„Изготвяне на технически проект за обект „Дневен център за възрастни хора-преустройство на училище „Кнежица”- Стара гимназия в гр. Кнежа”” Предвижда се изготвяне на технически проект, съгласно изготвен идеен проект от ЕТ „Петър Златарски- ПЕЗЛА, гр. Враца за горепосочения обект.

„Изготвяне на технически проект за обект „Дневен център за възрастни хора-преустройство на училище „Кнежица”- Стара гимназия в гр. Кнежа””

НЕ

Договаряне без обявление

НЕ

ДА

ЕТ "Петър Златарски- Пезла", ЕИК 106012836, ул. "Кетхудов" № 33, вх. В, ет. 4, ап. 27, България 3000, Враца, Тел.: 092 629356, E-mail: PEZLA@ABV.BG, Факс: 092 623473

НЕ

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

Съгласно чл. 120 от ЗОП.

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

14.08.2012 г. 

- свързани със защитата на изключителни права.

Възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на авторските права на посочената по- горе фирма, поради факта, че същата е изготвила идейния проект за обект „Дневен център за възрастни хора-преустройство на училище „Кнежица”- Стара гимназия в гр. Кнежа”. Разработването на актуализиран инвестиционен проект във фаза технически проект във връзка с издаване на разрешение за строеж и изпълнението на описания по-горе обект следва да се подготви от фирма ЕТ „Петър Златарски- ПЕЗЛА, гр. Враца, тъй като, съгласно разпоредбите на чл. 6, ал. 2 от договор № 255/20.12.2008 г., сключен между Община Кнежа и ЕТ „Петър Златарски- ПЕЗЛА, гр. Враца, Изпълнителя е запазил авторските права върху разработения идеен проект за обект „Дневен център за възрастни хора-преустройство на училище „Кнежица”- Стара гимназия в гр. Кнежа”. Горепосоченото произтича от следните нормативни разпоредби: 1. Съгласно чл. 18, ал. 1 „Авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица освен в случаите, за които този закон разпорежда друго” и съгласно ал. 2, т 8 от цитирания нормативен акт „За използване по смисъла на ал. 1 се смятат действия като: т. 8 преработката и синхронизацията на произведението. Преработка е и приспособяването и внасянето на всякакъв вид промени в произведението, както и използването на произведението за създаване на ново, производно от него произведение; 2.Съгласно чл. 42, ал. 1 от Закона за авторското право и сродните му права „авторското право върху произведение, създадено по поръчка, принадлежи на автора на произведението, освен ако в договора за възлагане е предвидено друго”. 3. Съгласно чл. 19, ал. 1 от Наредба № 4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, издадена от министъра на регионалното развитие и благоустройството „Техническият проект се изработва въз основа на съгласувания идеен проект” и съгласно ал. 3 от цитирания нормативен акт „С техническия проект се доизясняват и допълват проектните решения на идейния проект, респ. се изработват проектни решения, които осигуряват: 1. съответствието с изискванията към строежите по чл. 169 ЗУТ ; 2. ползването на техническия проект като документация за договаряне на строителството и/или за доставка на оборудване, строителни материали и изделия, вкл. за възлагане на обществени поръчки за строителство или за доставка на оборудване при условията и по реда на Закона за обществените поръчки (ЗОП) ; 3. започването и изпълнението на строителството до завършването на обекта.” Във връзка с всичко посочено по- горе и с оглед необходимостта от издаване на разрешение за строеж с цел изпълнението на описания по-горе обект приемам, че са налице предпоставките за прилагане на чл. 90, ал. 1, т. 3 от ЗОП, тъй като в противен случай Община Кнежа ще наруши разпоредбите на Закона за авторското право и сродните му права в частта защита на автора на идейния проект.