Версия за печат

00233-2011-0036

BG-София: Проектиране и изпълнение

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Строителство

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

ДП "Национална компания "Железопътна Инфраструктура", бул. "Княгиня Мария Луиза" №110, За: инж. Цветомила Димитрова, Република България 1233, София, Тел.: 02 9323996, E-mail: tz.dimitrova@rail-infra.bg, Факс: 02 9310663

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.rail-infra.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

публичноправна организация

Основна/и дейност/и на възложителя

Друго (моля пояснете): поддържане на жп инфраструктура

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Повдигане на нивелетата на железния път и съпътстващи допълнителни работи по жп линия Свиленград – Турска граница.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Строителство
Тип строителство: Проектиране и изпълнение 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: Железопътен участък Свиленград – турска граница.
Код NUTS: BG
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Повдигане на нивелетата на железния път и съпътстващи допълнителни работи по жп линия Свиленград – Турска граница.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

45234100

Описание:

Строителни и монтажни работи на релсови пътища

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
10308773.33 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка (Договор) №: 3790 / Обособена позиция №: / Заглавие:Повдигане на нивелетата на железния път и съпътстващи допълнителни работи по жп линия Свиленград – Турска граница.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

12.10.2011 г. 

V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

ОХЛ ЖС АД, ЕИК: 46342796, ул. „Бурешова” №938/17, Чешка Република CZ-660 02, Бърно, Тел.: 02 9816624, Факс: 02 9815394

V.4) Информация за стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 10308773.33 BGN без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

31.10.2011 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Основания за избор на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за обществена поръчка в ОВ в съответствие с член 31 от Директива 2004/18/ЕО

д) възлагат се допълнителни строителство/доставки/услуги съгласно строгите условия, указани в Директивата.

Въз основа на проведена открита процедура за възлагане на обществена поръчка, открита с Решение №197/12.12.2008 на Генералния Директор на ДП „НКЖИ” е сключен Договор №3219/25.05.2009г. между ДП „НКЖИ” и „ОХЛ ЖС” АД с Ид.№46342796,ул.„Бурешова” №938/17,Чешка Република СZ-660 02,Бърно за „Електрификация и реконструкция на железопътната линия Свиленград – турска граница” на стойност 69 999 666 лв без ДДС.Договорът се финансира по Оперативна програма „Транспорт” 200–2013 г.Договорът е на базата проектиране и строителство.В процеса на изпълнение на договора възникна неизбежна необходимост от допълнителни работи както следва:•Повишаване на нивелетата на железопътната линия, вследствие на което се налага изпълнение на допълнителни земни работи;•Корекция на речното корито при мост на км 309+812 с подпорни стени – с дължина 150 м;•Изграждане на отводнителен канал км 303+659 – км 304+510 (620 м) (от км 303+659 до км 303+961 и от км 304+202 до км 304+510);•Корекция на коритото на река на км 304+799 и допълнителни крила за нов мост;•Изграждане на подпорни стени на мост на км 304+799;•Допълнителни съоръжения-мост на км 300+952,мост на км 304+779, усилване на земното платно в участъка от км 306+000 до км 307+800;•Изграждане на канавки тип ЛПС (лека подпорна стена с дължина 125 м в граничната зона) и нов перон за граничен пост с дължина 50 м.Необходимостта от гореизброените допълнителни работи се дължи на следните непредвидени обстоятелства:-Изключително високи нива на подпочвените води, сериозно застрашаващи сигурността и бъдещата експлоатация на новостроящата се линия (доказано с подробни хидроложки проучвания).-Допълнителни изисквания за надграждане лявата дига на река Марица в зоната на пресичане с новостроящата се железопътна линия (Басейнова дирекция – Източнобеломорски район), едновременно с това недопустимост на понижаване на височините на съществуващите диги (Напоителни системи ЕАД–клон Хасково) и изисквания за осигуряване на максимален брой достъпи до имотите в близост до линията;-Осигуряване на безпрепятствено преминаване под новостроящата се железопътна линия на специализирана техника на службите за противопожарна безопасност, Гражданска защита и Гранична полиция;-Допълнителни изисквания за корекция на речно корито, както и за изграждане на отводнителен канал (Напоителни системи ЕАД – клон Хасково);-Повишено ниво на води поради неработеща помпена станция, собственост на Напоителни системи ЕАД – клон Хасково, довело до промяна на хидрогеоложките условия;-Допълнителни изисквания, свързани с присъединяването на Република България към Шенгенското пространство.От горното и от приложените документи е видно, че непредвидените обстоятелства, се дължат на променени условия и допълнителни изисквания, които са възникнали след провеждане от страна на възложителя на откритата процедура за възлагане на обществената поръчка и не е съществувала никаква възможност те да бъдат предвидени преди провеждане на процедурата.Необходимостта от възлагане на допълнителните работи по реда на чл.90,ал.1,т.8 от ЗОП се налага от следните обстоятелства:1.Допълнителните работи не могат да се разделят технически от предмета на основния договор, поради следното:-земните работи са интегрирани в цялостната технология на изпълнение на строителството и трябва да бъдат извършвани по време и място заедно с работите по основния договор, като от навременното им изпълнение зависи завършването на работите по горното строене на железния път и контактната мрежа;-доп. работи,свързани с речните корита и жп съоръжения трябва да се съвместят по време и място с осн.СМР и възлагането им на друг изп. би довело до невъзможност изпълнителят по осн. договор да изпълни СМР в технологично приемливи срокове;- възлагането на доп. работи на друг изпълнител би довело до значителни затруднения за възложителя, тъй като това би предизвикало сериозни смущения в експлоатацията на жп линия по време на СМР.2.Прогн. стойност на доп. работи е около 14% от стойността на осн.договор.