Версия за печат

00753-2009-0004

BG-Свищов: Изпълнение с каквито и да е средства на строителство съответстващо на изискванията, определени от възложителите

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА МАЛКА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Строителство

чл. 7, т. 1-4 на ЗОП

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Община Свищов, ул. "Цанко Церковски" №2, За: Енвер Юсниев - нач.отдел "ОП"; Веселка Дечева- ст.експерт "ОП"., Р България 5250, Свищов, Тел.: 0631 68111, E-mail: op@svishtov.bg, Факс: 0631 60504

Място/места за контакт: Община Свищов

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.svishtov.bg.

Допълнителна информация може да бъде получена на: На горепосочения адрес за контакти.

Документация (спецификации и допълнителни документи) може да бъде получена на: На горепосочения адрес за контакти.

Оферти трябва да бъдат изпратени на: На горепосочения адрес за контакти.

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и

Регионален или местен орган

Основна дейност на възложителя

Друг: Община

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

"Реставрация на църква “Свети пророк Илия” – втори етап".

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Строителство
Изпълнение с каквито и да е средства на строителство съответстващо на изискванията, определени от възложителите 
Място на изпълнение: гр.Свищов, църква "Свети пророк Илия".
Код NUTS: BG321
ІІ.1.3) Кратко описание на поръчката

Дейностите, които ще се изпълняват на обекта, са СРР/СМР/КРР и включват: • Демонтаж настилка от цепен камък • Полагане на настилка от едър цепен камък, вкл. фугиране • Изработване и монтаж на нови дървени врати и прозорци • Почистване и префугиране на каменна и тухлена зидария • Възстановяване на вароциментова мазилка и боядисване с латекс по стени, сводове и аркада • Възстановителни работи по фасади • Укрепване на земната основа • Направа на В и К и ел. инсталации • Ограда • Вертикална планировка • Доставка и монтаж на пожароизвестителна инсталация съгласно приложената КСС

ІІ.1.4) Код съгласно Общия терминологичен речник (CPV)

45000000

Описание:

Строителни и монтажни работи

ІІ.1.5) Обособени позиции

НЕ

ІІ.1.6) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Двеста двадесет и четири хиляди четиристотин осемдесет и шест лева и 67 стотинки.

Прогнозна стойност без ДДС
224486.67 BGN
ІІ.2.2) Опции

Финансовият остатък от предвидения бюджет след избора на изпълнител, може да се възложи на същия за допълнителни видове строителни работи, чрез процедура на договаряне и при спазване на изискванията на чл.2 от НВМОП

ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Срок на изпълнение в месеци

5


РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

ІІІ.1) Условия свързани с изпълнение на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

1. Гаранция за участие в процедурата е в размер 2000/словом: две хиляди/ лева и може да е в една от следните форми: • Безусловна Банкова гаранция учредена в полза на Община Свищов; • Парична сума внесена по банкова сметка на Община Свищов както следва: IBAN BG76SOMB91303336682201 BIС на банка SOMBBGSF Банка “Общинска банка” АД, финансов център Свищов гр. Свищов, ул. “Алеко Константинов” № 11. 2. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер 5% от стойността му и се представя в една от следните форми: • Безусловна Банкова гаранция учредена в полза на МТСП; • Парична сума внесена по следната набирателна сметка на МТСП: IBAN BG 83 BNВG 9661 3300 13 41 02, BIС code BNBGBGSD Българска Народна Банка, Централно управление.

ІІІ.1.2) Условия и начини на финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредби, които ги уреждат

Финансиране: със средства осигурени от Министерство на труда и социалната политика - по проект "Красива България" и бюджета на Община Свищов.

ІІІ.1.4) Други особени условия

І. Основните изисквания на проекта включват: • По Проект „Красива България” могат да участват фирми-изпълнители с годишен оборот от изпълнени СРР/СМР/КРР минимум 3 пъти стойността на подадената от тях оферта (за всяка от последните две години) при обекти до 50 000 лв. без ДДС, и 2 пъти при обекти до 240 000 лв. без ДДС; • Конкурсната комисия се провежда под условие в случаите, в които Бенефициентът (Възложителят) не е превел пълната си съфинансираща част по сключения Меморандум. Възложителят прекратява възлагането на обществена поръчка, когато е невъзможно да осигури пълното финансиране за нейното изпълнение, като възстановява на кандидатите направените от тях разходи (закупуване на документацията) в 14-дневен срок от решението за прекратяване на обществената поръчка. • Създаване на заетост чрез наемане на обектите на безработни, регистрирани в Дирекция “Бюро по труда”; • Постигане на пазарно съотношение на труд и материали; • Изплащане на пазарни заплати на наетите безработни лица за изпълнение на дейностите, но не по-ниски от минималната за страната; • Заплащане на осигурителни вноски на база осигурителните прагове за съответната длъжност към периода; • Реалистично съотношение между квалифицирани и неквалифицирани работници, определяно за всеки обект; • Създаване на работни места при реализиране на проектите. Изпълнителите на СРР/СМР/КРР, чиито обекти са в общини с ниво на безработица над средното за страната от предходната година по данни на Агенция по заетостта, наемат регистрирани в съответната Дирекция „Бюро по труда” безработни лица, но не по-малко от 50% от заетите на обекта. Изпълнителите на СРР/СМР/КРР, чиито обекти са в общини с ниво на безработица под средното за страната от предходната година по данни на Агенция по заетостта, наемат регистрирани в съответната Дирекция „Бюро по труда” безработни лица, но не по-малко от 30% от заетите на обекта; • Качествено извършване на СРР/СМР/КРР, с особено внимание при сгради-паметници на културата, при които е необходимо стриктно спазване на указанията, дадени от НИПК; • Създаване на достъпна среда за лица с увреждания, в случаите на строежи, при които тя е изискуема по Наредба № 6 за ИДСУТ на МРРБ, както и при техническа възможност в случаите на благоустройствени дейности; • Наличие на застраховане по чл.171 от ЗУТ /Застраховка Професионална отговорност в проектирането и строителството/ и по Наредбата за задължително застраховане на работниците и служителите за риска „трудова злополука”, както и стриктно спазване на законодателството, касаещо здравословни и безопасни условия на труд (ЗБУТ); • Спазване на действащата нормативна уредба (ЗУТ, ЗБУТ, ЗОП, НВМОП и РУП). ІІ. Изисквания по назначаване на работна сила и по постигане на определен брой човекомесеци труд. Част ТРУД от цената на обекта 1. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да назначи по договор за СРР/СМР/КРР работна сила от предложен от ДБТ списък на регистрираните безработни, която да представлява най-малко 30% от ангажираната работна сила на обекта. 2. Офертите се изготвят в съответствие с условията за наемане на работници и заложените човекомесеци труд по такъв начин, че да бъдат удовлетворени всички договорни изисквания по заплащането на безработните. 3. В т.3 на офертата участникът представя частта на цената на материалите спрямо общата стойност на СРР/СМР/КРР, съгласно анализите на единичните цени от количествено-стойностната сметка. ІІІ. Изисквания по ЗБУТ 1. СРР/СМР/КРР се извършват при стриктно спазване на законодателството, касаещо ЗБУТ. 2. Участниците могат да предложат допълнителни мерки по ЗБУТ, които не са задължителни по българското законодателство и норми, и които не са залегнали в количествената сметка, но се препоръчват в Техническите изисквания (например скеле от Н-рамки, оградна фасадна мрежа и др.)

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри
Изискуеми документи и информация: 1. Офертата за участие в конкурса се представя комплектована както следва: В плик се поставят следните документи: 2.1. Списък на документите, съдържащи се в офертата, подписан и подпечатан от кандидата; 2.2. Копия, заверени от участника, от документи за регистрация на кандидата – съдебна регистрация на фирмата, идентификационен номер (БУЛСТАТ) или единен идентификационен код, съгласно чл.23 от ЗТР; 2.3. Копие, заверено от участника, от документ за регистрация на фирмата по ДДС (идентификационен номер по ДДС) или декларация, че същата не е регистрирана; 2.4. Копие, заверено от участника, на регистрация в Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи първа група, първа категория, по чл. 137 ал.1 т.1 буква “М” – недвижими паметници на културата с категория “световно значение” и “национално значение 2.5. Описание на дейността на кандидата, технически възможности на фирмата за изпълнение на СМР/СРР/КРР, брой, структура и професионална квалификация на персонала (списък на ръководните служители, отговарящи за извършване на строителството). Описание на техническото оборудване за осигуряване качествено изпълнение на СМР/СРР/КРР. Списък на техническите лица, отговарящи за контрола на качеството на СМР/СРР/КРР и вложените материали. 2.6. Копия, заверени от участника, от доказателства за търговската репутация на кандидата за последните 5 години – препоръки (вкл. актуалния адрес, телефон и факс на издалите препоръките), касаещи вида дейност, за която се кандидатства и др.; 2.7. Копие, заверено от участника, от годишен баланс и отчет за приходите и разходите на фирмата за предходната година; 2.8. Копие, заверено от участника, от валидна застрахователна полица съгласно изискванията на чл.171 от ЗУТ /Професионална отговорност в проектирането и строителството/ и на Наредбата за задължително застраховане на работниците и служителите за риска „трудова злополука”; 2.9. Предложение относно създаване на условия за спазване изискванията по ЗБУТ, или План за безопасност и здраве (в случаите на издадено разрешение за строеж); 2.10. Подписана и подпечатана декларация за липса на обстоятелствата по чл.47, ал.1, ал.2 и ал.5 от ЗОП (Приложение – Декларация Обр. 3 - КК); 2.11. Удостоверение на НАП за наличие или липса на задължения, на основание чл.87, ал.6 от Данъчно-осигурителен процесуален кодекс, издадено не по-рано от 25 дни преди датата на конкурсната комисия; 2.12. Копие, заверено от участника, от Удостоверение за актуално състояние на фирмата (в случаите на фирми без единен идентификационен код, съгласно чл.23 от ЗТР). 2.13. Списък на квалифицирани строителни работници (Приложение – Декларация Обр. 2 - КК) съгласно Националния класификатор на професиите и длъжностите в Република България и придружително писмо към НАП с удостоверение за регистрираните квалифицирани строителни работници във фирмата по чл.62, ал.4 от Кодекса на труда; 2.14. Списък на основните договори за строителство, изпълнени през последните три години (Приложение – Декларация Обр. 1 - КК), като се посочва Възложителят, стойността на СМР/СРР/КРР, датата и мястото на изпълнение; Забележка: Документите по т.2.13. и т.2.14. не са критерии за подбор, а са показатели за оценка на офертата. В отделен запечатан непрозрачен плик с надпис Предлагана цена, поставен вътре в основния плик, се поставят: 2.15. Попълнена, подписана и подпечатана оферта (Приложение – Оферта СМР) по образец; 2.16. Попълнен, подписан и подпечатан на всяка страница договор по образец. 2.17. Попълнена, подписана и подпечатана КСС (Приложение – КСС-оферта) по образец; 2.18. Анализи на единичните офертни цени;
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Изискуеми документи и информация: 1. Копие, заверено от участника, от годишен баланс и отчет за приходите и разходите на фирмата за предходната година; 2. Копие, заверено от участника, от валидна застрахователна полица съгласно изискванията на чл.171 от ЗУТ.
Минимални изисквания: 1. По Проект „Красива България” могат да участват фирми-изпълнители с годишен оборот от изпълнени СРР/СМР/КРР минимум 3 пъти стойността на подадената от тях оферта (за всяка от последните две години) при обекти до 50 000 лв. без ДДС, и 2 пъти при обекти до 240 000 лв. без ДДС; 2. Наличие на застраховане по чл.171 от ЗУТ /Застраховка Професионална отговорност в проектирането и строителството/ и по Наредбата за задължително застраховане на работниците и служителите за риска „трудова злополука”, както и стриктно спазване на законодателството, касаещо здравословни и безопасни условия на труд (ЗБУТ).
ІІІ.2.3) Технически възможности
Изискуеми документи и информация: 1. Копие, заверено от участника, на регистрация в Централния професионален регистър на строителя, за изпълнение на строежи първа група, първа категория, по чл. 137 ал.1 т.1 буква “М” – недвижими паметници на културата с категория “световно значение” и “национално значение; 2. Копия, заверени от участника, от доказателства за търговската репутация на кандидата за последните 5 години – препоръки (вкл. актуалния адрес, телефон и факс на издалите препоръките), касаещи вида дейност, за която се кандидатства и др.; 3. Списък на квалифицирани строителни работници (Приложение – Декларация Обр. 2 - КК) съгласно Националния класификатор на професиите и длъжностите в Република България и придружително писмо към НАП с удостоверение за регистрираните квалифицирани строителни работници във фирмата по чл.62, ал.4 от Кодекса на труда; 4. Списък на основните договори за строителство, изпълнени през последните три години (Приложение – Декларация Обр. 1 - КК), като се посочва Възложителят, стойността на СМР/СРР/КРР, датата и мястото на изпълнение.
Минимални изисквания: 1. Качествено извършване на СРР/СМР/КРР, с особено внимание при сгради-паметници на културата, при които е необходимо стриктно спазване на указанията, дадени от НИПК; 2. Реалистично съотношение между квалифицирани и неквалифицирани работници, определяно за всеки обект.
ІІІ.2.4) Запазени поръчки

НЕ

ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги


РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открит конкурс


ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Икономически най-изгодна оферта при:
Показатели, посочени в документацията
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ


IV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
ІV.3.3) Условия за получаване на документацията за участие (спецификации и допълнителни документи)
Срок за получаване на документация за участие
Дата: 22.04.2009 г.  Час: 17:00
Платими документи

ДА

Цена
100 BGN
Условия и начин на плащане

Документацията за участие може да бъде получена в стая № 37 на административната сграда на Община Свищов срещу представен документ за 100 лева без ДДС, невъзстановими, платими в касата на Община Свищов всеки работен ден от 9.00 до 17.00 часа или по сметка на общината № IBAN: BG27 SOMB 91308436682444, вид плащане 444000, BIC: SOMBBGSF в Общинска банка АД клон Свищов.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти
29.04.2009 г.  11:00
IV.3.5) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.6) Срок на валидност на офертите
Срок в дни

90

IV.3.7) Условия при отваряне на офертите
Дата: 29.04.2009 г.  Час: 12:30
Място

В Заседателната зала на Общината, ул. “Цанко Церковски” 2, гр. Свищов.

Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите

Участниците или техни представители, упълномощени с нотариално заверено пърномощно, могат да присъстват при отваряне на офертите.



РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирани от фондове на ЕС

Проект "Красива България".

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" №18, Р България 1000, София, Тел.: 02 9356113, Факс: 02 9807315

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП.

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" №18, Р България 1000, София, Тел.: 02 9356113, Факс: 02 9807315

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

26.03.2009 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ