Версия за печат

00233-2010-0047

BG-София: Проектиране и изпълнение

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Строителство

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

ДП "Национална компания "Железопътна инфраструктура", ул. "Княгиня Мария Луиза" №110, За: Снежана Кусорова, Република България 1233, София, Тел.: 02 9326120, E-mail: s_kusorova@rail-ifra.bg, Факс: 02 9310663

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.rail-infra.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

публичноправна организация

Основна/и дейност/и на възложителя

Друго (моля пояснете): поддържанена железопътната инфраструктура

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Модернизация на железопътен участък Септември – Пловдив – част от Транс-европейската железопътна мрежа, по обособени позиции.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Строителство
Тип строителство: Проектиране и изпълнение 
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: За позиция 1 - железопътна отсечка Септември – Пазарджик; За позиця 2 - железопътна отсечка Пазарджик – Стамболийски; За позиция 3 - железопътна отсечка Стамболийски – Пловдив
Код NUTS: BG421
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

„Модернизация на железопътен участък Септември – Пловдив – част от Транс-европейската железопътна мрежа”, по обособени позиции, както следва: Позиция 1 - Модернизация на железопътната отсечка Септември – Пазарджик в границите от начало стрелка № 2 (km 102+014) по път № 1 и край стрелка № 6 (km 102+070) по път № 2 на западна гърловина гара Септември до край стрелка № 5 (km 119+624) по път № 1 и край стрелка № 1 (km 119+692) по път № 2 източна гърловина гара Пазарджик, включително гарите Септември и Пазарджик Позиция 2 - Модернизация на железопътната отсечка Пазарджик - Стамболийски в границите от край стрелка № 5 (km 119+624) по път № 1 и край стрелка № 1 (km 119+692) по път № 2 на източна гърловина гара Пазарджик до край стрелка № 3 (km 138+755) по път № 1 и начало стрелка № 1 (km 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски, включително гарите Огняново и Стамболийски. Позиция 3 - Модернизация на железопътната отсечка Стамболийски – Пловдив в границите край стрелка № 3 (km 138+755) по път № 1 и начало стрелка № 1 (km 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски до начало стрелка № 2 (km 154+564) по път № 1 и край стрелка № 4 (km 154+606) по път № 2 на западна гърловина гара Пловдив, включително гара Тодор Каблешков. Основните видове работи за всяка от обособена позиция е, както следва: • Геоложки, хидрогеоложки, хидроложки, геодезически и др. изследвания, и измервания в участъците подлежащи на модернизация; • Изготвяне и одобрение на технически, и работни проекти за работите по долното и горното строене на железния път, текущия път в гарите и стрелките, за работите по железопътните съоръжения (мостове, водостоци и др.), съоръженията и устройствата на системата за електроснабдяване от железопътната инфраструктура, за скорост 160/200 km/h; • Доставка на материали и изпълнение на строително монтажните и др. дейности съгласно изготвените проекти за модернизация на долното и горното строене на железния път, текущия път в гарите и стрелките, за работите по железопътните съоръжения (мостове, водостоци и др.), съоръженията и устройствата на системата за електроснабдяване от железопътната инфраструктура, за скорост 160/200 km/h; • Проектиране и изграждане/основен ремонт/възстановяване на отводнителните системи в гарите и междугарията; • Проектиране и изграждане/реконструкция на съоръженията за пресичане на железопътната линия и обслужване на пътници и пешеходци (пешеходни подлези, надлези и др.); • Проектиране и премахване/реконструкция на пресичания с всякакви други инфраструктури, които се засягат по какъвто и да е начин от модернизацията; • Проектиране на пътни надлези на местата на съществуващите железопътни прелези за участъците подлежащи на модернизация и подготовката на всички необходими документи за провеждане на отчуждителните процедури и получаването на разрешение за строеж за тези надлези; • Изработване на кадастрална карта и кадастрални регистри на поземлените имоти на ДП „НКЖИ” по трасето на железния път, със заснемане на железния път и надземните съоръжения и с отделяне на частната от публичната държавна собственост; • Изпълнение на дейностите по опазване на околната среда, посочени в Решение № 13 - ПР от 24.03.2010 г. на МОСВ;

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

45234100

Описание:

Строителни и монтажни работи на релсови пътища

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
157860835.75 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: Цена; тежест: 70
Показател: Техническа оценка ; тежест: 30
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ 2010/S 213 - 326479 от 03.11.2010 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка (Договор) №: 3701 / Обособена позиция №:1 / Заглавие:Модернизация на железопътната отсечка Септември – Пазарджик в границите от начало стрелка № 2 (km 102+014) по път № 1 и край стрелка № 6 (km 102+070) по път № 2 на западна гърловина гара Септември до край стрелка № 5 (km 119+624) по път № 1 и край стрелка № 1 (km 119+692) по път № 2 източна гърловина гара Пазарджик, включително гарите Септември и Пазарджик
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

09.05.2011 г. 

V.2) Брой на получените оферти

18

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

КОНСОРЦИУМ "СВИТЕЛСКИ - РВП КЬОНЕ" ЕИК 176100772, ул. „Кирил Благоев"” №14, Република България 1000, София, Тел.: 02 8380452, Факс: 02 8380454

V.4) Информация за стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 57083580.24 BGN без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

ДА

Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнителя:
Дял: 25%
Кратко описание

"Евротранспроект" ООД, гр. София, ул. "Момин кладенец" №7 - за част проектиране, дял 3,31%; "Авис инженеринг" ЕООД, гр. Пловдив, бул. "Шести септември" №193А- за част контактна мрежа и осигурителна техника, сигнализация и телекомуникации, дял 21,57%.

Поръчка (Договор) №: 3702 / Обособена позиция №:2 / Заглавие:Модернизация на железопътната отсечка Пазарджик - Стамболийски в границите от край стрелка № 5 (km 119+624) по път № 1 и край стрелка № 1 (km 119+692) по път № 2 на източна гърловина гара Пазарджик до край стрелка № 3 (km 138+755) по път № 1 и начало стрелка № 1 (km 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски, включително гарите Огняново и Стамболийски.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

09.05.2011 г. 

V.2) Брой на получените оферти

17

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

Дружество по ЗЗД „АЙ ДЖИ ЕЙ ЖП ИНФРАСТРУКТУРА КОНСОРЦИУМ" ЕИК 176029541, ул. Александър Дякович" №31, Република България 9000, Варна, Тел.: 088 8926998

V.4) Информация за стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 49842820.26 BGN без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ

Поръчка (Договор) №: 3703 / Обособена позиция №:3 / Заглавие:Модернизация на железопътната отсечка Стамболийски – Пловдив в границите край стрелка № 3 (km 138+755) по път № 1 и начало стрелка № 1 (km 138+810) по път № 2 на западна гърловина гара Стамболийски до начало стрелка № 2 (km 154+564) по път № 1 и край стрелка № 4 (km 154+606) по път № 2 на западна гърловина гара Пловдив, включително гара Тодор Каблешков
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

09.05.2011 г. 

V.2) Брой на получените оферти

18

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"ПОР БАУ" ГМБХ" ATU 36891100, ул. "Абсбергасе" №47, Австрия 1100, Виена, Тел.: 0043 0506260272, Факс: 0043 0506262273

V.4) Информация за стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 50934435.25 BGN без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

ДА

Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнителя:
Дял: 26%
Кратко описание

"Трансгео" ООД, гр. София, бул. "Климент Охридски" №14, ет.3, - част проектиране, дял 1,9%; "Авис инженеринг" ЕООД, гр. Пловдив, бул. "Шести септември" №193А - част контактна мрежа, електрификация и сигнализация , дял 15,2%; "Кейбилд" ЕАД, гр. София,бул. "Генерал Едуард Тотлебен" №85-87 - част долно строене, дял 8,7%.


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

Оперативна програма "Транспорт" 2007 -2013 г.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120 от ЗОП.

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" №18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

06.07.2011 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ