Версия за печат

00422-2013-0001

BG-София:

РЕШЕНИЕ

Номер: РЕ-ОП-9 от 04.02.2013 г. 

чл. 3, ал. 1 от ЗОП

Б) за промяна


І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

чл. 7, т. 1-4 на ЗОП (класически)

I.1) Наименование и адрес

Министерство на труда и социалната политика, гр. София, ул."Триадица" №2, За: Ера Димитрова - директор на дирекция ИОТПО, Република България 1051, София, Тел.: 02 9861884; 02 8119679, E-mail: erad@mlsp.government.bg, Факс: 02 9884405

Място/места за контакт: Дирекция ИОТПО

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: http://www.mlsp.government.bg.

Адрес на профила на купувача: http://www.mlsp.government.bg/bg/zop/indexfirmi.asp.

I.2) Вид на възложителя и основна/и дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна дейност на възложителя

Социална закрила
Друг: осигуряване на заетост и повишаване на жизнен стандарт


Б) ЗА ПРОМЯНА

Информацията е за целите на

извършване на промяна/техническа редакция


ІI: ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

II.1) Обект на поръчката
Услуги
II.2) Наименование на поръчката, предоставено от възлагащия орган/възложителя

„Изграждане на единна и централизирана комуникационна инфраструктура на Министерството на труда и социалната политика и структурните звена”, в рамките на интегрирана информационна система на МТСП по ОП РЧР, схема за предоставяне на безвъзмездна финансoва помощ по Проект BG051PO001-6.1.02 „Изграждане на интегрирана информационна система в МТСП”

II.3) Кратко описание на поръчката

В рамките на изпълнение на поръчката е необходимо Изпълнителят да предвиди и извърши минимум следните дейности: • Да въведе в експлоатация комуникационнa инфраструктура в офиси на Министерство на труда и социалната политика и структурните звена, съгласно Приложение 1 на Техническото задание. • Да се изградят и тестват комуникационни канали за защитен обмен на информацията между МТСП, структурните звена на МТСП и техните поделения. • Да се проведе обучение на 10 ИТ специалисти на МТСП и структурните звена по отношение на инсталиране, конфигуриране, администриране, обслужване и функционалността на инсталираното комуникационно оборудване. • Да се осигури гаранционно обслужване на комуникационната инфраструктура.

II.4) Общ терминологичен речник (CPV)

51611100, 72700000

Описание:

Услуги по инсталиране на хардуер
Услуги, свързани с компютърни мрежи

ІI.5) Вид на процедурата

Открита процедура


ІII: АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Процедурата е открита с решение
номер: РЕ-ОП-3 от 21.01.2013 г. 
III.3) Справка за обявления, подадени по електронен път

Упълномощен потребител на РОП / чрез услугата "Електронен подател"

Година и номер на документа:
2013-519322
III.4) Документ, за който се отнася тази публикация
III.4.1)
Номер на обявлението в ОВ: 2013/S 16 - 23296 от 23.01.2013 г. 
III.4.2)
Уникален номер на поръчката в Регистъра на обществените поръчки: 422-2013-1
III.4.3) Вид на документа в Регистъра на обществените поръчки

решение и обявление за поръчка

III.4.4) Номер на документа (ID на документа) в Регистъра на обществените поръчки

519322

III.5) Дата на изпращане на оригиналното обявление

21.01.2013 г. 


ІV: ПРАВНО ОСНОВАНИЕ

Чл. 27а, ал. 3 от ЗОП

V: ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОРИГИРАНЕ ИЛИ ДОБАВЯНЕ

V.1) Причина за корекциите/допълненията:

Промяна в първоначалната информация, подадена от възлагащия орган

V.2) Коригирани/допълнени оригинално обявление и/или документация за участие:

И двете (за допълнителна информация моля направете справка със съответната документация за участие)

V.5) Текст за коригиране в оригиналното обявление:
Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел III.1.1, Изискуеми депозити и гаранции

Вместо:

Гаранцията за участие в процедурата определена съгласно чл. 59, ал.2 от ЗОП възлиза на 14 447, 90 лева (четиринадесет хиляди четиристотин четиридесет и седем лева и 90 стотинки) и се предоставя на Възложителя в една от формите по чл. 60, ал.1 от ЗОП. При представяне на банкова гаранция, същата трябва да е неотменима и безусловна банкова гаранция в полза на Министерство на труда и социалната политика. При парична гаранция – превод по сметката на Възложителя: IBAN BG83BNBG96613300134102, BIC: BNBGBGSD към БНБ – Централно управление. Паричната гаранция следва да бъде предоставена в лева. Задържането и освобождаването на гаранцията става по реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение на договора в една от формите по чл. 60, ал.1 от ЗОП е в размер на 3% от стойността на договора без ДДС.Ако участникът представя банкова гаранция, гаранцията за участие трябва да бъде открита със срок на валидност не по-малко от 30 дни след изтичане срока на валидност на офертата на участника, а гаранцията за изпълнение трябва да бъде открита със срок на валидност не по-малко от 90 дни след изтичане срока на договора. Гаранцията за изпълнение на договора се освобождава в срок до 90 дни след окончателното приемане на проекта с протокол за приемане и изтичане срока на договора.

Да се чете:

Гаранцията за участие в процедурата определена съгласно чл. 59, ал.2 от ЗОП възлиза на 14 447, 90 лева (четиринадесет хиляди четиристотин четиридесет и седем лева и 90 стотинки) и се предоставя на Възложителя в една от формите по чл. 60, ал.1 от ЗОП. При представяне на банкова гаранция, същата трябва да е неотменима и безусловна банкова гаранция в полза на Министерство на труда и социалната политика. При парична гаранция – превод по сметката на Възложителя: IBAN BG83BNBG96613300134102, BIC: BNBGBGSD към БНБ – Централно управление. Задържането и освобождаването на гаранцията става по реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение на договора в една от формите по чл. 60, ал.1 от ЗОП е в размер на 3% от стойността на договора без ДДС.Ако участникът представя банкова гаранция, гаранцията за участие трябва да бъде открита със срок на валидност не по-малко от 30 дни след изтичане срока на валидност на офертата на участника, а гаранцията за изпълнение трябва да бъде открита със срок на валидност не по-малко от 90 дни след изтичане срока на договора. Гаранцията за изпълнение на договора се освобождава в срок до 90 дни след окончателното приемане на проекта с протокол за приемане и изтичане срока на договора.

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел III.2.2, Икономически и финансови възможности, Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията, т.1, лява колона

Вместо:

1. Справка – декларация за оборота на участника формиран от предоставяне на дейности, сходни на предмета на поръчката за трите приключили финансови години – 2009, 2010 и 2011 г.(Образец 9), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или започнал дейността си.

Да се чете:

1. Справка – декларация за оборота на участника формиран от предоставяне на дейности, сходни на предмета на поръчката за трите приключили финансови години – 2010, 2011 и 2012 г.(Образец 9), в зависимост от датата, на която участникът е учреден или започнал дейността си.

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел III.2.2, Икономически и финансови възможности, Изисквано минимално /ни ниво/а, дясна колона

Вместо:

Участникът следва да има оборот, от дейности сходни с предмета на поръчката - внедряване и поддръжка на комуникационни системи от 2 500 000 (два милиона и петстотин хиляди) лева общо за трите финансови години - 2009 г., 2010 г. и 2011 г. В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването за оборот се отнася сумарно за оборота на лицата, включени в обединението, а не към всяко от лицата, включени в него, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Да се чете:

Участникът следва да има оборот, от дейности сходни с предмета на поръчката - внедряване и поддръжка на комуникационни системи от 2 500 000 (два милиона и петстотин хиляди) лева общо за трите финансови години - 2010 г., 2011 г. и 2012 г. В случай, че участникът е обединение, което не е юридическо лице, изискването за оборот се отнася сумарно за оборота на лицата, включени в обединението, а не към всяко от лицата, включени в него, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението.

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел IV.2.1, Критерии, т.1

Вместо:

Техническа оценка „Т” - определя се по формулата: Т =( (Т1 + Т2 + Т3 + Т4))/112) * 50 където: Т1 – е адекватност на разбиране от участника на изискванията на Възложителя, заложени в Техническото задание и консистентност на офертата; Т2 - е адекватност на предложената организация и методология за изпълнение на проекта; Т3 – е адекватност на предложението за обучение;Т4 – е адекватност на предложението за гаранционна поддръжка на комуникационната инфраструктура; 112 е максималната стойност от всички показатели (Т1 – Т4)

Да се чете:

Техническа оценка „Т” - определя се по формулата: Т =( (Т1 + Т2 + Т3 + Т4))/100) * 50 където: Т1 – е адекватност на разбиране от участника на изискванията на Възложителя, заложени в Техническото задание и консистентност на офертата; Т2 - е адекватност на предложената организация и методология за изпълнение на проекта; Т3 – е адекватност на предложението за обучение;Т4 – е адекватност на предложението за гаранционна поддръжка на комуникационната инфраструктура; 100 е максималната стойност от всички показатели (Т1 – Т4)

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел III.2.2, Икономически и финансови възможности, Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията, т.2, лява колона

Вместо:

2. Копие от годишните данъчни декларации (за физически лица) за трите години - 2009, 2010 и 2011 г., заверени от участника с „Вярно с оригинала” или еквивалент в случаите, когато участникът е чуждестранно физическо лице. Представянето на данъчна декларация се счита от Възложителя за подходящ документ.

Да се чете:

2. Копие от годишните данъчни декларации (за физически лица) за трите години - 2010, 2011 и 2012 г., заверени от участника с „Вярно с оригинала” или еквивалент в случаите, когато участникът е чуждестранно физическо лице. Представянето на данъчна декларация се счита от Възложителя за подходящ документ.

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел II.1.6, Общ терминологичен речник(CPV), Основен речник

Вместо:

51611100 "Услуги по инсталиране на хардуер" и 72700000 "Услуги, свързани с компютърни мрежи"

Да се чете:

72700000 "Услуги свързани с компютърни мрежи"

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел II.1.2, Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите, Услуги

Вместо:

Категория услуга №7

Да се чете:

Категория услуга №5

V.6) Дати, които трябва да бъдат коригирани в оригиналното обявление:
Място на датите, които трябва да бъдат променени:

Срок за получаване на офертите/заявленията за участие

Вместо:
04/03/2013 17:00
Да се чете:
18/03/2013 17:00
Място на датите, които трябва да бъдат променени:

Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи

Вместо:
22/02/2013 17:00
Да се чете:
08/03/2013 17:00
Място на датите, които трябва да бъдат променени:

Условия за отваряне на офертите

Вместо:
05/03/2013 11:00
Да се чете:
19/03/2013 11:00
V.8) Текст, който трябва да се добави в оригиналното обявление:
Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел III.2.3, Технически възможности, Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията т.2, лява колона

Да се чете:

След думите "обхвата на поръчката" се добавя:" Възложителят приема и други доказателства за внедрени еквивалентни мерки."

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел III.2.3, Технически възможности, Информация и формалности, които са необходими за оценяване дали са изпълнени изискванията, т.8, лява колона

Да се чете:

След думите "сервизна база" се добавя: "Участник може да използва ресурсите на други физически или юридически лица при изпълнение на поръчката, при условие че докаже, че ще има на свое разположение тези ресурси. Това условие се прилага и когато участник в процедурата е обединение от физически и/или юридически лица и участникът се позовава на ресурсите на членуващите в обединението физически и/или юридически лица".

Номер и наименование на полето, съдържанието на което трябва да се промени:

Раздел III.2.3, Технически възможности, Изисквано минимално /ни ниво/а, т.2, дясна колона

Да се чете:

След думите " IPMA level A или level B или еквивалентни" се добавя: "Сертификатите следва да са издадени от признати органи"

V.9) Друга допълнителна информация:

Посочените по-горе промени и допълнения са отразени в документацията за участие в открита процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: "Изграждане на единна и централизирана комуникационна инфраструктура на Министерството на труда и социалната политика и структурните звена", в рамките на интегрирана информационна система на МТСП по ОП РЧР, схема за предоставяне на безвъзмездна финансoва помощ по Проект BG051PO001-6.1.02 „Изграждане на интегрирана информационна система в МТСП” , която е достъпна на интернет страницата на Възложителя http://www.mlsp.government.bg/bg/zop/indexfirmi.asp. Останалите части от документацията остават непроменени.


VI: ОБЖАЛВАНЕ

VI.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: http://www.cpc.bg.

VI.2) Срок за подаване на жалби: съгласно чл.120 от ЗОП

VII: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Обществената поръчка се финансира по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” , Проект BG051PO001-6.1.02 „ИЗГРАЖДАНЕ НА ИНТЕГРИРАНА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА В МТСП".


VIII: ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА НАСТОЯЩЕТО РЕШЕНИЕ

04.02.2013 г. 


Възложител

Трите имена: Мая Ненкова Никовска
Длъжност: Главен секретар и ръководител на проект BG051PO001-6.1.02