Версия за печат

00339-2014-0004

BG-Ямбол:

РЕШЕНИЕ

Номер: РД/02-00112 от 17.02.2014 г. 

чл. 3, ал. 1 от ЗОП

Б) за промяна


І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

чл. 7, т. 1-4 на ЗОП (класически)

I.1) Наименование и адрес

Община Ямбол, ул."Г.С.Раковски", За: Стефка Христозова, Република България 8600, Ямбол, Тел.: 046 681316, E-mail: stefka_1970@abv.bg, Факс: 046 662247

Място/места за контакт: Община Ямбол

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.yambol.bg..

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Регионален или местен орган

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги


Б) ЗА ПРОМЯНА

Информацията е за целите на

извършване на промяна/техническа редакция


ІI: ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

II.1) Обект на поръчката
Услуги
II.2) Наименование на поръчката, предоставено от възлагащия орган/възложителя

“Предоставяне на услуги на община Ямбол по предварителна обработка (сортиране) на смесени битови отпадъци”

II.3) Кратко описание на поръчката

Предоставяне на услуги на община Ямбол по предварителна обработка (сортиране) до 27 000 тона/година смесени битови отпадъци, генерирани на територията на община Ямбол, чрез сортирането/сепарирането им в разположена на територията на община Ямбол или община Тунджа собствена или наета база за дейности по третиране на отпадъци (с влязъл в сила ПУП), в която е разположена и въведена в експлоатация инсталация/съоръжение за предварително третиране на отпадъци, включващи сортиране и отделяне за предаване за последващо оползотворяване на отпадъци, както и транспортиране и предаване до депо за обезвреждане на негодните за рециклиране и оползотворяване остатъци след сортирането. В обхвата на поръчката е включено и изпълнение на целите на община Ямбол по чл. 31, ал. 1, т. 1 от ЗУО, в съответствие с действащата нормативна уредба.

II.4) Общ терминологичен речник (CPV)

90510000

Описание:

Отстраняване и третиране на битови отпадъци

ІI.5) Вид на процедурата

Открита процедура


ІII: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Процедурата е открита с решение
номер: РД/02-00062 от 31.01.2014 г. 
III.3) Справка за обявления, подадени по електронен път

Упълномощен потребител на РОП / чрез услугата "Електронен подател"

Година и номер на документа:
2014-583583
III.4) Документ, за който се отнася тази публикация
III.4.1)
Номер на обявлението в ОВ: 2014/S 26 - 41261 от 06.02.2014 г. 
III.4.2)
Уникален номер на поръчката в Регистъра на обществените поръчки: 339-2014-4
III.4.3) Вид на документа в Регистъра на обществените поръчки

обявление за поръчка

III.4.4) Номер на документа (ID на документа) в Регистъра на обществените поръчки

583583

III.5) Дата на изпращане на оригиналното обявление

03.02.2014 г. 


ІV: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ

Чл. 27а, ал. 3 от ЗОП

V: ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОРИГИРАНЕ ИЛИ ДОБАВЯНЕ

V.1) Причина за корекциите/допълненията:

Публикувани в Официален вестник на ЕС данни, които не съответстват на първоначалните, подадените от възлагащия орган

V.2) Коригирани/допълнени оригинално обявление и/или документация за участие:

И двете (за допълнителна информация моля направете справка със съответната документация за участие)

V.5) Текст за коригиране в оригиналното обявление:
Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри

Вместо:

СЪДЪРЖАНИЕ НА ДОКУМЕНТАЦИЯТА: 1.Обявление 2.Оферта - Образец 1 и указания за подготовката й 3.Административни сведения - Образец 2 4.Образец 3 5.Образец 4 6.Образец 5 7.Образец 6 8.Образец 7 9.Образец 8 10.Техническо предложение - Образец 9 11.Ценово предложение - Образец10 12.Образец 11 13.Образец 12

Да се чете:

СЪДЪРЖАНИЕ НА ДОКУМЕНТАЦИЯТА: 1.Обявление 2.Оферта - Образец 1 и указания за подготовката й 3.Административни сведения - Образец 2 4.Образец 3 5.Образец 4 6.Образец 5 7.Образец 6 8.Образец 7 9.Образец 8 10.Техническо предложение - Образец 9 11.Ценово предложение - Образец10 12.Образец 11 13.Образец 12 14. Образец 13 - Декларация по чл.56, ал.1 т.9 от ЗОП.15. Образец 14 - Списък на основните договори за услуги.

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности, ляво поле

Вместо:

Участникът следва да има реализиран общо оборот през последните три приключили финансови години - 2011 г., 2012 г. и 2013 г. свързан с предмета на поръчката от минимум 7 000 000 (седем милиона) лв. от извършени услуги, свързани с дейности по предварително третиране (предварителна обработка, сортиране, сепариране) преди оползотворяването и/или обезвреждането на смесени битови отпадъци с код 20 03 01 от Наредба 3/2004 г. за класификация на отпадъците или еквивалентен.

Да се чете:

1. Заверени копия от баланс и отчет за приходи и разходи за 2011 г., 2012 г. и 2013 г. и се попълва справка- декларация (Образец №8). Юридическите лица, посочили ЕИК съгласно чл. 23 от ЗТР, могат да не представят заверени копия от баланс и отчет за приходи и разходи за 2011 г., 2012 г. и 2013 г., ако те са обявили в пълния им обем във финансовите им отчети за съответните години и те са вписани по партидата им в Търговския регистър. Когато Участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, представя документите по т.1 съгласно националното му законодателство. Забележка:предвид обстоятелството, че годишният финансов отчет за 2013 г., се изготвя до 31.03.2014 г., а се заверява до 30.06.2014 г., Възложителят ще приеме само справка за общия оборот за 2013 година или съответно изготвен отчет за нея, без заверка от одитор.

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

ІІІ.1.1)Изискуеми депозити и гаранции /в приложимите случаи/

Вместо:

Гаранция за участие трябва да бъде в размер на 28 000 лева Гаранция за участие се предоставя в една от формите посочени в чл.60, ал.1,т.1 и т.2 от ЗОП - парична сума , платена по банковата сметка на Община Ямбол -оригинал на банкова гаранция за участие,издадена в полза на Възложителя и със срок на валидност 180 /сто и осемдесет/ дни след изтичане срока за подаване на оферти.

Да се чете:

Гаранция за участие трябва да бъде в размер на 28 000 лева. Гаранция за участие се предоставя в една от формите посочени в чл.60, ал.1,т.1 и т.2 от ЗОП - парична сума , платена по банковата сметка на Община Ямбол -оригинал на банкова гаранция за участие,издадена в полза на Възложителя и със срок на валидност 180 /сто и осемдесет/ дни след изтичане срока за подаване на оферти. Гаранция за изпълнение на договора е в размер на 1 /един/ процент от стойността на поръчката.

V.6) Дати, които трябва да бъдат коригирани в оригиналното обявление:
Място на датите, които трябва да бъдат променени:

Срок за получаване на офертите/заявленията за участие

Вместо:
17/03/2014 17:00
Да се чете:
21/03/2014 17:00
V.9) Друга допълнителна информация:

Във връзка с допусната техническа грешка в документацията за участие, на страница 7/седем/, раздел "Документация за участие" т.17." Място и срок за получаване на документацията за участие" вместо "Желаещите да закупят документация за участие могат да направят това в условията и сроковете, посочени в обявлението.Документацията за участие може да се закупува до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на офертите. Документацията за участие се предоставя след представяне на документ удостоверяващ, че документацията е заплатена. Когато участникът е обединение, което не е юридическо лице, достатъчно е един съдружниците в него да закупи документацията", да се чете "Пълен достъп до документацията за участие е предоставен на официалната интернет страница на Община Ямбол – www.yambol.bg, раздел „Обществени поръчки”, откъдето същата може да бъде изтеглена. Възложителят не предвижда документацията да бъде продавана.Документацията за участие може да бъде изтеглена до 10 дни преди изтичане на срока за получаване на офертите. Във връзка със спазване на изискването за съдържание на офертата съгласно чл.56 ал.1 т.7 и т.9 от ЗОП към обществената поръчка са качени Образец 13 Декларация по чл.56, ал.1 т.9 /която се поставя в плик № 2/ и коригирано приложение № 9 "Образец на техническо предложение"/поставя се в плик № 2/. Добавянето на Образец 13 води до промяна в Образец 1 в частта Списък на документите съдържащи се в офертата и последователността на подредбата им/промяната е отразена в образеца публикуван към документацията/.Във връзка с публикуваните нови образци се налагат следните промени в документацията за участие:1.във файл указания, т.22 вместо 22. Плик № 2 трябва да има следното съдържание: Техническо предложение- “Предложение за изпълнение на поръчката”, изготвено по указанията в Образец № 9, да се чете Плик № 2 трябва да има следното съдържание:Техническо предложение- “Техническо предложение за изпълнение на поръчката” - Образец № 9 и Декларация по чл.56, ал.1 т.9 от ЗОП - Образец № 13. 2.Във файл указания, в т. 21. ПЛИК № 1 трябва да има следното съдържание, т.21.2 Документ за закупена документация по обществената поръчка (копие) се заличава. В чл. 18 от Договора - проект, гаранцията за изпълнение на задълженията по договора на стойност 40 000 лв., да се чете: гаранцията за изпълнение на задълженията по договора е 1 /един/ процент от стойността на обществената поръчка. В т. 16.2. в Изисквания за участие Гаранцията за изпълнение на договора в размер на 40 000 лв. да се чете Гаранцията за изпълнение на договора е 1 /един/ процент от стойността на обществената поръчка.


VI: ОБЖАЛВАНЕ

VI.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул."Витоша" 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884080, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg..

VI.2) Срок за подаване на жалби: съгласно чл.120 от ЗОП

VII: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ


VIII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩЕТО РЕШЕНИЕ

17.02.2014 г. 


Възложител

Трите имена: Георги Иванов Славов
Длъжност: кмет на община Ямбол