Съдържание на документ

BG-София: 07 - Компютърни и свързаните с тях услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

НК "Железопътна инфраструктура", бул. "Княгиня Мария Луиза" № 110, За: Златка Крумова, Р България 1233, София, Тел.: 02 9322913, E-mail: z_krumova@rail-infra.bg, Факс: 02 9310663

Място/места за контакт: бул. "Княгиня Мария Луиза" № 110

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.rail-infra.bg.

Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация:

НК "ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА", бул. "Княгиня Мария Луиза" №110, За: инж. Димитър Захариев, инж. Веселин Чекухчев, инж. Тодор Размов, инж. Димитър Панов, Р България 1233, София, Тел.: 02 9323155; 02 9322053; 02 9322758, E-mail: d.zahariev@rail-infra.bg; vesko@rail-infra.bg;t_razmov@rail-infra.bg; d.panov@rail-infra.bg, Факс: 02 9323155; 02 9323556; 02 9322266

Място/места за контакт: бул. "Княгиня Мария Луиза" №110

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: www.rail-infra.bg.

Адреси и места за контакти, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие:

НК "ЖЕЛЕЗОПЪТНА ИНФРАСТРУКТУРА", бул. "Княгиня Мария Луиза" №110, За: Детелина Ангелова, Р България 1233, София, Тел.: 02 9326113

Място/места за контакт: бул. "Княгиня Мария Луиза" №110

Интернет адрес/и:

Интернет адрес: www.rail-infra.bg.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Публичноправна организация

Основна дейност на възложителя

Друг: Поддържане на жп инфраструктура

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание

II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите

Услуги
Категория услуги: 7
Основно място на изпълнение: НК “Железопътна инфраструктура”, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110; Поделение “Управление на движението на влаковете и капацитета” – гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110 и ул. „Ив. Вазов” № 3; •Поделение „Железен път и съоръжения” - гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 114А; •Поделения „Управление движението на влаковете и гаровата дейност” в град София – бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110 и бул. “Княгиня Мария Луиза” № 120А; •Поделения „Управление движението на влаковете и гаровата дейност” в град Горна Оряховица – ул. “Цар Освободител” № 97; •Поделения „Управление движението на влаковете и гаровата дейност” в гр. Пловдив – пл. “Македония” №2
Код NUTS:

ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

72224000

Описание:

Консултантски услуги по управление на компютърни проекти

ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции

НЕ

ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ

II.2) Количество или обем на поръчката

ІІ.2.1) Съвкупно количество или обем

“Общо проектиране на информационна Система за управление на влаковата работа (СУВР) и проектиране, разработване и внедряване на подсистеми “База данни и управление на връзките” (БДУВ) и “Оперативно управление на влаковата работа и капацитета на мрежата”(ОУВР) в НК “Железопътна инфраструктура”. Поръчката включва следните дейности: 1. Доставка на допълнителни модули към наличен софтуер за моделиране на бизнес процеси и ИТ архитектура 2. Документиране и анализ на бизнес процесите в НК „ЖИ” 3. Общо проектиране на „Система за управление на влаковата работа” (СУВР) на базата на бизнес процесите 4. Проектиране, разработване и внедряване на подсистемите „База данни и управление на връзките” (БДУВ) и „Оперативно управление на влаковата работа и капацитета на мрежата” (ОУВР) 5. Доставка и инсталация на необходимия за работата на СУВР хардуер и стандартен софтуер за сървъри (операционни системи, системи за управление на бази данни, комуникационен софтуер), и необходимия хардуер и стандартен софтуер за работни станции и графични работни станции (операционни системи) за БДУВ и ОУВР 6. Въвеждане на разработените подсистеми „База данни и управление на връзките” и „Оперативно управление на влаковата работа и капацитета на мрежата” в редовна експлоатация 7. Интеграция на подсистемите „База данни и управление на връзките” и „Оперативно управление на влаковата работа и капацитета на мрежата” с подсистемите “Оперативна и статистическа отчетност и финансови разчети“ (ОСОФР) и “Планиране на влаковата работа” (ПВР) 8. Осигуряване на взаимодействие с Телематичните приложения за товарни превози на Европейския Съюз – Технически спецификации за оперативна съвместимост на телематични приложения за товарни превози (Telematic Applications for Freight - Technical Specification for Interoperability).

ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението

Продължителност в месеци

РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката

ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Участниците представят гаранция за участие в процедурата в размер на 15 000,00 лв. (петнадесет хиляди) лева. Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност 90 календарни дни след крайния срок за подаване на офертите или платежно нареждане за внесена парична сума по сметка на НК “ЖИ” - IBAN: BG11 FINV 9150 10BG N0E2 8L, BIC:FINV BGSF, ПИБ – клон „Централен”, гр. София, ул. „Стефан Караджа” №10. Платежното нареждане за внесената парична сума трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл.61 и чл.62 от ЗОП. Условия и размер на гаранцията за изпълнение на договора: Гаранцията за изпълнение на договора в размер на 5 % от договорената стойност без ДДС. Гаранцията се представя в една от следните форми: неотменяема банкова гаранция в оригинал със срок на валидност от датата на сключване на договора до 6 (шест) месеца след изтичане срока на изпълнение на договора или платежно нареждане за внесена парична сума по сметка на НК “ЖИ”, IBAN: BG11 FINV 9150 10BG N0E2 8L, BIC: FINV BGSF, банка ПИБ–клон „Централен”, гр.София, ул. „Стефан Караджа” №10. Платежното нареждане за внесената парична сума трябва да бъде в оригинал. Задържането и освобождаването на гаранцията за изпълнение се уреждат в договора за възлагане на обществената поръчка.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Цена и условия на плащане: 1. Цена: цената се представя в лева без ДДС и обща стойност. 2. Условия на плащане: 2.1. Възложителят ще извършва плащания за извършената работа по обособени фази съобразно План-графика на проекта. 2.2. Възложителят допуска авансово плащане до 15% за всяка една обособена фаза от проекта срещу представяне на фактура в оригинал от Изпълнителя, както следва: •За фаза 1 - Общо проектиране на СУВР, доставка на допълнителни модули към наличен софтуер за моделиране на бизнес процеси и ИТ архитектура и документиране и анализ на бизнес процесите в НК „ЖИ”, в срок до 15 работни дни от подписването на договора срещу представяне на фактура в оригинал от Изпълнителя; •За фаза 2 - Основна функционалност на подсистема „Бази данни и управление на връзките”, фаза 3 - Основна функционалност на „Оперативно управление на влаковата работа и капацитета на мрежата” и фаза 6 - Обучение на персонала на НК “ЖИ”, в срок до 15 работни дни от подписване на протокол за приемане на фаза 1, срещу представяне на фактура в оригинал от Изпълнителя; •За фаза 4 - Интегриране на останалите две подсистеми и фаза 5 - Функционалност, свързана с TAF TSI, в срок до 15 работни дни от началната дата на започване на работа по съответната фаза, срещу представяне на фактура в оригинал от Изпълнителя; 2.3. Междинно плащане за всяка една обособена фаза в размер на 65% от стойността й, като се приспада авансовото плащане по т. 2.2., въз основа на утвърден протокол за приемането и внедряването й в редовна експлотация, до 15 работни дни, след представяне на фактура в оригинал от Изпълнителя. 2.4. Окончателно плащане в размер на 35% до 6 (шест) месеца след внедряване в редовна експлоатация и доказани положителни резултати от функционирането на цялата системата въз основа на утвърден протокол на комисия назначена от Генералния директор на НК “ЖИ” и представяне на фактура в оригинал от Изпълнителя.

ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката

НЕ

ІІІ.2) Условия за участие

ІІІ.2.1) Лично състояние към икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри

Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Участник в процедурата за възлагане на обществена поръчка може да бъде всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице, както и техни обединения; Участниците удостоверяват липсата на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1, ал.2 и ал. 5 от ЗОП с декларации. Наличието на обстоятелствата по чл.47, ал.2, т.1, т.2 и т.3 от ЗОП водят до отстраняване на участниците в процедурата; Документ за първоначална съдебна регистрация, удостоверение за актуално състояние на фирмата издадено от съда или от Агенцията по вписване, БУЛСТАТ и/или Единен индентификационен номер за ЕТ и юридически лица; когато е физическо лице – документ за самоличност (копия заверени от участника). Участниците представят документ за закупена документация.

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности

Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Участниците доказват икономическото си и финансово състояние като представят документи, съгласно изискванията на чл.50, ал.1, т.2 и т.3 от ЗОП: - годишните финансови отчети или някои от съставните им части за всяка една от последните три години (2005, 2006 и 2007) – копия заверени от участника;. - информация за общия оборот и за оборота на стоките и услугите, които са обект на поръчката, за последните три години (2005, 2006, 2007 год.), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си - заверени копия. Участниците попълват и Приложение № 6 по образец;
Изисквано/и минимално/и ниво/а: • Участниците трябва да имат доказан минимален оборот от дейност на стойност 1 000 000,00 лв. За всяка една от последните три години (2005, 2006 и 2007 г.);

ІІІ.2.3) Технически възможности

Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Участниците доказват техническите си възможности за изпълнение на поръчката, като представят документи съгласно изискванията на чл. 51, ал.1, т.1, т.7 от ЗОП: - списък с изпълнените договори за доставки/услуги, сходни с предмета на поръчката, изпълнени през последните три години, включително тяхната стойност, дати на сключване, име на контрагентите и референции за добро изпълнение, Приложение № 7 по образец; - участниците трябва да разполагат с екип, който да може да изпълни обществената поръчка, като представят списък с предлаганите експерти, които ще отговарят или участват в изпълнението на проекта и документи, удостоверяващи образованието и професионалната им квалификация и опит; - декларация, че при изпълнение на поръчката, участника ще има на свое разположение екип с предлаганите експерти с необходимото образование, професионална квалификация и опит, посочен в горепосочения списък; Участниците представят поименен списък на експертите от екипа, който ще участва при изпълнение на поръчката придружен с биографии. Участникът сам определя броя и специфичните квалификации и опит на експертите, които ще участват при изпълнение на договора, като се съобразяват с изброените минимални изисквания. Участниците трябва да притежават валиден сертификат по ISO 9001:2000, издаден от акредитирана институция или агенция за управление на качеството в областите „управление на бизнес процеси” и „проектиране, разработване и внедряване на софтуерни системи”, копие заверено от участника. Участниците трябва да бъдат сертифицирани партньори (сертификат за партньорство) за предлаганите от тях методологии и технологии за реализация на проекта. За удостоверяване на обстоятелствата по чл. 50, ал. 1 и ал. 2 и чл. 51 от ЗОП , участниците могат да представят удостоверение за регистрация в официален списък на одобрените стопански субекти на държава членка на Европейския съюз Участниците представят декларация за пълно съответствие изпълнението на поръчката с “Техническата спецификация” на Възложителя. Гаранционно поддържане на системата – минимум 3 (три) години от внедряването. Гаранционен срок за всички видове хардуер – минимум 3 (три) години, считано от датата на доставка франко адресите на Възложителя
Изисквано/и минимално/и ниво/а: Участниците трябва да притежават минимум 10 години опит в областта на разработването, внедряването и поддръжката на информационни системи с подобен обхват. Наличието на опит в реализацията на проекти с подобен обхват за транспортния сектор е предимство; Участниците трябва да притежават минимум 5 години опит в областта на анализа и описание на бизнес процеси; Изисквания към екипа на участниците, които ще участват при изпълнение на поръчката. Участниците трябва да сформират екип, включващ експерти със следните квалификации и опит: -Ръководител на проект -Експерт „Бизнес аналитик” -Експерт „Системен архитект” -Експерт „База данни” -Експерт „Софтуерен инженер” – минимум 5 експерта -Експерт „Осигуряване на качеството” -Експерт „Обучение” -Експерт „Внедряване и инсталиране” -Експерт „Софтуерна поддръжка” 1. Ръководител на проект Квалификации на „Ръководител проект” - подробно описани в документацията за участие. 2. Експерт „Бизнес аналитик” Квалификации на „Бизнес аналитик” - подробно описани в документацията за участие. 3. Експерт „Системен архитект” Квалификации на „Системен архитект” - подробно описани в документацията за участие. 4. Експерт „База данни” Квалификации на експерт „База данни” - подробно описани в документацията за участие. 5. Експерт „Софтуерен инженер” (минимум 5 експерта) Квалификации на „Софтуерен инженер” - подробно описани в документацията за участие. 6. Експерт „Осигуряване на качеството” Квалификации на Експерт „Осигуряване на качеството” - подробно описани в документацията за участие. 7. Експерт „Обучение” Квалификации на експерт „Обучение” - подробно описани в документацията за участие. 8. Експерт „Внедряване и инсталиране” (минимум 3 експерта) Квалификации на експерт „Внедряване и инсталиране” - подробно описани в документацията за участие. 9.Експерт „Софтуерна поддръжка” Квалификации на експерт „Софтуерна поддръжка” - подробно описани в документацията за участие.

ІІІ.2.4) Запазени поръчки

НЕ

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги

ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия

НЕ

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата

ДА

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура

ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане

ІV.2.1) Критерии за възлагане

Икономически най-изгодна оферта с оглед на:

Критериите, посочени в спецификациите, поканата за представяне на оферти или за договаряне или в описателния документ

ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ

IV.3) Административна информация

ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Предварително обявление за ОП

Номер на обявлението в ОВ 2008/S 037 - 051126 от 22.02.2008 г.

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)

Платими документи

ДА

Цена: 2000 BGN

Условия и начин на плащане

НК ”ЖИ”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, етаж 3, стая 317, отдел “Процедури за доставки” всеки работен ден от 8,00 до 12,00 и от 12,45 до 16,45 часа, до изтичане на крайния срок за получаване на офертите, срещу сума в размер на 2000,00 лева без ДДС, внесена в касата на компанията.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на искания за участие

28/01/2009 00:00 Час: 16:45

IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Продължителност в дни

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите

Дата: 29/01/2009 00:00 Час: 10:00

Място

НК “Железопътна инфраструктура”, гр. София, бул. “Княгиня Мария Луиза” № 110, заседателна зала, на първия работен ден след изтичане на крайния срок за получаване на офертите, в 10,00 ч.

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

ДА

Участници в процедурата или техни упълномощени представители

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова е периодично повтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Решение № 203/23.12.2008 г. на Генералния директор на НК "ЖИ" за откриване на процедурата

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, дирекция "Административно-правно и информационно обслужване", Бул."Витоша" № 18, Р България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 - 121 от ЗОП

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

23.12.2008 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ