Версия за печат

00701-2006-0006


Информация за сключен договор

BG-Сливо поле: 06 - Финансови услуги (Застрахователни услуги, Банкови и инвестиционни услуги)

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛОЖЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

Община Сливо поле, площад "Демокрация" № 1, За: Мая Иванова, Юлия Николова, България 7060, Сливо поле, Тел.: 08131 2795, E-mail: slivopole@ru-se.com, Факс: 08131 2876

Място/места за контакт: Сливо поле

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://www.slivopole.ru-se.com.

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Регионален или местен орган

Основна/и дейност/и на възложителя

Обществени услуги

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Избор на финансова институция за предоставяне на кредит

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуга: 6
Публикуване на информацията:
Основно място на изпълнение: град Русе
Код NUTS:
ІІ.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Предоставяне на кредит със следните основни параметри: 1. размер на дълга: 350 000,- (триста и петдесет хиляди); 2. валутата на дълга: BGN; 3. условията за погасяване: срок на погасяване 7 (седем) години, в т.ч. гратисен период от 2 (две) години и 5 (пет)-годишен срок на погасяване на дълга при схема на погасяване на главницата на равни месечни вноски, след изтичане на гратисния период. 4. лихвен процент 4,50 на сто; такси, комисионни и други- 1 800,- лева/ годишно.

ІІ.1.5) Общ терминологичен речник (CPV)

66130000

Описание:

Услуги по предоставяне на кредит

ІІ.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на поръчката/ите
ІІ.2.1) Обща крайна стойност на поръчката/ите
Стойност
434120.19 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита

ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Показател: Размер на годишния лихвен процент, фиксиран за целия период на договора; тежест: 0.9
Показател: Такса за управление (Допълнителни разноски по обслужване на дълга- такси, комисионни и други), определена като абсолютна сума за целия 7 годишен период (при спазване на изискването за не повече от 2300 лева годишна такса), дължима годишно на равни вноски; тежест: 0.1
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

ДА

Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ 11/S - от 06.10.2006 г. 

РАЗДЕЛ V: ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКАТА

Поръчка №: 6864 / Заглавие:Договор за кредит
V.1) Дата, на която е възложена поръчката

27.12.2006 г. 

V.2) Брой на получените оферти

4

V.3) Наименование и адреси на икономическия оператор, на когото е възложена поръчката

ДЗИ БАНК АД; 825336995, булевард „Дондуков” № 4-6, България 1000, София, Тел.: 02 9307136, E-mail: stoyanov@dzibank.bg, Факс: 02 9802623

URL: www.dzibank.bg.

V.4) Информация относно стойността на поръчката
Обща крайна стойност на поръчката
Стойност: 434120.19 BGN без ДДС
В брой месеци: 84
V.5) Има възможност поръчката да бъде възложена на подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.2) Допълнителна информация

Решение № 527 от 03.10.2006 година на Кмета на Община Сливо поле.

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита конкуренцията, улица "Витоша" № 18, България 1000, София, Тел.: 02 9884070

VI.3.2) Подаване на жалби

Жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от уведомяването му за съответното решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие. Жалбата се подава до Комисията за защита на конкуренцията с копие до възложителя, чието решение, действие или бездействие се обжалва.

VI.4) Дата на изпращане на настоящото обявление

03.01.2007 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Обявление за възложена поръчка