Версия за печат

00118-2007-0008


Обявление за възложена поръчка (ЕС)

BG-Сливен: 06 - Финансови услуги (Застрахователни услуги, Банкови и инвестиционни услуги)

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Община Сливен, бул. "Цар Освободител" № 1, За: Елеонора Христова - Главен юрисконсулт, България 8800, Сливен, Тел.: 044 611118, E-mail: obstina@sliven.bg, Факс: 044 662350

Място/места за контакт: Община Сливен
I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги
Обществен ред и сигурност
Околна среда
Икономическа и финансова дейност
Здравеопазване
Настаняване/жилищно строителство и места за отдих и култура
Социална закрила
Отдих, култура и религия
Образование

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

"Предоставяне на инвестиционен дългосрочен общински кредит в размер на 11 000 000.00 евро за финансиране на инвестиционни проекти в полза на местната общност"

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуга: 6
Публикуване на информацията:
Основно място на изпълнение: град Сливен
Код NUTS: BG232
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Предметът на обществената поръчка е предоставяне на дългосрочен общински заем от финансова институция за финансиране на инвестиционни проекти в полза на местната общност, както следва: "Визията на Община Сливен за повишаване комфорта на обитаване на ученици и преподаватели в общински учебни заведения и постигане на икономически и екологични ползи чрез реализиране на енергоспестяващи мероприятия", "Проект за развитие на кварталите "Сини камъни" и "Дружба", гр. Сливен за периода 2007-2013 г.", "Първи етап от Проект за развитие на кв. "Речица", гр. Сливен за периода 2007-2013 година" - "Проектиране и изграждане на пречиствателна станция, канализационна помпена станция, колектори за събиране на битови отпадни води и дъждовни колектори". Срок за усвояване - до 31.12.2007 г. Срок за погасяване - по погасителен план в срок от десет години с възможност за предоговаряне на погасителния план и предсрочно погасяване. Начин на обезпечаване - запис на заповед.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

66130000

Описание:

Услуги по предоставяне на кредит

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
11000000 EUR без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: оценка на финансовите показатели на офертата; тежест: 80%
Показател: оценка на техническите възможности на участника; тежест: 20%
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган

Решение № РД-15-333/21.03.2007 г. на Кмета на Община Сливен за откриване на процедурата и одобряване на документацията


РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка №: 1 / Заглавие:"Предоставяне на инвестиционен дългосрочен общински кредит в размер на 11 000 000.00 евро за финансиране на инвестиционни проекти в полза на местната общност"
V.1) Дата, на която е възложена поръчката

16.07.2007 г. 

V.2) Брой на получените оферти

5

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, на когото е възложена поръчката

"Дексиа Комуналкредит Банк АГ", ул. "Кърниградска" 19, България 1000, София, Тел.: 08 96660014, Факс: 02 8114959

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 11000000 EUR без ДДС
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. "Витоша" 18, България 1000, София, Тел.: 02 9884070, Факс: 02 9807315

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

20.07.2007 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Обявление за възложена поръчка