Версия за печат

00203-2011-0021

BG-София: 01 - Услуги по поддържане и ремонт (вкл. инсталиране) на машини и съоръжения

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА - СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

"Столичен електротранспорт" ЕАД, под."Трансенерго и РП", ул."Козлодуй" №16, За: Калоян Георгиев, България 1220, София, Тел.: 003592 9236219, Факс: 003592 8322076

Място/места за контакт: Служба "Обществени поръчки"
I.2) Основна дейност или дейности на възложителя

Градски железопътни, трамвайни, тролейбусни или автобусни услуги

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката

“Модернизация на система за телеуправление на ТИС”

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуга: 1
Публикуване на информацията:
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: България, София, бул"Тодор Александров"№
Код NUTS: BG411
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Доставка и въвеждане в експлоатация на ново програмно и хардуерно допълнение към действащата платформа - SCADA (TG NMS 8000 NT)

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

48000000

Описание:

Софтуерни пакети и информационни системи


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
599726 EUR без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявяване на конкурентно възлагане на поръчка

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

V.1) Възлагане и стойност на поръчката
Поръчка (Договор) №: 215 / Обособена позиция №: / Заглавие:Модернизация на системата за телеуправление на ТИС - SCADA
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

01.09.2011 г. 

V.1.2) Брой на получените оферти

1

V.1.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, в чиято полза е взето решение за възлагане на поръчка

"Сименс"АД, "Сименсщрасе" №90, Австрия А-1210, Виена, Тел.: 0043 5170745547, Факс: 0043 5170756256

V.1.4) Информация относно стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 600000 EUR без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 599726 EUR без ДДС
V.1.6) Платена цена за покупки при благоприятни условия

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка/и във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

21.11.2011 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за обществена поръчка в ОВ в съответствие с член XX от Директива 2004/17/ЕО

- свързани със защитата на изключителни права.

Мотивите за избор на процедурата на договаряне с покана са следните: Управлението на мрежата на "Столичен електротранспорт"ЕАД, под."Трансенерго и РП" се извършва със SCADA TG система NMS 8000 NT, доставена по договор от 2000г. с дъщерната фирма на Simens-Telegyr Sistems. Фирмата Telegyr Sistems е изцяло интегрирана в Simens през 2000г. и престава да съществува през 2004г., като продуктите и стават търговска марка на Simens. От 2000г. отговорното отделение на Simens за Scada/EMS/DMS системи в диспечерски центровеза централна и източна Европа е Simens AG Austria. Модернизирането е задача по миграция и резервирането на системата е продължение на задачата по разработването и развитието и. Процесът на миграция и пускане в действие на новото оборудване не трябва да прекъсва и смущава оперативната диспечерска дейност. В процеса на конфигуриране на интерфейсите, параметризиране и адаптиране на системата може да възникне евентуална необходимост от промени в предварително зададената функционалност на системата. Възлагането на поръчката на друго лице би довело до наушаване на авторските права или други права на интелектуалната собственост. Пълната гаранция за съвместимост на доставките и паралелна работа на системите може да бъде поета само от фирмата доставчик - изпълнител, която е участвала в целия процес, от разработването до внедряването на системата.