Версия за печат

02538-2013-0369

BG-Кюстендил: 09 - Счетоводни и одиторски услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Окръжна прокуратура, ул. Гороцветна" № 31, За: Снежана Божилова Цветкова - съдебен администратор в ОП - гр.Кюстендил, Репулбика България 2500, Кюстендил, Тел.: 078 550966, E-mail: op_kyustendil@kn.prb.bg, Факс: 078 550968

Място/места за контакт: Окръжна прокуратура - гр.Кюстендил

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://prb.bg/opkyustendil/.

Адрес на профила на купувача: http://prb.bg/opkyustendil/.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна/и дейност/и на възложителя

Друг: надзор за законностДруго (моля пояснете): надзор за законност

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

"Подръжка на софтуера за работна заплата за нуждите на Окръжна прокуратура - гр.Кюстендил

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата
Услуги
Категория услуга: 9
Публикуване на информацията:
Място на изпълнение: гр.Кюстендил, ул."Гороцветна" № 31
Код NUTS: BG415
ІІ.1.4) Кратко описание на договора/споразумението - предмет и количество

Изпълнителят осъществява поддръжка на софтуера за работна заплата /RZWIN/ за нуждите на Окръжна прокуратура - гр.Кюстендил, като: 1. Осигурява своевременна актуализация на програмния продукт в съответствие с измеменията на нормативната база в срок до 30 дни от публикуването им в Държавен вестник. Това се осъществява посредством: постоянен целогодишен достъп до секция "Актуализации" на сайта : http//www.omegatim.bg; изпращане на оптичен носител при липса на достъп до интернет. 2.Отстранява софтуерни проблеми, касаещи програмния продукт. 3.Осигурява системна помощ през интернет чрез "Омега Тим отдалечена поддръжка" до 2 часа на месец. 4.Извършва консултации по телефона на лицата, определени от Възложителя, което включва отговори на въпроси, решаване на възникнали казуси, оказване на съдействие относно ползването на програмния продукт и обучение, свързано с промените и подобренията на софтуера.

ІІ.1.5) Код съгласно Класификатора на ОП (CPV)

48000000

Описание:

Софтуерни пакети и информационни системи

ІІ.1.6) Поръчката е предмет на Споразумението за държавни поръчки (GPA) на Световната търговска организация

НЕ


II.2) Обща крайна стойност на договора/ите
ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите
Стойност
360 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне без обявление

ІV.2) Критерии за оценка на офертите
ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите
Най-ниска цена
ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишни публикации, свързани със същата поръчка

НЕ


РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 4 / Обособена позиция №: / Заглавие:"Подръжка на софтуера за нуждите на Окръжна прокуратура - гр.Кюстендил
V.1) Дата на сключване договора
16.12.2013 г. 
V.1.1) Дата на решението за възлагане на поръчката
14.11.2013 г. 
V.2) Брой на получените оферти

1

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

"ОМЕГА ТИМ 99"ЕООД; № 130035727,, ж.к."Бъкстон", ул."Вихрен4 № 39а, вх.А,ет.2, ап.4, Република България 1618, София, Тел.: 02 8320005, E-mail: omega@omegatim.bg

V.4) Информация за стойността на договора
Първоначална прогнозна обща стойност на договора
Стойност 360 BGN без ДДС
Крайна обща стойност на договора
Стойност 360 BGN без ДДС
В Брой месеци 12
V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ


РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

НЕ

VI.3) Процедури по обжалване
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120 от ЗОП

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

17.12.2013 г. 


ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор
Основание за избор на процедура на договаряне без обявление

- свързани със защитата на изключителни права.

Програмния продукт "RZWIN" - работна заплата е разработен от служители на фирма "Омега Тим 99" ЕООД и "Омега Тим България" ЕООД. Двете фирми притежават в качеството си на съсобственици всички авторски права върху програмния продукт. Видно от представената декларация фирма "Омега Тим 99" ЕООД и "Омега Тим България" ЕООД не са предоставяли права на трети лица /юридически и физически/ да променят или да развиват софтуера. Представили са Удостоверение от Патентното ведомство на Република България, че същите са заявители на собствената търговска марка "RZWIN" под № 127809. Наличието на защитени авторски права е регламентирано в чл.3, ал.1, т.1 и чл.5 от Закона за авторското право и сродните му права. Съгласно разпоредбата на чл.3, ал.1 т.1 от ЗАПСП компютърните програми са обект на авторското право, а негодите носители са лицата, в резултат на чиято творческа дейност е създадена компютърна програма - чл.5 от ЗАПСП. Програмният продукт "RZWIN" работна заплата е инсталиран в Окръжна прокуратура -гр.Кюстендил през 1998 г. и се ползва и към момента. През последните години са извършвани актуализация в съответствие с измененията нормативната база. съдебните служители, работещи с програмния продукт винаги са получавали системна помощ и консултации от страна на представители на фирмите. През новата 2014 г. е необходимо да се извърши поддръжка на софтуера на програмата, поканените дружества за договаряне са единствени възможни изпълнители на предмета на настоящата.обществена поръчка. Възлагането, респ.отправянето на покана към друго физическо или юридическо лице би довело до нарушаване на авторските права на интелектуална собственост.