Версия за печат

00165-2011-0014

BG-София: 08 - Научни изследвания и експериментални разработки

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Министерство на образованието, младежта и науката, бул. "Княз Дондуков" № 2А, За: Янита Жеркова, Република България 1000, София, Тел.: 02 9217648, E-mail: y.zherkova@mon.bg

Място/места за контакт: дирекция "Наука"
I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Министерство или всякакъв друг държавен или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Образование

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Осигуряване на достъп до информацията в електронните бази данни, администрирани от издателството Елзевиер (Elsevier), включително платформите „SciVerse® Science Direct®” и „SciVerse® Scopus

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуга: 8
Публикуване на информацията:
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: Република България
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Осигуряване на достъп до електронните платформи „SciVerse® Science Direct®” и „SciVerse® Scopus®

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

80000000, 48000000

Описание:

Образователни и учебно-тренировъчни услуги
Софтуерни пакети и информационни системи

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
13118410 EUR с ДДС 19%

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: Икономически най изгодна оферта; тежест: 1
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка (Договор) №: ДО1-309 История / Обособена позиция №: / Заглавие:Осигуряване на достъп до информацията в електронните бази данни, администрирани от издателството Елзевиер (Elsevier), включително платформите „SciVerse® Science Direct®” и „SciVerse® Scopus
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

16.12.2011 г. 

V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

Елзевиер ООД, Радарвег 29, Холандия 1043NX, Амстердам, Тел.: 031 204852911

V.4) Информация за стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 13118410 EUR с ДДС 19%
В брой години: 3
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

съгласно чл. 120 от ЗОП

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

05.01.2012 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за обществена поръчка в ОВ в съответствие с член 31 от Директива 2004/18/ЕО

- свързани със защитата на изключителни права.

Електронните платформа „SciVerse® Science Direct®” и „SciVerse® Scopus®" включва бази с данни, принадлежащи на Елзевиер ООД, Амстердам, Холандия, носител на правата на производител на база данни по смисъла на глава XI ”a” от Закона за авторското право и сродните му права, поради което допустимата от Закона за обществените поръчки процедура за осигуряване на достъп до тях е договарянето без обявление – на основание чл. 90, ал. 1, т. 3 от закона. Възлагането на обществената поръчка на друго лице не просто би довело до нарушаване на авторски или други права на интелектуална собственост, а и не би могло да осигури предоставянето на достъп, предвид спецификата на услугата – онлайн достъп, предоставен чрез пълно техническо обслужване на дейностите от страна на организацията, притежаваща правата върху базата данни.