Версия за печат

01210-2012-0004

BG-София: 05 - Далекосъобщителни услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Държавно предприятие "Български спортен тотализатор", ул. "Хайдушко изворче" № 28, За: Веселин Кюркчиев, България 1618, София, Тел.: 02 8181881, E-mail: eps@toto.bg, Факс: 02 8181801

Място/места за контакт: Централна дирекция

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.toto.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

публичноправна организация

Основна/и дейност/и на възложителя

Друго (моля пояснете): хазарт

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Предмет на поръчката: „Предоставяне на услуги с национално покритие по осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“, разделена на обособени позиции с предмети, както следва: 1. „Предоставяне на основна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“. 2. „Предоставяне на резервна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“ 3. „Предоставяне на дублирана резервна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуга: 5
Публикуване на информацията:
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: България
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Предмет на поръчката: „Предоставяне на услуги с национално покритие по осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“, разделена на обособени позиции с предмети, както следва: 1. „Предоставяне на основна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“. Описание на предмета: Осигуряване на основна възможност за осъществяване на електронни съобщения за пренос на данни от двата компютърни центъра / Основен – в гр. София и Резервен – в гр. Стара Загора/ до 5 000 крайни терминални устройства и обратно, чрез високо ефективна и сигурна електромагнитна среда по стандарт GPRS /или друга със същите или по-добри параметри/. Очакван брой на първоначално ползваните SIM карти е до 1 700 броя с общ трафик до 50 000 МВ месечно. 2. „Предоставяне на резервна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“ Описание на предмета: Осигуряване на резервна възможност за осъществяване на електронни съобщения за пренос на данни от двата компютърни центъра / Основен – в гр. София и Резервен – в гр. Стара Загора/ до 5 000 крайни терминални устройства и обратно, чрез високо ефективна и сигурна електромагнитна среда по стандарт GPRS /или друга със същите или по-добри параметри/. Очакван брой на първоначално ползваните SIM карти е до 500 броя с общ трафик до 15 000 МВ месечно. 3. „Предоставяне на дублирана резервна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“ Описание на предмета: Осигуряване на дублирана резервна възможност за осъществяване на електронни съобщения за пренос на данни от двата компютърни центъра / Основен – в гр. София и Резервен – в гр. Стара Загора/ до 5 000 крайни терминални устройства и обратно, чрез високо ефективна и сигурна електромагнитна среда по стандарт GPRS /или друга със същите или по-добри параметри/. Очакван брой на първоначално ползваните SIM карти е до 300 броя с общ трафик до 10 000 МВ месечно.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

64216000

Описание:

Електронни съобщения и информационни услуги

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
600000 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка (Договор) №: 139 / Обособена позиция №:1 / Заглавие:„Предоставяне на основна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

04.07.2012 г. 

V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

„МОБИЛТЕЛ“ ЕАД, ЕИК 131468980, район Илинден, ул. „Кукуш“ № 1, сграда М1, България 1309, София, Тел.: 08 82204613, E-mail: bids@mobiltel.bg, Факс: 02 4857975

URL: www.mobiltel.bg.

V.4) Информация за стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 400000 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 400000 BGN без ДДС
В брой месеци: 48
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ

Поръчка (Договор) №: 141 / Обособена позиция №:2 / Заглавие:„Предоставяне на резервна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

04.07.2012 г. 

V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Българска телекомуникационна компания" АД ЕИК: 831 642 181, бул. “Цариградско шосе” № 115И, България 1784, София, Тел.: 08 78400929, E-mail: bids@vivacom.bg, Факс: 02 9433444

URL: www.vivacom.bg.

V.4) Информация за стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 120000 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 120000 BGN без ДДС
В брой месеци: 48
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ

Поръчка (Договор) №: 138 / Обособена позиция №:3 / Заглавие:„Предоставяне на дублирана резервна комуникационна свързаност за осъществяване на електронни съобщения, по стандарт GPRS, за нуждите на Информационната и Комуникационна Система за приемане на залози в реално време за хазартните игри, организирани от ДП „БСТ“
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

04.07.2012 г. 

V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

„КОСМО БЪЛГАРИЯ МОБАЙ“ ЕАД, ЕИК 130460283, община Столична, ж.к. Младост 4, Бизнес парк Софияул, сграда 6, България 1766, София, Тел.: 02 4154371, E-mail: gddimitrov@globul.bg, Факс: 02 9428398

URL: www.globul.bg.

V.4) Информация за стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 80000 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 80000 BGN без ДДС
В брой месеци: 48
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

съгласно ЗОП

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

28.08.2012 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за обществена поръчка в ОВ в съответствие с член 31 от Директива 2004/18/ЕО

- свързани със защитата на изключителни права.

Възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на изключителни права, придобити по силата на закон. Поканените участници са носители на изключителни права за извършване на възлаганите услуги по силата на Закона за електронните съобщения. Съгласно чл. 79 от ЗЕС за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс за осъществяване на електронни съобщения се изисква разрешение. Поканените участници са единствените, които притежават индивидуални лицензии, издадени от Комисията за регулиране на съобщенията, да осъществяват услугите, включени в предмета на настоящата поръчка - УСЛУГИ С НАЦИОНАЛНО ПОКРИТИЕ ПО ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА ЕЛЕКТРОННИ СЪОБЩЕНИЯ, ПО СТАНДАРТ GPRS, чрез предоставени кодове за достъп до цифрова мобилна клетъчна мрежа, което е видно от регистъра на издадените индивидуални лицензии за осъществяване на посочените дейности и регистъра на предоставени кодове за достъп до цифрова мобилна клетъчна мрежа , публикуван на интернет страницата на Комисията за регулиране на съобщенията.