейската железопътна мрежа” • система за безопасно движение в междугарията (автоблокировка с броячи на оси без проходни сигнали) за около 53 км двупътен участък; • Европейска система за контрол на влаковете ERTMS/ETCS ниво 1 за участъка от гара Септември до гара Пловдив за около 53 км двупътен участък • контрол на подвижния състав (устройство за контрол на нагрети букси, устройство за контрол на дерайлирал подвижен състав, контрол на осовото натоварване и др.). • електрическо захранване на монтираната апаратура • Всички изготвени проекти, доставената апаратура и оборудване, както и изградените подсистеми трябва да отговарят на изискванията за оперативна съвместимост и ще бъдат оценени по условията на НАРЕДБА № 57 от 9.06.2004 г. за условията и съществените изисквания към железопътната инфраструктура и превозните средства постигане на оперативна съвместимост на националната железопътна система с железопътната система в рамките на Европейския съюз (Загл. - изм., бр. 87 от 2007 г.; изм., бр. 84 от 2010 г.) /Обн. - ДВ, бр. 55 от 25.06.2004 г., в сила от 26.06.2005 г., попр., бр. 60 от 9.07.2004 г., изм. и доп., бр. 91 от 15.11.2005 г., в сила от датата на влизане в сила на Договора за присъединяване на Република България към Европейския съюз, бр. 55 от 7.07.2006 г., попр., бр. 59 от 21.07.2006 г.; изм. и доп., бр. 88 от 02.11.2007 г.; изм. и доп., бр. 84 от 26.10.2010 г. /, издадена от министъра на транспорта и съобщенията. • Системи за телекомуникации Проектиране (във фази „технически” и „работен” проект), доставка и изграждане съгласно Техническите спецификации на Възложителя на: • оптични кабели за участъците Септември - Пловдив (около 53 км), в участъците София - Веринско (около 48 км) и Костенец - Септември (около 28 км) • трансмисионна и мултиплексна системи за участъка София - Пловдив - в 17 гари • диспечерски системи и гарови концентратори в участъка София - Пловдив - в 17 гари, 3 подстанции, 3 подрайони и 3 секционни поста • мрежа за предаване на данни в участъка София - Пловдив - в 17 гари • гарова телекомуникационна апаратура (часовници, информационни табла, високоговорящи системи) за участъка Септември – Пловдив - 5 гари и 6 спирки (съгласно Техническата спецификация). • GSM-R в участъка София – Пловдив (около 156 км) • Адаптация на дигиталните телефонни централи София, Септември и Пловдив. • Осигуряване на необходимото токозахранване за монтираната апаратура • Монтаж на нови вътрешно гарови кабели и демонтаж на старите магистрални кабели в участъка Септември – Пловдив

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

45231600

Описание:

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на далекосъобщителни линии

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
69245183 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: Цена; тежест: 70
Показател: Предложение за проектиране; тежест: 12
Показател: Предложение за методология, технология и организация за изпълнение на строителството; тежест: 12
Показател: Предложение за организация и ключонв персонал; тежест: 6
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за предварителна информация
Номер на обявлението в ОВ 2011/S 037 - 060149 от 23.02.2011 г. 
Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ 2012/S 011 - 017028 от 18.01.2012 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка (Договор) №: 4077 / Обособена позиция №:1 / Заглавие:Проектиране и изграждане на системите за сигнализации в участъка Септември – Пловдив и телекомуникации София- Пловдив
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

07.06.2012 г. 

V.2) Брой на получените оферти

2

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

учредено със споразумение за създаване на консорциум от 28.03.2012 год. между: Талес Австрия, гр. Виена, по ф.д. № FN 278233 t/05.05.2006 г., Капш Кариерком АГ Австрия, гр. Виена,по ф.д. № FN 223804 z/28.06.2002г и "Балкантел"ООД София ЕИК 831168299, ул."Кръстьо Сарафов" №20, Република България 1164, София, Тел.: 02 8155255, Факс: 02 4808232

V.4) Информация за стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 69245183 BGN без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

ОП "Транспорт" 2007-2013 г.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120, ал.5 т. 1 и ал. 6 от ЗОП

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Отдел "Правен" в Централно управление на ДП НКЖИ, лице за контакт старши юрисконсулт Десислава Кирилова, бул. Княгиня Малия Луиза № 110, Република Бълария 1233, София, Тел.: 02 9323212, Факс: 02 9310687

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

31.08.2012 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ