Версия за печат

00798-2009-0001

BG-Мъглиж: 27 - Други услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Държавно горско стопанство "Мъглиж", пл. "3-ти март" № 24, За: инж. Станислав Ганчев Вътев, България 6180, Мъглиж, Тел.: 04321 2316, E-mail: dlmagliz@nug.bg, Факс: 04321 2253

Място/места за контакт: инж. Станислав Ганчев Вътев

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи допълнителна информация:

Държавна агенция по горите, бул. "Христо Ботев" № 55, ет. 5, За: инж. Любен Желев, инж. Дарина Илчева, България 1040, София, Тел.: 02 98511529, E-mail: liubo@nug.bg; ilcheva@dag.bg

Място/места за контакт: инж. Илия Ангелов

Адреси и лица за контакт, от които може да се получи документация за участие:

Държавна агенция по горите, бул. "ХРисто Ботев" № 55, ет. 5, За: Лили Заркова, България 1040, София, Тел.: 02 98511510, E-mail: nug@nug.bg, Факс: 02 9813736

Място/места за контакт: Лили Заркова

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: www.dag.bg.

Адреси и лица за контакт, на които трябва да бъдат изпратени офертите или заявленията за участие:

Държавно горско стопанство "Мъглиж", пл. "3-ти март" № 24, За: инж. Станислав Ганчев Вътев, България 6180, Мъглиж, Тел.: 04321 2316, E-mail: dlmagliz@nug.bg, Факс: 04321 2253

Място/места за контакт: инж. Станислав Ганчев Вътев

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна дейност на възложителя

Друг: Услуги, свързани с изработване на проекти

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Инвентаризация на горите и изработване на лесоустройствен и ловоустройствен проект на Държавно горско стопанство "Мъглиж", гр. Мъглиж, област Стара Загора

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуги: 27
Място на изпълнение: Държавно горско стопанство "Мъглиж"
Код NUTS: BG344
ІІ.1.3) Настоящото обявление е за

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката

1. Предмет на обществената поръчка е инвентаризация на горите и изработване на лесоустройствен и ловоустройствен проект на Държавно горско стопанство "Мъглиж", гр. Мъглиж, област Стара Загора; 2. Проектът се изработва по задание за проектиране изготвено от възложителя, прието на ЕТИС при ДАГ и утвърдено от председателя на Държавна агенция по горите; 3. Към заданието за проектиране е приложена обща сметка за обема и стойността на проучвателните и проектни работи, общата сума на която е пределна цена без ДДС за оформяне на "предлагана цена".

ІІ.1.6) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

77000000 (QB49)

Описание:

Услуги, свързани със селското и горското стопанство, овощарството, аквакултурите и пчеларството (Относно гори )

ІІ.1.7) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ

ІІ.1.8) Обособени позиции

НЕ

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Общо количество или обем

Инвентаризация на горите на обща площ от 25776,00 ха, в т.ч. устройство на 24451,00 ха държавен горски фонд, инвентаризация на 1325,00 ха недържавни гори в района на дейност на Държавно горско стопанство "Мъглиж", както и ловоустройство на 25714,00 ха горска площ и 16767,00 ха земеделски територии.

Прогнозна стойност без ДДС
329781 BGN
ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Срок на договора или краен срок за изпълнение на поръчката
Начало

01.06.2009 г. 

Завършване

31.01.2011 г. 


РАЗДЕЛ ІII ЮРИДИЧЕСКА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия, свързани с изпълнението на поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранция за участие в процедурата за възлагане на обществената поръчка в размер на 3298 лева. Гаранция за изпълнение при подписването на договора - 2 % (две върху сто) от стойността на обществената поръчка. Кандидатът или определеният изпълнител избира сам формата на гаранцията за участие, съответно за изпълнение - банкова гаранция, издадена от българска или чуждестранна банка, в полза на Държавно горско стопанство "Мъглиж" или парична сума, вносима по сметка на Държавно горско стопанство "Мъглиж" - IBAN BG 81 CECB 9790 1011 9682 00, код CECBBGSF при ЦКБ АД, клон Казанлък.

ІІІ.1.2) Условия и начин финансиране и плащане и/или препратка към съответните разпоредбите, които ги уреждат

Лесоустройството на държавния горски фонд, ловоустройството на горските и земеделски територии, както и инвентаризацията на недържавните гори се финансират от бюджета на Държавна агенция по горите. Размерът на плащане на всеки етап от проектантската дейност е според офертата на определения за изпълнител на обществената поръка. Етапите от А1 до А6 са както следва: A1 – размер на процента на плащане след завършване на 20% от теренните работи А2 – размер на процента на плащане след завършване на 50% от теренните работи А3 – размер на процента на плащане след завършване на 100% от теренните работи А4 – размер на процента на плащане след ЕТИС за приемане на стопански класове, турнуси на сеч и размер на годишното ползване А5 – размер на процента на плащане след предаване на проекта за обществено обсъждане и приемане на второ лесоустройствено съвещание. А6 – размер на процента на плащане след окончателно предаване на проекта с отразени бележки и препоръки, с приемо-предавателен протокол. Плащането се извършва след представянето на протокол за изпълнения обем работа, АКТ и издадена фактура

ІІІ.1.3) Изискване за създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица

Когато кандидатът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица, преди сключване на договора, следва да предприеме съответните действия за създаване на ново юридическо лице. В тези случаи новосъздаденото дружество е обвързано от офертата, подадена от обединението.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Изисквания към кандидатите или участниците, включително за вписването им в професионални или търговски регистри
Изискуеми документи и информация: Заявление за участие, удостоверение за актуално състояние, копие от съдебно решение за регистрация, списък на документите, съдържащи се в офертата, съгл. чл. 56, ал. 1, т. 12 от ЗОП
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Изискуеми документи и информация: 1.Документ за съдебна регистрация на кандидата, друг документ, ако юридическото лице е създадено по специален закон, а когато е физическо лице - документ за самоличност; 2. Удостоверение за актуално състояние или документ за регистрация на чуждестранно лице съобразено с националното му законодателство, а когато е физическо лице - копие от документ за самоличност; 3. Заверено копие от годишния баланс и отчета за приходи и разходи на кандидата за предходната година, с изключение на новорегистрираните кандидати и кандидатите, упражняващи свободна професия; 4. Доказателства за търговската репутация на кандидата; 5. Доказателства за техническите възможности и/или квалификация; 6. Декларации за липса на обстоятелства по чл.47 от ЗОП /в случай, че управителите на ЮЛ са повече от един, се прилагат декларации за всяко лице/; 7. Подизпълнителите, които ще участват при изпълнинието на поръчката и дела на тяхното участие, ако кандидатът предвижда подизпълнители. Когато кандидатът предвижда участие на подизпълнители, документите се представят за всеки от тях; 8. Парафиран проект на договор. 9. Гаранция за участие в процедурата.
Минимални изисквания: Информация за общия оборот и за оборота на услугите, които са обект на поръчката, за последните три години.
ІІІ.2.3) Технически възможности
Изискуеми документи и информация: Фактури; лицензи; протоколи и референции от ползватели на предоставен софтуер и данни, оборотна ведомост с дата края на предходния месец (за ЕТ –заверено копие от “Инвентарна книга”.). За наетото техническо и материално осигуряване, програмни продукти, се представят договори, изготвени съгласно Закона за задълженията и договорите.Кадрова справка за обезпечението с кадри, включваща всички позиции (години трудов стаж като лесоустроител за всеки от проектантите, за ръководителя на проекта, за геодезиста и за ловоустроителя - служебни бележки за трудов стаж по дейността, удостоверения). Декларация за участие в екипа обезпечаващ изпълнението на проекта за всеки един от специалистите, който не е в трудовоправни отношения с кандидата за изпълнение на обществената поръчка. Лице отговарящо по контрол за качеството на изпълнението на проекта.
Минимални изисквания: Проектът да бъде изготвен в съответствие с Наредба № 6 от 5.02.2004 г. за устройство на горите и земите от горския фонд и на ловностопанските райони в Република България, издадена от министъра на земеделието и горите, обн., ДВ, бр. 27 от 1.04.2004 г., в сила от 1.04.2004 г.
ІІІ.3) Специфични условия при обществени поръчки за услуги
ІІІ.3.1) За изпълнението на услугата се изисква определена професия

ДА

Нормативни разпоредби

Да притежават удостоверение за упражняване на частна лесовъдска практика за дейноста "Изработване на задания и лесоустройствени проекти, планове и програми за гори и земи от горския фонд", съгласно чл. 3, ал. 2, т. 3 от Наредба № 31 от 11.08.2003 г. за реда и критериите за регистрация за упражняване на частна лесовъдска практика и за извършване на дейности в горския фонд.

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала си, отговарен за изпълнението на услугата

ДА



РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Икономически най-изгодна оферта при:
Посочените по-долу показатели:
Показател: Оценка на предлаганата цена за цялата доставка; тежест: 35%
Показател: Защита условията на конкуренция от изключително ниски цени; тежест: 15%
Показател: Начин на плащане; тежест: 5%
Показател: Използване и прилагане на софтуерен продукт, приложени софтуерни продукти, предоставени на крайния потребител; тежест: 15%
Показател: Техническо и материално осигуряване; тежест: 10%
Показател: Обезпечаване изпълнението на проекта с квалифицирани кадри; тежест: 20%

IV.3) Административна информация
ІV.3.3) Условия за получаване на документацията за участие (спецификации и допълнителни документи) (с изключение на ДСП) или на описателен документ (при състезателен диалог)
Срок за получаване на документация за участие
17.04.2009 г.  Час: 16:00
Платими документи

ДА

Цена: 300 BGN
Условия и начин на плащане

Всеки работен ден от 9.30 часа до 16.00 часа в стая № 510 /деловодство/ на Държавна агенция по горите, гр. София, бул. "Христо Ботев" № 55, ет. 5, тел. 985 11 510. Цена 300 лева, без ДДС, вносими по сметка на Държавно горско стопанство "Мъглиж" - BG 81 CECB 9790 1011 9682 00, код CECBBGSF при ЦКБ АД, клон Казанлък.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие
27.04.2009 г.  Час: 16:00
IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Срок на валидност на офертите
Продължителност в дни

90

IV.3.8) Условия при отваряне на офертите
Дата: 28.04.2009 г.  Час: 14:00
Място

Регионална дирекция по горите гр. Стара Загора

Лица, които могат да присъстват при отварянето на офертите

Кандидатите или упълномощени от тях лица.



РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова представлява периодично възлагане на поръчка

НЕ

VI.2) Поръчката е свързана с проект и/или програма, финансирана от фондове на ЕС

НЕ

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" № 18, България 1000, София

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно разпоредбите на чл. 120 от ЗОП

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

27.02.2009 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ