РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА
II.1)
Описание
II.1.1)
Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган
„Строително-монтажни работи на обект „Таблени саваци на разделителното съоръжение при км31+200 и Таблени саваци на съоръжение „Златен рог” при км 29+590” и обект „Укрепване на диги и берми на корекцията на река Тунджа от км 27+000 до км 30+500”
II.1.2)
Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Строителство
Изпълнение с каквито и да е средства на строителство съответстващо на изискванията, определени от възложителите
Основно място на изпълнение:
На територията на гр. Ямбол
Код NUTS:
BG343
ІІ.1.3)
Настоящото обявление обхваща
Възлагане на обществена поръчка
ІІ.1.5)
Кратко описание на поръчката или покупката/покупките
Предмет на поръчката е извършване на строително-монтажните работи на обект „Предотвратяване на наводненията в община Ямбол” с подобекти:
1. „Укрепване на диги и берми на корекцията на р. Тунджа от клм 27+000 до клм 30+500 в регулацията на гр. Ямбол”;
2. „Основен ремонт на шлюзовете в коритото на река Тунджа в регулацията на гр. Ямбол”
Мероприятия, които ще осигурят защита на бермите и ще предпазят от скъсване предпазните диги:
• Почистване от островни наноси кюнето на реката;
• Изсичане на храсти и дървета в поречието и там, където наличието им подприщва водното течение;
• Възстановяване профилът на разрушените берми и диги в най-застрашените участъци.
Ремонта на шлюзовете на река Тунджа в регулацията на гр. Ямбол обхваща демонтиране, почистване и монтиране на всички възли и механизми, както и възстановяване на съществуващите иизграждане на нови кабелни трасета в зависимост от мощността на ел. двигателите на саваците, автоматика за управление, осветление на обектите и сигнално – охранителна система.
ІІ.1.6)
Общ терминологичен речник (CPV)
45000000
Описание:
Строителни и монтажни работи
ІІ.1.8)
Разделяне на обособени позиции
ІІ.1.9)
Ще бъдат приемани варианти
II.2)
Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1)
Съвкупно количество или обем
Общото количество и обем за изпълнение СМР на обществената поръчка са описани подробно в количествената сметка, неразделна част от документацията за участие.
Прогнозна стойност без ДДС
540495.74 BGN
ІІ.3)
Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
III.1)
Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1)
Изискуеми депозити и гаранции
Гаранцията за участие е в размер на 5 000 лева.
Гаранцията за участие може да се внесе по банков път или може да се представи под формата на банкова гаранция.
Участникът избира сам формата на гаранцията за участие.
Когато участникът избере гаранцията за участие да бъде банкова гаранция, тогава това трябва да бъде безусловна и неотменима банкова гаранция със срок на валидност 120 (сто и двадесет), включително, считано от крайния срок за получаване на офертите.
Когато участникът избере да внесе гаранцията за участие по банков път това следва да стане по следната сметка:
Банка: “Общинска банка” АД - клон Ямбол
IBAN сметка BG 75 SOMB 91303324121301
BIC: SOMBBGSF
При представяне на гаранция в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва процедурата, за която се представя гаранцията.
Гаранцията за изпълнение е в размер на 3 % от стойността на договора за обществена поръчка.
Гаранцията за изпълнение може да се внесе по банков път по следната сметка:
Банка: “Общинска банка” АД- клон Ямбол
IBAN сметка BG 75 SOMB 91303324121301
BIC: SOMBBGSF
или може да се представи под формата на банкова гаранция.
Участникът избира сам формата на гаранцията за изпълнение.
Участникът, определен за изпълнител на обществената поръчка, представя банковата гаранция или платежния документ за внесената по банков път гаранция за изпълнение на договора при неговото сключване.
При представяне на гаранция за изпълнение в платежното нареждане или в банковата гаранция изрично се посочва договора, за който се представя гаранцията.
Когато участникът избере гаранцията за изпълнение да бъде банкова гаранция, тогава в нея трябва да бъде изрично записано, че тя е безусловна и неотменима, че е в полза на Възложителя и че е със срок на валидност – най–малко за срока на изпълнение на договора, увеличен с 30 календарни дни.
Задържането и освобождаването на гаранцията за участие става по условията и реда на чл. 61 и чл. 62 от ЗОП.
Гаранцията за участие в процедурата се задържа в следните случаи:Участникът оттегли офертата си след изтичане на срока за получаване на офертите;Участникът обжалва решението на възложителя – до решаване на спора; Участникът е определен за изпълнител, но не изпълни задължението си да сключи договор за обществената поръчка.
Възложителят освобождава гаранциите за участие на:Отстранените участници в срок 5 работни дни след изтичането на срока за обжалване на решението на възложителя за определяне на изпълнител;Класираните на първо и второ място участници - след сключване на договора за обществена поръчка, а на останалите класирани участници - в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за определяне на изпълнител.Възложителят освобождава гаранциите, без да дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.При прекратяване на процедурата за възлагане на обществена поръчка гаранциите на всички участници се освобождават в срок 5 работни дни след изтичане на срока за обжалване на решението за прекратяване.
Условията, при които гаранцията за изпълнение се задържа/освобождава се уреждат с договора за възлагане на обществената поръчка.Гаранцията за изпълнение се представя под формата на парична сума или безусловна и неотменима банкова гаранция и се освобождава в 30 дневен срок след приемане изпълнението на договора при условие, че няма възникнали и/или неразрешени спорове между страните, като Възложителят не дължи лихви. Гаранцията за изпълнение се задържа при неизпълнение от страна на Изпълнителя на което и да е от задълженията му по настоящия договор, установено с констативен протокол от страна на Възложителя.Възложителят има право да задържи гаранцията за изпълнение на Договора и ако в процеса на неговото изпълнение възникне спор между страните, който е внесен за решаване в съда, до постановено и налично окончателно съдебно решение в полза на някоя от страните.Банковата гаранция за авансово плащане се освобождава в 30 дневен срок след приемане изпълнението
ІІІ.1.2)
Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат
ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ изплаща еднократно аванс по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в размер на 10 % от цената по договора. Авансът се изплаща в срок 5 работни дни, след получаване на авансово плащане от Управляващия орган на Оперативна програма „Регионално развитие”, след представяне от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ банкова гаранция покриваща 100 % от стойността на авансовото плащане (оригинал) и оригинална фактура съдържаща в описателната си част текста “Разходът е по проект за безвъзмездна помощ по договор № BG161РО001/1.4-06/2010/036 на ОПРР”.
Възложителят разплаща останалата сума от стойността на договора в размер на 90 % от цената по договора с ДДС в срок до 30 (тридесет) календарни дни след издаване на Разрешение за ползване на обекта и след представяне на оригинална фактура съдържаща в описателната си част текста “Разходът е по проект за безвъзмездна помощ по договор № BG161PO001/1.4-06/2010/036 на ОПРР”.
ІІІ.1.3)
Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката
В случай, че участникът е обединение/сдружение/консорциум се представя споразумение за създаване на обединение/сдружение/консорциум за участие в обществената поръчка (когато участникът е обединение, което не е юридическо лице).
ІІІ.1.4)
Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката
Възложителят отстранява от участие в процедурата за възлагане на обществена поръчка участник който: е в открито производство по несъстоятелност или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от ТЗ, а в случай че кандидатът или участникът е чуждестранно лице – се намира в подобна процедура съгласно националните закони и подзаконови актове, включително когато неговата дейност е под разпореждане на съда, или участникът е преустановил дейността си; е лишен от правото да упражнява определена професия или дейност съгласно законодателството на държавата в която е извършено нарушението; има парични задължения към държавата или към община по смисъла на чл. 162, ал.2 от ДОПК, установени с влязъл в сила акт на компетентен орган, освен ако е допуснато разсрочване или отсрочване на задълженията, или парични задължения, свързани с плащането на вноски за социално осигуряване или на данъци съгласно правните норми на държавата в която участникът е установен; има наложено административно наказание за наемане на работа на незаконно пребиваващи чужденци през последните до 5 години;който не е представил някой от необходимите документи по чл. 56 от ЗОП; който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия на възложителя;който е представил оферта, която не отговаря на изискванията на чл. 57, ал. 2 от ЗОП.
Изискванията на чл. 47, ал.1, 2 и 5 се прилагат и за подизпълнителите, в случай, че участникът избере да ползва такива.
ІІІ.2)
Условия за участие
ІІІ.2.1)
Лично състояние към икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1.Заверено от участника копие от документа за регистрация или единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато участникът е юридическо лице или едноличен търговец; Документ за регистрация не се изисква, ако участникът е регистриран или пререгистриран след 01.01.2008 г. по реда на Закона за търговския регистър (ЗТР). В този случай е достатъчно да се попълни и приложи декларация в свободен текст за регистрация по ЗТР; Заверено от участника копие от документа за самоличност, когато участникът е физическо лице. Когато участникът е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, документът за регистрация трябва да е издаден от компетентния орган в страната, в която участникът е установен и да се представи в официален превод на български език.
2.Удостоверение за вписване в Централния професионален регистър на строителя, позволяваща му да изпълнява обекти, свързани с предмета на поръчката или еквивалентен документ, изготвен съгласно националния закон на участника, издаден от компетентен орган от държавата, в която е установен.
3.Декларация, че в предложената цена е спазено изискването за минимална цена на труда, съгласно чл. 56, ал. 1, т. 10 от ЗОП
4.Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 1 от ЗОП
5.Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 2 от ЗОП
6.Декларация за отсъствие на обстоятелствата по чл. 47, ал. 5 от ЗОП
7.Документ за внесена гаранция за участие – оригинала на вносната бележка или оригинал на банковата гаранция за участие.
8.Административни сведения за участника
9.Декларация за участието на подизпълнители
10.Декларация от подизпълнителя за съгласие да участва като такъв при изпълнението на обществената поръчка. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта
11.Декларация за запознаване с условията на поръчката
12Декларация за срок на валидност на офертата.
13Декларация за липсата на обстоятелствата по чл. 93, ал. 1 чл. 94 и чл. 96, буква “а” от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета на ЕС, приложим към общия бюджет на Европейските общности приемане на етичните клаузи на обществената поръчка.
14. Нотариално заверено пълномощно на лицето, упълномощено да представлява участника в процедурата (тогава, когато участникът не се представлява от лицата, които имат право на това, съгласно документите му за съдебна регистрация)
15.Споразумение за създаване на обединение/сдружение/консорциум за участие в обществената поръчка (когато участникът е обединение, което не е юридическо лице) - оригинал на договора или нотариално заверено копие.
16.Проект на договор - не се попълва, но се парафира на всяка страница от участника. При участник обединение, проекта на договор се подписва от представляващия обединението и не се поставя печат.
17. Списък на документите, съдържащи се в офертата подписан от участника
ІІІ.2.2)
Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1.Счетоводен баланс, Отчет за приходите и разходите, за последните три години (2009, 2010 , 2011 г.) или в зависимост от датата на която участникът е учреден или е започнал дейността си. Съгласно чл.23 ал. 4 от Закона за търговския регистър, участник, който е обявил тези документи в ТР не представя тези документи; Информация за общия оборот и за оборота на участника от строителство за последните три години в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си (по образец от документацията за участие); Справка за изпълнените обеми строителство от Централния професионален регистър на строителя;
2.Банкова референция – оригинал, която трябва да съдържа следните задължителни реквизити: уверение от съответната банка, че участникът притежава към момента на издаване на референцията наличен собствен финансов ресурс или достъп до кредитна линия в размер 50 000 лв. (петдесет хиляди лева). В случай, че участникът има достъп до кредитна линия в референцията трябва да е вписано колко неусвоен финансов ресурс по кредитната линия е наличен. Задължително условие е по кредитната линия да е наличен не по-малко от 50 000 лв. финансов ресурс конкретно за настоящата процедура, което трябва да е изрично вписано в банковата референция. Датата на издаване на референцията трябва да е с дата не по-рано от 30 (тридесет) дни преди датата на подаване на офертата;
3.Документ, удостоверяващ наличието на валидно сключена застраховка „Професионална отговорност”, съгласно изискванията на чл. 171 от Закона за устройството на територията и Наредбата за условията и реда за задължителното застраховане в проектирането и строителството. За участник, установен/регистриран извън Република България застраховката за професионална отговорност следва да бъде еквивалента на тази по чл. 171 от ЗУТ, но изготвена съгласно законодателството на държавата, където е установен/регистриран участника
Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискуемите документи относно икономически и финасови възможности се представят за всеки един от тях.
При участие на подизпълнители, документите се представят и от подизпълнителите.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: 1. Оборот от строителство за последните три години (2009 г., 2010 г., 2011 г.) или в зависимост от датата на която участникът е учреден или е започнал дейността си 700 000 лева без ДДС общо за трите години;
2. Собствени средства/достъп до кредитна линия в размер не по-малък от 50 000 лв.
3.Валидно сключена застраховка „Професионална отговорност”, съгласно изискванията на чл. 171 от Закона за устройството на територията и Наредбата за условията и реда за задължителното застраховане в проектирането и строителството.
В случаите когато участник в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималните изисквания за икономически и финансови възможности се отнасят за обединението като цяло. При участие на подизпълнители минималните изисквания за икономически и финансови възможности се отнасят към подизпълнителите съобразно дела им на участие.
ІІІ.2.3)
Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1. Списък с информация за изпълнени договори за строителство през последните 5 години (2007, 2008, 2009, 2010 и 2011 г.) - попълнена по образец от документацията за участие „Справка за изпълнени от участника договори за строителство за периода 2007, 2008, 2009,2010 и 2011 г.” и попълнена по образец от документацията „Справка за изпълнени от участника договори за строителство за периода 2007, 2008, 2009, 2010 и 2011 г. с характер подобен на предмета на настоящата поръчка”. Към справките се прилагат заверени с подпис и печат копия на описаните договори, придружен от препоръки за добро изпълнение и Актове обр. № 19 за цялата стойност на СМР, протокол за въвеждане в експлоатация или протокол за приемане на извършените СМР за обекта на договора между Изпълнителя и Възложителя – заверени с подпис и печат от участника;
2.Документ, удостоверяващ въведена система за управление на качеството ISO 9001:2008 съответстващ на предмета на процедурата или еквивалентен, ISO 14001:2004 или еквивалентен, OHSAS 18001:2007 или еквивалентни.
3. Справка за техническите лица, които участникът ще използва за извършване на строителството - по образец от документацията за участие.
4.Документи за собственост или договор за наем на минималното изискуемото техническото оборудване, строителна техника и механизация, необходими за изпълнение на поръчката
5.Програма от Мерки за опазване на околната среда (МООС), която ще бъде прилагана при изпълнение на поръчката, съобразена с особеностите на района, действащото законодателство, инвестиционния проект и Техническото задание;
6.Декларация (в свободен текст) за влаганите строителни материали и продукти по време на строителството, които участникът ще използва в последствие при извършването на строително – монтажните работи
Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, изискуемите документи относно технически възможности се представят за всеки един от тях.
При участие на подизпълнители, документите се представят и от подизпълнителите.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: 1. Участникът да има изпълнени (приети от съответния възложител) минимум 2 договора за строителство за последните пет години, с предмет, сходен с предмета на поръчката. Забележка: под сходен с предмета на поръчката се разбира изпълнение на строителство във воден обект – корекция на река, хидротехнически съоръжения или други свързани с изпълнение на строителство, относно превенция или предотвратяване на наводнения.
2.Минимални изисквания: участникът да има въведена система за управление на качеството ISO 9001:2008 съответстващ на предмета на процедурата или еквивалентен, ISO 14001:2004 или еквивалентен, OHSAS 18001:2007 или еквивалентни.
3. Най-малко един ръководител с образование строителен инженер със специалност Хидромелиорация или Хидротехническо строителство или ВиК или ел. инженер, с минимален стаж по специалността 10 години; Координатор по ЗБУТ – минимален стаж по специалността 2 години.
4. Минимални изисквания: Участникът да разполага с минимум по един брой от следното техническо оборудване, строителна техника и механизация /собствени и/или наети/, необходими за изпълнение на поръчката: Самосвал-3 м3; Багер с кофа минимум 1 м3;Булдозер над 120 м3 / час; Камион 4 т.;Автокран минимум 16т;Пневматична трамбовка механизирана;
5.участникът следва да докаже, че изпълнението на строително – монтажните работи не е в разрез с действащите нормативни актове, не уврежда околната среда и се полагат всички усилия да се спазват изискванията и предписанията, относно опазването на околната среда
6.участникът трябва да укаже произхода на стоките/материалите, които ще бъдат придобити от Възложителя вследствие на договора за изпълнение.
Когато участникът в процедурата е обединение, което не е юридическо лице, минималните изисвания относно технически възможности се отнасят за обединението като цяло.
При участие на подизпълнители, документите се представят и от подизпълнителите.
ІІІ.3)
Специфични условия за поръчки за услуги
ІV.1)
Вид процедура
ІV.2)
Критерии за възлагане
ІV.2.1)
Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Посочените по-долу критерии:
Показател: линеен график за изпълнение на поръчката; тежест: 15
Показател: време за изпълнение; тежест: 15
Показател: гаранционен срок; тежест: 20
Показател: предложена цена ; тежест: 50
ІV.2.2)
Ще се използва електронен търг
IV.3)
Административна информация
ІV.3.3)
Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
27.03.2012 г. Час: 17:00
Условия и начин на плащане
Документацията се получава всеки работен ден след обнародване на обявлението, в "Център за услуги и информация" в сградата на Община Ямбол, след заплащане в брой на цената. В цената на документацията е включен ДДС. Цената на документацията може да се плати по сметка на Община Ямбол IBAN BG 13 SOMB 91308424420344 BIC SOMBBGSF код за вид плащане - 44 7000
ІV.3.4)
Срок за получаване на оферти или на искания за участие
06.04.2012 г. Час: 16:00
IV.3.6)
Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие
IV.3.7)
Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
IV.3.8)
Условия за отваряне на офертите
Дата: 09.04.2012 г. Час: 11:00
Място
стая № 203 в сградата на Община Ямбол
Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите
Участниците или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване и представители на юридически лица с нестопанска цела могат да присъстват при отваряне на офертите и действията на комисията по чл.68, ал.3 и чл.69а, ал.3 от ЗОП.
РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VI.2)
Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове
Договорът е част от проект договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма "Регионално развитие" 2007 - 2013 г.
VI.3)
Допълнителна информация
Обявлението е въведено директно в Регистъра за обществените поръчки чрез електронен образец на страницата на агенцията с използване на електронен подпис. Възложителят предоставя пълен достъп по електронен път до документацията за участие в конкурса на посочения в обявлението интернет адрес.
Публикувано предварително обявление в Държавен вестник № 90/23.02.2012 г.
VI.4)
Процедури по обжалване
VI.4.1)
Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: http://www.cpc.bg.
VI.4.2)
Подаване на жалби
VI.5)
Дата на изпращане на настоящото обявление
ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ