РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА
II.1)
Описание
II.1.1)
Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган
"Доставка на хранителни продукти по предварителна заявка за нуждите на Дом стари хора и Домашен социален патронаж - Ямбол"
II.1.2)
Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка
Основно място на изпълнение:
До склада на Социални услуги "Дом стари хора и Домашен социален патронаж", ул. "Д-р Д.Дончев" № 2,гр. Ямбол
Код NUTS:
BG343
ІІ.1.3)
Настоящото обявление обхваща
Възлагане на обществена поръчка
ІІ.1.5)
Кратко описание на поръчката или покупката/покупките
Доставка на хранителни продукти на едро за нуждите на Социални услуги "Дом стари хора и Домашен социален патронаж"-Ямбол по обособена позиция "Хляб" , обособена позиция "Хлебни изделия и пресни сладкарски изделия", обособена позиция "Пресни плодове и зеленчуци", обособена позиция "Плодови и зеленчукови консерви" и обособена позиция "Други хранителни продукти"
ІІ.1.6)
Общ терминологичен речник (CPV)
15800000 (EA05)
Описание:
Различни хранителни продукти
(За възрастни
)
ІІ.1.7)
Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)
ІІ.1.8)
Разделяне на обособени позиции
Оферти трябва да бъдат подадени:
За една или повече обособени позиции
ІІ.1.9)
Ще бъдат приемани варианти
II.2)
Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1)
Съвкупно количество или обем
Количеството и обема на доставките е описано в документацията за участие
ІІ.3)
Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
III.1)
Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1)
Изискуеми депозити и гаранции
Гаранции за участие в процедурата: за Обособена позиция
Гаранция за изпълнение на договора: 3% от стойността на поръчката.
Гаранциите могат да бъдат във вид на парична сума или банкова гаранция.
Когато гаранцията за участие и/или гаранцията за изпълнение се представя във вид на парична сума, то тя се внася по банкова с/ка: BG75SOMB91303324121301, BIC код SOMBBGSF в "Общинска банка" АД, на името на Община Ямбол.
Всички банкови разходи, свързани с обслужването на превода на гаранцията, включително при нейното възстановяване са за сметка на участника.
Когато гаранцията е банкова се предоставя оригиналът й и е със срок на валидност:
- срока на валидност на офертата при гаранция за участие;
- срока за изпълнение на поръчката плюс 20 дни при гаранция за изпълнение.
Участникът посочва банкова сметка и банков код за връщане на внесената гаранция за участие в процедурата.
Участникът/изпълнителят сам избира формата на гаранцията.
ІІІ.1.2)
Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат
1. Начин на образуване на предлаганата цена - предлаганите цени да са в лева, с начислен ДДС и всички дължими такси, франко мястото на изпълнение на поръчката.
2. Начин на плащане - след представяне на фактура и търговски документ.
Цената ще се актуализира на всяко последно число от съответния месец за всички хранителни продукти и на всяко петнадесето число за плодове и зеленчуци, като се запазва процентното съотношение между предложената цена от определения участник за изпълнител на поръчката и осреднената за област Ямбол цена на едро за отделните продукти, обявена в периодичния бюлетин на "САПИ" ООД. Полученото процентно съотношение между двете цени ще се запазва постоянно при последващи промени в цените през времето на изпълнение на поръчката. Предложената единична цена да не надхвърля границите, определени от Възложителя в Документацията за участие в процедурата.
ІІІ.1.4)
Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката
ІІІ.2)
Условия за участие
ІІІ.2.1)
Лично състояние към икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1.Документи за регистрация на участника:
Копие от документа за регистрация или единен идентификационен код – за българско юридическо лице, документ за регистрация на чуждестранно лице, съобразно националното му законодателство, а когато участникът е физическо лице – копие от документ за самоличност.
Чуждестранните юридически лица или обединения на чуждестранни лица представят документ за регистрация, съобразно националното им законодателство, издаден от съдебен или административен орган в държавата, в която са установени. Документът, представен от чуждестранен участник, няма да се счита за еквивалентен, ако не удостоверява кои са лицата, управляващи и представляващи участника и датата, към която удостоверените обстоятелства са били в сила. Обстоятелствата, които следва да бъдат удостоверени, могат да се доказват и с повече от един документ, издаден от компетентен съдебен или административен орган на държавата, в която е установен участника. Компетентността на органа да издаде документа се установява със заверен превод на приложимите текстове от нормативните разпоредби на националното законодателство на участника. Документът се представя в легализиран превод.
Когато участникът е физическо лице, се представя документ за самоличност (нотариално заверено копие). Когато участникът е чуждестранно физическо лице документа се представя в легализиран превод.
2.Документ за гаранция за участие
3. Декларация за участието на подизпълнители и дела на тяхното участие, ако участникът предвижда подизпълнители.
4. Декларация за съгласие за участие като подизпълнител - попълнена, подписана и подпечатана от лицето/лицата представляващ/и подизпълнителя.
5. Пълномощно (нотариално заверено) на лицата, подписали офертата, в случай че нямат представителни функции.
6. Предлагана цена.
7. Списък - опис на документите, съдържащи се в офертата, подписан от лицето, представляващо участника, съгласно удостоверението за актуално състояние.
8. Документ за закупена документация за участие.
9. Оферта (по образец)
ІІІ.2.2)
Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1.счетоводен баланс за 2007, 2008 и 2009 г.
2.отчет за приходи и разходи за 2007, 2008 и 2009 г.
3.информация за общия оборот и за оборота на стоките, които са обект на поръчката за последните три години /2007 г., 2008 г. и 2009 г./, съдържаща количества и стойности.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: Нетни приходи от продажби не по-малко от 200 000 хил. лева отразени в отчетите за приходи и разходи за 2007 г. 2008 г. и 2009 г.
Участникът да има положителен финансов резултата за всяка от последните три години.
ІІІ.2.3)
Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Списък на основните договори за доставки, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружена от препоръки за добро изпълнение, подписана от управителя. Участниците представят сертификати за внедрена и сертифицирана система за управление на качеството Участниците да представят валидни удостоверение за регистрация за търговия на едро с храни, обхващащи всички групи храни от обособените позиции, за които участникът участва съгласно разпоредбите на Закона за храните. Удостоверенията да са заверени с гриф ”Валидно, вярно с оригинала” от органа, който го е издал. Регистрацията на обектите за производство и търговия на едро с храни от неживотински произход, се извършва от регионалната инспекция за опазване и контрол на общественото здраве (РИОКОЗ). Регионалната ветеринарномедицинска служба (РВМС) извършва регистрация на обектите за добив, производство, преработка, съхранение, пакетиране и препакетиране на суровини и храни от животински произход на обектите за търговия на едро с храни от животински произход.
Доказателства за транспортните възможности на кандидата – списъци на собствения или нает транспорт за изпълнение на доставките, придружени с валидни удостоверения за регистрация.Доказателства за наличието на складови и/ или хладилни площи с приложени документи от компетентни органи, разрешаващи тяхната експлоатация - заверени копия от управителя, нотариални актове, договори за наем.
График за доставка на хранителни продукти – участникът предлага график за доставка на хранителни продукти.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: 1.Участникът да има изпълнени не по-малко от 3 договори за доставка на хранителни продукти, изпълнени през последните три години - 2007, 2008 и 2009 г.
2.Участниците трябва да имат внедрена и сертифицирана система за управление на качеството
3.Да разполагат със складово помещение с хладилна техника или хладилни помещения, поддържащи постоянна температура, необходима за съхранение на продуктите.
4. Да притежават валидни удостоверение за регистрация за търговия на едро с храни, обхващащи всички групи храни от обособените позиции , за които участникът участва съгласно разпоредбите на Закона за храните. Удостоверенията да са заверени с гриф "Валидно вярно с оригинала" от органа, който ги е издал. 5. Транспортни средства за изпълнение на доставките -участника да разполага с минимум 2 /две/ собствени или наети специализирани транспортни средства, необходими за извършване на поръчката, които да притежават валидни удостоверение за регистрация.Транспортните средства със специално предназначение трябва да осигуряват съответните температурни параметри и условия за превоз на различни групи храни.
6. Участникът предлага график за доставка на хранителни продукти при следните изисквания:
1. хляб -доставка всеки ден / от понеделник до събота включителнно/ до 6,30 ч, въз основа на заявка по утвърден требвателен лист;
2. хлебни изделия-доставка въз основа на заявка по утвърден требвателен лист до 6,30 ч;
3. плодове и зеленчуци - доставка всеки работен ден от понеделник до петък включително въз основа на заявка по утвърдено седмично меню;
4. консерви - доставка веднъж седмично въз основа на заявка по утвърдено седмично меню;
5.бакалия - доставка 3 пъти седмично в работен ден от понеделник до петък включително въз основа на заявка по утвърдено седмично меню;
ІІІ.3)
Специфични условия за поръчки за услуги
ІV.1)
Вид процедура
ІV.2)
Критерии за възлагане
ІV.2.1)
Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Посочените по-долу критерии:
Показател: цена; тежест: 0,70
Показател: допълнителни отстъпки; тежест: 0,30
ІV.2.2)
Ще се използва електронен търг
IV.3)
Административна информация
ІV.3.2)
Предишна/и публикация/и относно същата поръчка
Други предишни публикации
Номер на обявлението в ОВ 2009/S 240 - 343390 от 12.12.2009 г.
ІV.3.3)
Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
30.07.2010 г. Час: 16:00
Условия и начин на плащане
Документацията се получава всеки работен ден след обнародване на обявлението в Център за услуги и информация" в сградата на Община Ямбол. Цената на документацията е с включен ДДС. Цената на документацията може да се плати по сметка на Община Ямбол IBAN BG 13 SOMB 91308424420344 BIC SOMBBGSF код за вид плащане - 44 7000
ІV.3.4)
Срок за получаване на оферти или на искания за участие
10.08.2010 г. Час: 16:00
IV.3.6)
Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие
IV.3.7)
Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
IV.3.8)
Условия за отваряне на офертите
Дата: 12.08.2010 г. Час: 10:00
Място
стая № 203 в сградата на Община Ямбол
Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите
Участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масова информация и на юридически лица с нестопанска цел могат да присъстват на действията на камисията по чл.68,ал. 3 и чл. 69а,ал.3 от ЗОП.
РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VI.2)
Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове
VI.3)
Допълнителна информация
Количествата посочени от възложителя в Приложение 2 към документацията за участие са ориентировъчни и се конкретизират със заявките на Социални услуги "Дом стари хора и Домашен социален патронаж", гр. Ямбол - краен поручател на доставката.
VI.4)
Процедури по обжалване
VI.4.1)
Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Р.България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315
Интернет адрес/и:
URL: www.cpc.bg.
VI.4.2)
Подаване на жалби
Жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10 /десет/ дневен срок от уведомяването му за съответното решение или действие, а ако не е уведомено - от датата на узнаването или от датата, на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие.
VI.5)
Дата на изпращане на настоящото обявление
ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ
Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Хляб
2)
Общ терминологичен речник (CPV)
3)
Количество или обем
Съгласно документацията за участие
4)
Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Дата за начало: , Дата за завършване: 05.03.2011 г.
Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Хлебни изделия и пресни сладкарски изделия
1)
Кратко описание
Хлебни изделия и пресни сладкарски изделия описани подробно като артикули в приложени към документацията за участие в процедурата
2)
Общ терминологичен речник (CPV)
15811000
Описание:
Хлебни изделия
4)
Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Дата за начало: , Дата за завършване: 05.03.2011 г.
Обособена позиция № 3 / Заглавие на обособената позиция Други хранителни продукти
1)
Кратко описание
Доставка на хранителни продукти, описани подробно като артикули в документацията за участие
2)
Общ терминологичен речник (CPV)
15800000
Описание:
Различни хранителни продукти
3)
Количество или обем
Съгласно документацията за участие
4)
Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Дата за начало: , Дата за завършване: 05.03.2011 г.
Обособена позиция № 4 / Заглавие на обособената позиция Плодови и зеленчукови консерви
1)
Кратко описание
Доставка на плодови и зеленчукови консерви, описани подробно като артикули в документацията за участие
2)
Общ терминологичен речник (CPV)
15300000
Описание:
Плодове и зеленчуци, преработени и консервирани
3)
Количество или обем
Съгласно документацията за участие
4)
Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Дата за начало: , Дата за завършване: 05.03.2011 г.
Обособена позиция № 5 / Заглавие на обособената позиция Пресни плодове и зеленчуци
1)
Кратко описание
Доставка на пресни плодове и зеленчуци, описани подробно като артикули в документацията за участие
2)
Общ терминологичен речник (CPV)
15800000
Описание:
Различни хранителни продукти
3)
Количество или обем
Съгласно документацията за участие
4)
Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Дата за начало: , Дата за завършване: 05.03.2011 г.