Съдържание на документ

BG-София: 27 - Други услуги

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Министерство на финансите - дирекция "Централно звено за финансиране и договаряне", ул."Г.С.Раковски" № 102, За: Кирил Ананиев, България 1040, София, Тел.: 02 98592777, E-mail: cfcu@minfin.bg, Факс: 02 98592773

Място/места за контакт: Дирекция "ЦЗФД"

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.minfin.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.minfin.bg/bg/tenders.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Икономическа и финансова дейност

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание

II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Развитие на българската нормативна уредба в областта на “Norm” и “Tenorm”, финансирана от програма Фар по проект 2006/ 018-411.01.04

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите

Услуги
Категория услуга: 27
Публикуване на информацията: ДА
Основно място на изпълнение: София, България
Код NUTS: BG412

ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Развитие на българската нормативна уредба в областта на “Norm” и “Tenorm” за увеличаване и подобряване на регулиращите възможности на АЯР.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

98113100

Описание:

Услуги, свързани с ядрената безопасност

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите

ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите

Стойност

418200 EUR без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура

ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за възлагане

ІV.2.1) Критерии за възлагане

Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: Предложена от участника цена в евро без ДДС; тежест: 40 точки
Показател: Опит и квалификация на главните експерти в екипа за управление на проекта; тежест: 45 точки
Показател: Организация и Методология за изпълнение на проекта в съответствие с изискванията на Възложителя, заложени в Техническото задание; тежест: 15 точки

ІV.2.2) Използван е електронен търг

ДА

IV.3) Административна информация

ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган

BG 2006/018-411.01.04

ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за предварителна информация

Номер на обявлението в ОВ 2008/S 024 - 031674 от 05.02.2008 г.

Обявление за поръчка

Номер на обявлението в ОВ 2008/S 178 - 237698 от 13.09.2008 г.

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка №: 629 / Заглавие:Развитие на българската нормативна уредба в областта на “Norm” и “Tenorm”, финансирана от програма Фар по проект 2006/ 018-411.01.04

V.1) Дата, на която е възложена поръчката

30.11.2008 г.

V.2) Брой на получените оферти

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, на когото е възложена поръчката

Консорциум: HGN Hydrogeologie GmbH, IAF Radiookologie GmbH и WISUTEC Wismut Umwelttechnik GmbH, Grimmelallee 4, Deutschland 99734, Nordhausen, Тел.: 0049 36316570, E-mail: info@hgn-online.de, Факс: 0049 3631657400

V.4) Информация относно стойността на поръчката

Първоначална обща прогнозна стойност на поръчката

Стойност: 420000 EUR без ДДС

Обща крайна стойност на поръчката

Стойност: 418200 EUR без ДДС

V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

ДА

Стойност или дял от поръчката, които е възможно да бъдат възложени на подизпълнителя:

Стойност без ДДС: 58548 EUR

Не е известно

Кратко описание

Задача 1: - Организация на посещения до обекти по време на мисията за откриване на факти; - Организация на семинари при самите обекти; - Разпознаване на предприятията и обектите от съответните отрасли важни с оглед NORM/TENORM; - Провеждане на замервания на място и лабораторни анализи, вземане на проби от NORM/TENORM остатъци; - Установяване на контакт и добри взаимоотношения с ръководители и собственици на NORM/TNORM обекти за да бъде придобита ключова информация; - Организиране на други мероприятия като семинари и подготовка на доклади под ръководството на (и с голям принос) главни експерти. Задача2: - Анализ на сегашното Българско законодателство; - Превод на Английски на важни части от законодателството; - Превод на препоръки и проекти на Български. Задача 3: - Организация на 1 Семинар в България.

РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

ДА

Преходен финансов инструмент: BG 2006/018-411.01.04

VI.3) Процедури по обжалване

VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул."Витоша" № 18, България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП

VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул."Витоша" № 18, България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

06.12.2008 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Обявление за възложена поръчка

Обосноваване на избора на процедура на договаряне без предварително публикуване на обявление за поръчка

- открита процедура,