Версия за печат

00447-2010-0008

BG-София: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Доставки

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Агенция по вписванията, ул. "Елисавета Багряна" № 20, За: Даниел Петров - началник на отдел "Внедряване и поддръжка на информационни технологии", България 1111, София, Тел.: 02 9486169, E-mail: Daniel.Petrov@registryagency.bg, Факс: 02 9486194

Място/места за контакт: ул. "Елисавета Багряна" № 20

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.registryagency.bg.

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Доставка на сървър за масив за съхранение на данни за развитие и разширение на Търговския регистър

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Доставки
Покупка 
Място на изпълнение: гр. София
Код NUTS: BG411
ІІ.1.3) Настоящото обявление е за

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката

Обхватът на поръчката включва доставка на два (2) броя дискови масиви (SAN Storage Arrays), които трябва да бъдат инсталирани в две (2) отделни локации, съответно в Основния информационен център и в Резервния информационен център на Агенция по вписванията в гр. София.

ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

30233141

Описание:

Масив от независими дискове с излишен капацитет (RAID)

ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ

ІІ.1.8) Обособени позиции

НЕ

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Съгласно Техническото задание и документацията по обществената поръчка.

Прогнозна стойност без ДДС
180000 BGN
ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Продължителност в дни

14


РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранцията за участие е в размер на 1800 лв. (хиляда и осемстотин лева). Гаранцията за изпълнение (парична или банкова) е в размер на 5% от стойността на поръчката и се представя при сключване на договора за възлагане на обществената поръчка. При парична форма на гаранцията, сумите се внасят по следната банкова сметка на Агенция по вписванията, като се посочи предметът на поръчката: IBAN: BG 91 IORT 8112 3300 0064 00, ТБ "Инвестбанк" АД, клон "Бачо Киро".

ІІІ.1.2) Условия и начин финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредбите, които ги уреждат

Финансирането на поръчката е при осигуряване на бюджетни средства. Условията за плащане са заложени в договора за възлагане на обществената поръчка.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри
Изискуеми документи и информация: Всяка оферта се представя в запечатан непрозрачен плик, който съдържа три отделни запечатани непрозрачни и надписани плика, както следва: 1. плик № 1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите, изисквани от възложителя съгласно чл. 56, ал. 1, т. 1 - 7, 10 – 12 от ЗОП, отнасящи се до критериите за подбор на участниците; 2. плик № 2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката, съобразно избрания от възложителя критерий и посочените в документацията изисквания; 3. плик № 3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Плик № 1: 1. Оферта на участника в процедурата – изготвена в съответствие с образеца на настоящата документация (Приложение 1); 2. Административни сведения за участника – попълва се приложения към настоящата документация образец (Приложение 8); 3. Копие от документ за първоначална съдебна регистрация и валидно удостоверение за актуално състояние, издадено не по-рано от 3 месеца от датата на отваряне на офертите - за юридически лица и ЕТ, които не са пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър. Копие от документ за регистрация или единен идентификационен код (ЕИК) съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър – за юридически лица и ЕТ, които са регистрирани или пререгистрирани по реда на Закона за търговския регистър. Когато участникът не представи ЕИК, освен копие от документ за регистрация се прилага и удостоверение за актуално състояние (извлечение от Търговския регистър). Копие от документа за самоличност за физически лица. За чуждестранните лица - съответен еквивалентен документ, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която е установен, които се представят в легализиран превод. 4. Доказателства за икономическо и финансово състояние на участника: 5. Доказателства за технически възможности и/или квалификация на участника: 6. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 от ЗОП (Приложение 3). 7. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП (Приложение 4). 8. Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП (Приложение 5). 9. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител по образец (Приложение 6). В тези случаи документите и данните по чл. 56, ал. 1, т. 1, 3, 4, 5 и т. 10 от ЗОП следва да бъдат представени и за всеки от подизпълнителите. Лице, което е дало съгласие и фигурира в офертата като подизпълнител на друг участник не може да представя самостоятелна оферта. 10. Оригинал на документ за внесена гаранция за участие в размер на 1 800 лв. (хиляда и осемстотин лева). Участникът представя гаранцията за участие под формата на банкова гаранция или парична сума. Паричната сума се превежда по банкова сметка на Агенция по вписванията, посочена в обявлението за обществена поръчка, като се посочи обектът на поръчката, по която участва. Ако участникът представя банкова гаранция за участие, тя следва да е със срок на валидност не по-малко от 15 (петнадесет) дни след изтичане срока на валидност на офертата на участника. Гаранцията за участие се задържа или освобождава при условията и сроковете на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП. 11. Копие на документ за закупена документация. 12. При представителство по пълномощие – нотариално заверено пълномощно на лицето/лицата, подписали предложението. 13. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан от участника. Плик № 2: Съдържа Техническо предложение от участника за изпълнение на обекта на поръчката, изготвено съгласно Техническото задание. Плик № 3: Предлагана цена.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Изискуеми документи и информация: 1. Заверени копия на годишните финансови отчети за 2007 г., 2008 г. и 2009 г. – когато финансовите отчети са обявени в търговския регистър не се изисква представянето им; 2. Справка за общия оборот за последните 3 години (2007, 2008, 2009) и за оборот от дейност, еднаква или сходна с обекта на поръчката за последните 3 години (2007, 2008, 2009 г.) – Приложение 9. Когато участникът в процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документите се представят и в превод.
Минимални изисквания: Участникът трябва да притежава финансово-икономически възможности, гарантиращи качественото и своевременно изпълнение на предмета на поръчката. Участникът трябва да има общ оборот минимум 500 000 лева за последните 3 години (2007, 2008, 2009) общо. Участникът трябва да има оборот от дейност, еднаква или сходна с предмета на поръчката за последните 3 години (2007, 2008, 2009) – минимум 180 000 лева общо. Под сходен предмет на настоящата обществена поръчка се разбира: Изпълнение на договори, свързани с доставка, инсталиране и конфигуриране на дискови масиви (SAN Storage Arrays). Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималното изискване трябва да се изпълнява общо от членовете на обединението.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Изискуеми документи и информация: 1. Участникът прилага декларация, с която доказва, че оперира на българския пазар за ИТ от минимум 3 години; 2. Участникът трябва да приложи списък (Приложение 7А) с изпълнени договори с предмет еднакъв или сходен с предмета на поръчката за последните 3 години (2007,2008 и 2009 г.), включващ име на възложителя, срокове и суми на поръчките. Приложени най-малко 2 препоръки за добро изпълнение от предишни възложители/клиенти. 3. Участникът трябва да работи по сертифицирана система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен. Прилага се заверено с подпис и печат на участника копие от валиден сертификат, издаден от акредитирани лица за сертификация на системи за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен. 4. Участникът трябва да представи документи, доказващи образователната и професионална квалификация на лицата, които ще отговарят за изпълнението на поръчката. Прилага се списък на специалистите и сертификатите, които притежават (Приложение 10). 5. Декларация по образец (Приложение 7Б) за средния годишен брой на работниците и служителите и за броя на ръководните служители на участника за последните 3 години (2007, 2008, 2009 г.). 6. Участникът трябва да е оторизиран сервиз за дискови-масиви (SAN Storage Arrays), което се доказва с копия от оторизационни писма от производител на дискови-масиви (SAN Storage Arrays). 7. Участникът трябва да разполага с център за техническа поддръжка работещ 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата, 365 дни в годината и работеща „trouble ticket” (съобщение за проблеми) система с ясна схема за реакция и своевременно отстраняване на възникнали проблеми – представя се декларация. Участникът трябва да представи документ детайлно описващ предлаганата от него поддръжка с описани начин за заявяване на проблеми и варианти за ескалирането им.
Минимални изисквания: 1. Участникът трябва да оперира на българския пазар за ИТ от минимум 3 години; 2. Участникът трябва да има изпълнени минимум 2 договора с предмет, еднакъв или сходен с предмета на настоящата поръчка за последните 3 години (2007, 2008, 2009 г.). Под сходен предмет на настоящата обществена поръчка се разбира: Изпълнение на договори, свързани с доставка, инсталиране и конфигуриране на дискови масиви (SAN Storage Arrays). Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималното изискване трябва да се изпълнява от поне един от членовете на обединението. 3. Обхватът на сертификата по стандарт ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен трябва да включва „Търговия с ИТ продукти. Техническа поддръжка на хардуер”, или еквивалентен, и да е със срок на валидност не по-кратък от срока, необходим за изпълнението на договора за обществена поръчка. Когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискването за сертифицирана система за управление на качеството по стандарта ISO 9001:2000/2008 или еквивалентен трябва да се изпълнява от всеки член на обединението, като всеки от съдружниците в обединението представя съответния сертификат. Обхватът на сертификатите на членовете на обединението следва да покрива общо изискванията на възложителя за обхват на сертификата. 4. Участникът трябва да разполага с екип от специалисти, съставен от минимум 2 (двама) високо-квалифицирани специалисти с необходимата образователна и професионална квалификация, които притежават валидни сертификати от производителя на предлагания от участника продукт.
ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги


РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите История
Икономически най-изгодна оферта при:
Посочените по-долу показатели:
Показател: Техническа оценка; тежест: 50
Показател: Ценова оценка; тежест: 50

IV.3) Административна информация
ІV.3.3) Условия за получаване на документацията за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на ДСП) или на описателен документ (при състезателен диалог)
Срок за получаване на документация за участие
17.09.2010 г.  Час: 17:00
Платими документи

ДА

Цена: 10 BGN
Условия и начин на плащане

Цената на документацията за обществената поръчка се внася по банковата сметка на Агенция по вписванията: IBAN: BG 73 IORT 81123100006401, ТБ "Инвестбанк" АД, клон "Бачо Киро".

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие
27.09.2010 г.  Час: 17:00
IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Срок на валидност на офертите
До дата

15.04.2011 г.  История

Продължителност в дни

200 История

IV.3.8) Условия при отваряне на офертите
Дата: 28.09.2010 г.  Час: 15:00
Място

гр. София, ул. "Елисавета Багряна" № 20

Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите

Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация, на юридически лица с нестопанска цел и други лица, съгласно закона.



РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

16.08.2010 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ