Версия за печат

00447-2011-0012

BG-София: 27 - Други услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Агенция по вписванията, ул. "Елисавета Багряна" № 20, За: Галена Славова - заместник-изпълнителен директор на Агенция по вписванията, България 1111, София, Тел.: 02 9486293, E-mail: galena.slavova@registryagency.bg, Факс: 02 9486194

Място/места за контакт: ул. "Елисавета Багряна" № 20

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.registryagency.bg.

Адрес на профила на купувача: www.registryagency.bg.

Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

СЪЗДАВАНЕ НА ЕЛЕКТРОНЕН РЕГИСТЪР, ПЛАТФОРМА ЗА ЕЛЕКТРОННО ОБУЧЕНИЕ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ПРОГРАМИ И ОБУЧИТЕЛНИ МОДУЛИ ЗА ОН-ЛАЙН ОБУЧЕНИЯ

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 27
Основно място на изпълнение: София
Код NUTS: BG411
ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките

Създаване на електронен регистър, платформа за електронно обучение и разработване на програми и обучителни модули за он-лайн обучения. Обхватът на обществената поръчка включва следните дейности: 1. Създаване на електронен регистър за управление на човешките ресурси; 2.Разработване на платформа за електронно обучение на служителите на АВ; 3.Изработване на програма и обучителни модули за онлайн обучения на новопостъпили служители; 4.Изработване на програма, обучителни модули и тестове за онлайн обучения за работа със специализиран софтуер; 5.Изработване на програма, обучителни модули и тестове за он-лайн обучения за превенция и конфликт на интереси на служителите, работещи в сферата на обществените поръчки и вземащи участие в процедурата по възлагане.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

48810000

Описание:

Информационни системи

ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции

НЕ

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Съвкупно количество или обем

Съгласно спецификацията на изискванията за изпълнение на обществената поръчка.

Прогнозна стойност без ДДС
537500 BGN
ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
Продължителност в месеци

2


РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранцията за участие е в размер на 5 000 лв. (пет хиляди лева). Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от стойността на поръчката и се представя при сключване на договора за възлагане на обществената поръчка. При парична форма на гаранциите, сумите се внасят по следната банкова сметка на Агенция по вписванията, като се посочи предмета на поръчката: IBAN: BG 39 CREX 9260 3314 5487 00, ТБ "Токуда банк" АД.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Проектът „Повишаване на квалификацията на служителите, развитие и подобряване на управлението на човешките ресурси в Агенцията по вписванията”, е финансиран по договор № КБ -08-24-6/15.07.2009, с финансовата подкрепа на Оперативна програма “Административен капацитет”, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние към икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Всяка оферта се представя в запечатан непрозрачен плик, който съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва: 1. плик № 1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите, изисквани от възложителя съгласно чл. 56, ал. 1, т. 1 - 7, 10 – 12 от ЗОП, отнасящи се до критериите за подбор на участниците; 2. плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката, съобразно избрания от възложителя критерий и посочените в документацията изисквания; 3. плик № 3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. ПЛИК № 1: 1.Оферта на участника в процедурата – изготвена в съответствие с образеца на настоящата документация (Приложение 1); 2.Административни сведения за участника – попълва се приложения към настоящата документация образец (Приложение 8); 3.Копие от документ за първоначална съдебна регистрация и валидно удостоверение за актуално състояние, издадено не по-рано от 3 месеца от датата на отваряне на офертите - за юридически лица и ЕТ, които не са пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър – за юридически лица и ЕТ, които са пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър. Когато участникът не представи ЕИК, освен копие от документ за регистрация се прилага и удостоверение за актуално състояние (извлечение от Търговския регистър). Копие от документа за самоличност за физически лица. За чуждестранните лица - съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която е установен, които се представят в легализиран превод. 4.Доказателства за икономическо и финансово състояние на участника: 5.Доказателства за технически възможности и/или квалификация на участника: 6.Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 от ЗОП (Приложение 3). 7.Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП (Приложение 4). 8.Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП (Приложение 5). 9. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител по образец (Приложение 6). В тези случаи документите и данните по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3, 4 и 5 от ЗОП следва да бъдат представени и за всеки от подизпълнителите. Лице, което е дало съгласие и фигурира в офертата като подизпълнител на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. 10.Оригинал на документ за внесена гаранция за участие или банкова гаранция. 11.Копие на документ за закупена документация. 12.При представителство по пълномощие – нотариално заверено пълномощно на лицето/лицата, подписали предложението. 13.Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника. ПЛИК № 2 Техническо предложение от участника за изпълнение на обекта на поръчката, изготвено съгласно Спецификация на изискванията за изпълнение на обществената поръчка. ПЛИК № 3 Предлагана цена.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1. Заверени копия на годишните финансови отчети за 2008 г., 2009 г. и 2010 г. – когато финансовите отчети са обявени в търговския регистър не се изисква представянето им; 2. Справка за общия оборот за последните 3 години (2008, 2009, 2010) и за оборот от дейност, еднаква или сходна с обекта на поръчката за последните 3 години (2008, 2009, 2010) – Приложение 9. Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документите се представят и в превод.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: Участникът трябва да има общ оборот минимум 1 500 000 лева за последните 3 години (2008, 2009, 2010) общо. Участникът трябва да има оборот от дейност, еднаква или сходна с предмета на поръчката за последните 3 години (2008, 2009, 2010) – минимум 500 000 лева общо. Под сходен предмет на настоящата обществена поръчка се разбира: Изпълнение на договори, свързани с разработване и внедряване на уеб базирани информационни системи. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималното изискване трябва да се изпълнява общо от обединението.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1. Списък по образец (Приложение 7А) на основните договори с предмет, еднакъв или сходен с на предмета на поръчката, изпълнени през последните три години (2008, 2009, 2010 г.), включително стойностите, датите и получателите, с описание на извършените дейности. Приложени най-малко три препоръки за добро изпълнение от предишни възложители/клиенти. 2. Участникът трябва да работи по сертифицирана система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен. Прилага се заверено с подпис и печат на участника копие от валиден сертификат, издаден от акредитирани лица за сертификация на системи за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен. 3. Декларация, че участникът разполага с офис на територията на България. Прилага се списък с посочени адреси на офис/и на участника, телефон и лица за контакти. 4. Декларация по образец (Приложение 7 Б) за средния годишен брой на работниците и служителите и за броя на ръководните служители на участника за последните 3 години (2008, 2009, 2010). 5. Списък по образец (Приложение 10) на предложените ключови експерти, които ще участват в изпълнението на поръчката с посочване на ролята им в проекта. Списъкът трябва да е придружен с автобиографии и документи, доказващи квалификацията на експертите.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: 1. Участникът трябва да има изпълнени минимум три договора с предмет, еднакъв или сходен с предмета на настоящата обществена поръчка, през последните три години (2008, 2009, 2010 г.). Под сходен предмет на настоящата обществена поръчка се разбира: Изпълнение на договори, свързани с разработване и внедряване на уеб базирани информационни системи в държавната администрация. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималното изискване трябва да се изпълнява обединението като цяло. 2. Обхватът на сертификата по стандарт ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен трябва да включва консултиране, проектиране, разработка, обучение и поддръжка на ИС и да е със срок на валидност не по-кратък от срока, необходим за изпълнението на договора за обществена поръчка. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискването за сертифицирана система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен трябва да се изпълнява общо от обединението. Обхватът на сертификатите на членовете на обединението следва да покрива общо изискванията на възложителя за обхват на сертификата.
ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата

ДА



РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Посочените по-долу критерии:
Показател: оценка на техническото предложение; тежест: 40
Показател: оценка на предложената организация и методология; тежест: 10
Показател: оценка на ценовото предложение; тежест: 50
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Предварително обявление за ОП

Номер на обявлението в ОВ 2011/S 42 - 068654 от 02.03.2011 г. 
ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
15.11.2011 г.  Час: 17:30
Платими документи

ДА

Цена: 10 BGN
Условия и начин на плащане

Цената на документацията за обществената поръчка се внася по банковата сметка на Агенция по вписванията: IBAN: BG 52 CREX 9260 3114 5495 01, ТБ "Токуда банк" АД.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на искания за участие
25.11.2011 г.  Час: 17:30
IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

90

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите
Дата: 29.11.2011 г.  Час: 15:00
Място

гр. София, ул. "Елисавета Багряна" № 20

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация, на юридически лица с нестопанска цел и други лица, съгласно закона.



РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.2) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

Обществената поръчка е свързана с проект “Повишаване на квалификацията на служителите, развитие и подобряване на управлението на човешките ресурси в Агенция по вписванията”, финансиран по програма ОПАК, съфинансиран от ЕСФ, приоритетна ос II. “Управление на човешките ресурси”, подприоритет 2.4 “Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси”, бюджетна линия BG 051PO002/08/2.4-02

VI.3) Допълнителна информация

Агенция по вписванията предоставя пълен достъп по електронен път на документацията за участие в процедурата. Същата може да бъде намерена на електронната страница на агенцията - www.registryagency.bg - Обществени поръчки. При представяне на офертата всеки участник следва да представи платежен документ за закупена документация.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

02.11.2011 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ