Съдържание на документ

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА

Доставки

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Прокуратура на Република България, бул. "Витоша" № 2, За: Нина Илковска, РБългария 1000, София, Тел.: 02 8036040, E-mail: nilkovska@prb.bg, Факс: 02 9316129

Място/места за контакт: Нина Илковска

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.prb.bg.

Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна дейност на възложителя

Друг: надзор за законност

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание

II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

„Доставка на течни горива за нуждите на Прокуратура на Република България по две самостоятелно обособени позиции: 1. Доставка на течни горива за транспорт (бензин А 95 H и дизелово гориво) за моторните превозни средства на Прокуратура на Република България, чрез периодична покупка от търговски обекти (бензиностанции) чрез карти за безкасово заплащане и 2. Доставка на гориво за отопление за нуждите на Прокуратура на Република България“.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите

Доставки
Покупка
Основно място на изпълнение: на територията на Република България.
Код NUTS: BG

ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

09100000

Описание:

Горива

ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции

ДА

Оферти трябва да бъдат подадени:

За една или повече обособени позиции

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката

ІІ.2.1) Съвкупно количество или обем

Общото прогнозно количество течно гориво за транспорт е 402 700 (четиристотин и две хиляди и седемстотин) литра и е разделено както следва: безоловен бензин А 95H – 279 000(двеста седемдесет и девет хиляди) литра и дизелово гориво – 123 700 (сто двадесет и три хиляди и седемстотин) литра. Количества по обособени позиции № 1 и № 2 са прогнозни и Възложителят си запазва правото да не ги усвои (да не закупи) в пълен обем в зависимост от възникналата необходимост и са посочени в техническите спецификации.

Прогнозна стойност без ДДС

1344950 BGN

ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението

Продължителност в месеци

РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката

ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранцията за участие в процедурата e както следва: За обособена позиция 1-9443 /девет хиляди четиристотин четиридесет и три/ лв. без вкл. ДДС; За обособена позиция 2-4007 /четири хиляди и седем/лв. без вкл. ДДС. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията. Гаранцията може да бъде представена в една от следните форми: а) парична сума, платима по следната банкова сметка на Прокуратурата на Република България: Българска народна банка, Банков код BIC: BNBGBGSD, Банкова сметка IBAN: BG 37 BNBG 9661 3300 1391 01. Като основание за внасяне на сумата, в платежния документ да е посочен номера на решението за откриване на процедурата и обособената позиция, за която се внася гаранцията. б) безусловна и неотменима банкова гаранция за участие в оригинал, издадена в полза на Възложителя, съгласно по образеца (Приложение № 3.1) представен към настоящата документация и валидна най-малко 30 (тридесет) дни след изтичане срока на валидност на офертите. Образецът е примерен и в случай, че съответната банка ползва собствени образци е важно те да са съобразени с изискванията на ЗОП и на Възложителя. Гаранцията за участие в процедурата се задържа и освобождава от възложителя при условията на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3% (три процента) от стойността на договора без ДДС за съответната обособена позиция. Гаранцията може да бъде представена в една от следните форми: а) парична сума, платима по следната банкова сметка на Прокуратурата на Република България: Българска народна банка, Банков код BIC: BNBGBGSD, Банкова сметка IBAN: BG 37 BNBG 9661 3300 1391 01. В платежния документ, като основание за внасяне на сумата, да е посочен номера на решението за определяне на изпълнител на поръчка и обособената позиция, за която се внася гаранцията. б) оригинал на банкова гаранция за изпълнение на договор, издадена в полза на възложителя, съгласно образеца (Приложение № 3.2) представен към настоящата документация и валидна най-малко 30 (тридесет) дни след прекратяване на договора. Гаранцията за изпълнението на договора се задържа и освобождава от възложителя в съответствие с условията на договора.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Бюджетно финансиране. Плащането се извършва в български лева, по банков път, по сметка на Изпълнителя, при условия и срокове, посочени в документацията и сключения договор/и за изпълнение на поръчката по всяка от обособените позиции.

ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката

По обособена позиция № 1: Зареждането на автомобилите ще се извърши в търговските обекти (бензиностанции), посочени в техническото предложение на участника определен за изпълнител. В случай че междувременно участникът определен за изпълнител придобие на разположение и друг/други търговски обекти /бензиностанции/, в които е налице устройство за карти за безкасово плащане, той следва да предостави възможност на Възложителя да зарежда автомобилите си с гориво и на тях. ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ No 2: Доставка на гориво за отопление за нуждите на Прокуратура на Република България. Общото прогнозно количество гориво за отопление – газьол (EN 590 ) за отопление е 249 100 (двеста четиридесет и девет хиляди и сто) литра, разпределено съответно за: 1. Окръжна прокуратура гр. Кърджали с адрес: гр.Кърджали, ул.“Екзарх Йосиф“ № 1 – 27 000 (двадесет и седем хиляди) литра. 2. Окръжна прокуратура гр. Варна с адрес: гр. Варна, пл. „Независимост“ № 2-17 700 (седемнадесет хиляди и седемстотин) литра. 3. Софийска окръжна прокуратура за Окръжен следствен отдел с адрес: гр.София ул.Майор Г.Векилски“ № 2 - 30 000 (тридесет хиляди) литра. 4. Районна прокуратура гр. Пирдоп с адрес: гр.Пирдоп, ул. “Цар Освободител“ № 47 – 4600 (четири хиляди и шестстотин ) литра. 5.Окръжна прокуратура гр. Силистра с адрес: гр. Силистра, ул. „Илия Блъсков“ № 7 – 26 000 (двадесет и шест хиляди) литра. 6.Учебна база на Прокуратурата на Република България – Батак адрес: гр.Батак местност „ Цигов Чарк“ – 60 000 (шестдесет хиляди) литра. 7. Учебен център на Прокуратурата на Република България – „Трендафила“ адрес:гр.София – природен парк „ Витоша“ УЦ „Трендафила“ – 45 000 (четиридесет и пет хиляди) литра. 8. Районна прокуратура гр. Велики Преслав с адрес: гр.Велики Преслав, ул. „Борис Спиров“ № 80 - 3 000 (три хиляди) литра. 9. Районна прокуратура гр. Разлог с адрес: гр. Разлог ул. “Арх. АЛ. Г. Баров“ № 1 – 6000 (шест хиляди) литра . 10. Окръжна прокуратура гр. Габрово с адрес: гр. Габрово, пл. „Възраждане“ № 1 – 17 700 (седемнадесет хиляди и седемстотин) литра. 11. Окръжна прокуратура гр. Шумен с адрес: гр.Шумен, ул.“Съединение“ № 26 – 3600 (три хиляди и шестстотин) литра. 12. Районна Прокуратура гр. Тополовград с адрес: гр.Тополовград, ул.“Иван Вазов“ № 2 – 2500 (две хиляди и петстотин) литра. 13. Районна Прокуратура гр. Варна с адрес: гр.Варна, бул. „Вл. Варненчик“№ 57 – 6000 (шест хиляди) литра. Изисквания към доставката: Доставките до посочените по-горе места ще бъдат не повече от 2 (две) за един отоплителен сезон (от 01 октомври до 01 май), т.е. гориво ще се доставя до съответното място не повече от 4 пъти в рамките на действащия договор за обществена поръчка, като за Учебна база на Прокуратурата на Република България – Батак и Окръжна прокуратура гр. Силистра доставките ще бъдат не повече от 3 (три) за един отоплителен сезон, а за Окръжна прокуратура гр. Кърджали-4 (четири) пъти в рамките на един отоплителен сезон. Доставката на гориво за отопление следва да се извършва в съответствие с нормативните изисквания по отношение на осъществяване на дейността.

ІІІ.2) Условия за участие

ІІІ.2.1) Лично състояние към икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри

Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: В процедурата за възлагане на обществената поръчка може да участва всеки, който отговаря на изискванията на Възложителя, посочени в документацията за участие и за когото не са налице обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал. 2, т. 1- т. 5 и ал. 5 от Закона за обществените поръчки от Закона за обществените поръчки (ЗОП). За целта участниците попълват декларации по образци на Възложителя. 2.7. Декларации по образец за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, 2, и ал. 5 от ЗОП (Приложение № 4 и Приложение № 5). Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по тази точка се представят за всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документите по тази точка, които са на чужд език, се представят и в превод; 2.8. Декларация по образец за подизпълнителите, когато участникът предвижда такива, както и видът на работите, които ще извършват и дела на тяхното участие. (Приложение № 6) Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по т. 2.2, т.2.5., т. 2.6, 2.7 и т. 2.9. се представят за всеки от тях, а изискванията към тях се прилагат съобразно вида и дела на тяхното участие. 2.9. Договор за създаване на обединение (когато е приложимо). 2.10. Административни сведения за участника по образец (Приложение № 8). 2.11. Декларация по образец за приемане на условията в проекта на договор (Приложение № 7).

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности

Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Във връзка с минималното изискване на Възложителя, участникът да е реализирал общ оборот и оборот от стоките, които са предмет на обособената позиция за която участва – общо за последните 3 (три години) – (2009 г. , 2010 г. и 2011 г.) – 2.5 (две цяло и половина) пъти от прогнозната стойност на обособената позиция. А) Заверена справка за оборота от стоките, които са предмет на поръчката, за последните три години – 2009 г., 2010 г. и 2011 г. в зависимост от датата, на която участникът е учреден или започнал дейността си. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, документите по тази точка се представят само за участниците, чрез които обединението доказва съответствието си с критериите за подбор по чл. 25, ал. 2, т. 6 от ЗОП – минимални изисквания за икономическото и финансовото състояние. Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документите по тази точка, които са на чужд език, се представят и в превод; Във връзка с минималното изискване на Възложителя участникът да не е приключил финансовата 2011 г. на загуба, следва да представи: Б) Заверено копие от Годишния финансов отчет или някоя от съставните му части за 2011 г., когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен. Това изискване важи за всяка от обособените позиции.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: Участниците да са реализирали общ оборот и оборот от стоките, които са предмет на обособена позиция 1 и 2 за която участва – общо за последните 3 (три години) – (2009 г. , 2010 г. и 2011 г.) – 2.5 (две цяло и половина) пъти от прогнозната стойност на обособената позиция. Прогнозните стойности на обособените позиции са: За обособена позиция 1 – 944 250 лв. /деветстотин четиридесет и четири хиляди двеста и петдесет/ без вкл. ДДС; По обособена позиция 2 – 400 700 лв. /четиристотин хиляди и седемстотин/ без вкл. ДДС. Участникът следва да не е приключил финансовата 2011 г. на загуба. Доказателство за това е годишния финансов отчет или някоя от съставните му части, когато публикуването им се изисква от законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен. Това изискване важи за всяка от обособените позиции.

ІІІ.2.3) Технически възможности

Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: За обособена позиция № 1: Участникът да има на разположение минимум два търговски обекта (две бензиностанции) във всяка област на Република България, съгласно административно териториалното устройство, като едната да е разположена в населеното място – административен център на съответната област, а втората да е разположена извън общината, в която се намира населеното място – административен център на съответната област. Забележка: За Област с административен център град София, в която се включват Столичната община с районите, създадени по реда на Закона за териториалното деление на Столичната община и големите градове се изискват минимум два търговски обекта (две бензиностанции) на територията на Столична община. За област с административен център град София, в която се включват общините: Антон, Божурище, Ботевград, Годеч, Горна Малина, Долна баня, Драгоман, Елин Пелин, Етрополе, Златица, Ихтиман, Копривщица, Костенец, Костинброд, Мирково, Пирдоп, Правец, Самоков, Своге, Сливница, Чавдар и Челопеч, се изискват минимум два търговски обекта (две бензиностанции) на територията на областта в две различни общини. Във всеки един от посочените търговски обекти (бензиностанции) за е налице устройство за карти за безкасово плащане. 2.6.2 Във връзка с минималните изисквания на Възложителя-участникът да има внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалент, с обхват на сертификация, отговарящ на предмета на поръчката, за съответната обособена позиция да се представи заверено от участника копие на сертификата за управление на качеството ISO 9001:2008, или еквивалент.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: 1. За обособена позиция № 1: Участникът да разполага с минимум два търговски обекта (две бензиностанции) във всяка област на Република България, съгласно административно териториалното устройство, като едната да е разположена в населеното място – административен център на съответната област, а втората да е разположена извън общината, в която се намира населеното място – административен център на съответната област. Забележка: За Област с административен център град София, в която се включват Столичната община с районите, създадени по реда на Закона за териториалното деление на Столичната община и големите градове се изискват минимум два търговски обекта (две бензиностанции) на територията на Столична голяма община. За област с административен център град София, в която се включват общините: Антон, Божурище, Ботевград, Годеч, Горна Малина, Долна баня, Драгоман, Елин Пелин, Етрополе, Златица, Ихтиман, Копривщица, Костенец, Костинброд, Мирково, Пирдоп, Правец, Самоков, Своге, Сливница, Чавдар и Челопеч, се изискват минимум два търговски обекта (две бензиностанции) на територията на областта в две различни общини. Във всеки един от посочените търговски обекти (бензиностанции) да е налице устройство за карти за безкасово плащане. 2. Изискване по чл. 53 от ЗОП: Участникът да има внедрена система за управление на качеството ISO 9001:2008 или еквивалент, с обхват на сертификация, отговарящ на предмета на поръчката, за съответната обособена позиция да се представи заверено от участника копие на сертификата за управление на качеството ISO 9001:2008, или еквивалент. (Изискването е приложимо по отношение на позиция № 1 и 2).

ІІІ.2.4) Запазени поръчки

НЕ

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура

ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане

ІV.2.1) Критерии за възлагане

Най-ниска цена

ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ

IV.3) Административна информация

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)

Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи

14.09.2012 г. Час: 16:00

Платими документи

НЕ

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на искания за участие

24.09.2012 г. Час: 16:00

IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Продължителност в дни

120

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите

Дата: 25.09.2012 г. Час: 10:00

Място

гр. София, бул. "Витоша" № 2, Съдебна палата, ет. 4, зала № 2.

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Отварянето на офертите е публично и на него могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и на юридически лица с нестопанска цел.

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.2) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Документацията за участие се предоставя безплатно. Същата е достъпна на интернет-страницата на Възложителя http://www.prb.bg след регистрация на e-mail: nilkovska@prb.bg. Документацията може да бъде получена безплатно и на хартиен носител на адрес: гр. София, Съдебна палата, бул. „Витоша” № 2, ет. 4, стая № 58.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП.

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" № 18, РБългария 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

14.08.2012 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Доставка на течни горива за транспорт (бензин А 95 H и дизелово гориво) за моторните превозни средства на Прокуратура на Република България, чрез периодична покупка от търговски обекти (бензиностанции) чрез карти за безкасово заплащане.

1) Кратко описание

Доставка на течни горива за транспорт (бензин А 95 H и дизелово гориво) за моторните превозни средства на Прокуратура на Република България, чрез периодична покупка от търговски обекти (бензиностанции) чрез карти за безкасово заплащане.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

09100000

Описание:

Горива

3) Количество или обем

Прогнозна стойност, без ДДС
944250 валута BGN

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване

Продължителност в месеци: 24

Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Доставка на гориво за отопление за нуждите на Прокуратура на Република България.

1) Кратко описание

Доставка на гориво за отопление за нуждите на Прокуратура на Република България.

2) Общ терминологичен речник (CPV)

09100000

Описание:

Горива

3) Количество или обем

Общото прогнозно количество гориво за отопление – газьол (EN 590 ) за отопление е 249 100 (двеста четиридесет и девет хиляди и сто) литра.

Прогнозна стойност, без ДДС
400700 валута BGN

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване

Продължителност в месеци: 24

5) Допълнителна информация относно обособените позиции

Общото прогнозно количество гориво за отопление е разпределено съответно за: 1. Окръжна прокуратура гр. Кърджали с адрес: гр.Кърджали, ул.“Екзарх Йосиф“ № 1 – 27 000 (двадесет и седем хиляди) литра. 2. Окръжна прокуратура гр. Варна с адрес: гр. Варна, пл. „Независимост“ № 2-17 700 (седемнадесет хиляди и седемстотин) литра. 3. Софийска окръжна прокуратура за Окръжен следствен отдел с адрес: гр.София ул.Майор Г.Векилски“ № 2 - 30 000 (тридесет хиляди) литра. 4. Районна прокуратура гр. Пирдоп с адрес: гр.Пирдоп, ул. “Цар Освободител“ № 47 – 4600 (четири хиляди и шестстотин ) литра. 5.Окръжна прокуратура гр. Силистра с адрес: гр. Силистра, ул. „Илия Блъсков“ № 7 – 26 000 (двадесет и шест хиляди) литра. 6.Учебна база на Прокуратурата на Република България – Батак адрес: гр.Батак местност „ Цигов Чарк“ – 60 000 (шестдесет хиляди) литра. 7. Учебен център на Прокуратурата на Република България – „Трендафила“ адрес:гр.София – природен парк „ Витоша“ УЦ „Трендафила“ – 45 000 (четиридесет и пет хиляди) литра. 8. Районна прокуратура гр. Велики Преслав с адрес: гр.Велики Преслав, ул. „Борис Спиров“ № 80 - 3 000 (три хиляди) литра. 9. Районна прокуратура гр. Разлог с адрес: гр. Разлог ул. “Арх. АЛ. Г. Баров“ № 1 – 6000 (шест хиляди) литра . 10. Окръжна прокуратура гр. Габрово с адрес: гр. Габрово, пл. „Възраждане“ № 1 – 17 700 (седемнадесет хиляди и седемстотин) литра. 11. Окръжна прокуратура гр. Шумен с адрес: гр.Шумен, ул.“Съединение“ № 26 – 3600 (три хиляди и шестстотин) литра. 12. Районна Прокуратура гр. Тополовград с адрес: гр.Тополовград, ул.“Иван Вазов“ № 2 – 2500 (две хиляди и петстотин) литра. 13. Районна Прокуратура гр. Варна с адрес: гр.Варна, бул. „Вл. Варненчик“№ 57 – 6000 (шест хиляди) литра. Изисквания към доставката: Доставките до посочените по-горе места ще бъдат не повече от 2 (две) за един отоплителен сезон (от 01 октомври до 01 май), т.е. гориво ще се доставя до съответното място не повече от 4 пъти в рамките на действащия договор за обществена поръчка, като за Учебна база на Прокуратурата на Република България – Батак и Окръжна прокуратура гр. Силистра доставките ще бъдат не повече от 3 (три) за един отоплителен сезон, а за Окръжна прокуратура гр. Кърджали-4 (четири) пъти в рамките на един отоплителен сезон.