Версия за печат

00753-2010-0007

BG-Свищов: 06 - Финансови услуги (Застрахователни услуги, Банкови и инвестиционни услуги)

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Община Свищов, ул. "Цанко Церковски" №2, За: Веселка Дечева - ст. експерт "ОП", Мирослава Иванова - ст. експерт "ОП", Цветелина Георгиева - ст. специалист "СД", Р България 5250, Свищов, Тел.: 0631 68111, E-mail: op@svishtov.bg, Факс: 0631 60504

Място/места за контакт: Община Свищов

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.svishtov.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Друго (моля пояснете): Община

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

„Избор на финансова институция за поемане на дългосрочен дълг от Община Свищов, необходим за финансиране на проект: „Реконструкция на магистрален водопровод с. Вардим - гр. Свищов - I-ви етап от преходен водоем V=4000 куб. м. до превключвателна шахта № 2 при В 70 (км. 6 + 002)””.

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуга: 6
Публикуване на информацията:
Основна площадка или място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите: гр. Свищов.
Код NUTS: BG321
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Избор на банка, която да предостави целеви, инвестиционен, дългосрочен банков кредит на Община Свищов в размер на 2 324 000 лева (два милиона триста двадесет и четири хиляди лева), необходим за финансиране на проект „Реконструкция на магистрален водопровод с. Вардим - гр. Свищов - I-ви етап от преходен водоем V=4000 куб. м. до превключвателна шахта № 2 при В 70 (км. 6 + 002)”, при следните условия: 1. Максимален размер на дълга, изразен чрез номиналната му стойност - 2 324 000 лева (два милиона триста двадесет и четири хиляди лева). 2. Валута на дълга - български лева. 3. Вид на дълга - дългосрочен банков кредит с инвестиционно предназначение. 4. Начин за обезпечаване - бъдещи собствени приходи на Община Свищов по чл. 6, ал. 1, т. 1 от Закона за общинските бюджети и обща изравнителна субсидия за местни дейности по чл. 34, ал. 1, т. 3 от Закона за общинските бюджети. 5. Условия за погасяване на главницата - до 10 години, след изтичане на гратисният период по т. 8.2.1. 6. Цел - Финансиране на инвестиционен проект за подобряване на публичната техническа инфраструктура на Община Свищов. 7. Срок на усвояване - 24 месеца, на части, които съвпадат с плащанията към изпълнителите, след подписване на договорите на предвидените работи по проекта. Срокът на усвояване започва да тече от датата на първото плащане на изпълнителите. 8. Срок и начин на погасяване: 8.1. Окончателно погасяване - до 12 години и шест месеца, считано от датата на подписване на договора за кредит. 8.2. Начин на погасяване на главницата: 8.2.1. Гратисен период - 30 месеца от деня на сключване на договора с кредитиращата институция. 8.2.2. Двадесет равни полугодишни вноски в размер на 116 200 лв. 8.3. Начин на погасяване на лихвата - на шестмесечни вноски, начислени върху усвоената част от кредита. 8.4. Възможност за предсрочно погасяване - изцяло или на части, без наказателни санкции. 9. Максимален лихвен процент за редовен дълг - не повече от 7% фиксирана годишна лихва за целия период на кредита. 10. Такси, комисионни и други: 10.1. Такса за разрешаване и управление на дълга - до 1% от сумата на размера на кредита, платима еднократно един месец след датата на сключване на договора за кредит. 10.2. Такса ангажимент - максимално до 0,5% годишно, начислени върху неусвоената част от кредита и платими еднократно към датата на усвояване на пълния размер на кредита. 10.3. Наказателна надбавка при просрочие - до 5 пункта годишно върху сумата в просрочие, за времето в просрочие, без капитализиране на просрочените лихви. 10.4. Кредитиращата институция да не предлага или изисква от Община Свищов допълнителни условия за изпълнение на поръчката - свързани със застраховки по кредита, промяна на обслужващата банка, насочване на постъпления и реализиране на обороти по сметки открити при тях, представяне на запис на заповед, учредяване на ипотека и други.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

66113000

Описание:

Услуги по предоставяне на кредит


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
1108088 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: Годишен лихвен процент; тежест: 90
Показател: Такса за разрешаване и управление на дълга; тежест: 5
Показател: Такса ангажимент; тежест: 3
Показател: Наказателна надбавка при просорочие; тежест: 2
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за предварителна информация
Номер на обявлението в ОВ 2010/S 43 - 063492 от 03.03.2010 г. 
Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ 2010/S 70 - 105331 от 10.04.2010 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка (Договор) №: 94-Д- / Обособена позиция №: / Заглавие:„Избор на финансова институция за поемане на дългосрочен дълг от Община Свищов, необходим за финансиране на проект: „Реконструкция на магистрален водопровод с. Вардим - гр. Свищов - I-ви етап от преходен водоем V=4000 куб. м. до превключвателна шахта № 2 при В 70 (км. 6 + 002)””.
V.1) Дата на решението за възлагане на поръчката

05.07.2010 г. 

V.2) Брой на получените оферти

2

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, в чиято полза е взето решението за възлагане на поръчката

"Общинска банка" АД, ЕИК по булстат 121086224, ул. "Врабча" № 6, Р България 1000, София, Тел.: 02 9300190, E-mail: gbelovski@municipalbank.bg, Факс: 02 9300270

V.4) Информация за стойността на поръчката
Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката
Стойност: 1298018.56 BGN без ДДС
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 1108088 BGN без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП.

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша №18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

07.07.2010 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

ОСНОВАНИЯ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА НА ДОГОВАРЯНЕ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛНО ПУБЛИКУВАНЕ НА ОБЯВЛЕНИЕ В ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ