Съдържание на документ

BG-София: 24 - Образователни услуги

ИНФОРМАЦИЯ ЗА СКЛЮЧЕН ДОГОВОР ЗА МАЛКА ОБЩЕСТВЕНА ПОРЪЧКА

Услуги

чл. 7, т. 1-4 на ЗОП

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и лица за контакт

Агенция по вписванията, ул. "Елисавета Багряна" № 20, За: Добрина Гаванозова - главен юрисконсулт в отдел "Административно-правно обслужване", България 1111, София, Тел.: 02 9486198, E-mail: dobrina.gavanozova@registryagency.bg, Факс: 02 9486194

Място/места за контакт: ул. "Елисавета Багряна" № 20

Интернет адрес/и:

Основен адрес на възлагащия орган/възложителя: www.registryagency.bg.

I.2) Вид на възложителя и основна дейност/и

Министерство или друг държавен орган, включително техни регионални или местни подразделения

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги

Възложителят възлага обществена/и поръчка/и от името на друг/и възложител/и

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ОБЩЕСТВЕНАТА ПОРЪЧКА

II.1) Описание

II.1.1) Наименование на поръчката, дадено от възложителя

Обучение по английски език

II.1.2) Обект на поръчката и място на изпълнение на строителството, доставката или услугата

Услуги
Категория услуга: 24
Публикуване на информацията: ДА
Място на изпълнение: гр. София
Код NUTS: BG

ІІ.1.3) Кратко описание на поръчката

Обучение по английски език на служители на Агенция по вписванията, съгласно техническо задание.

ІІ.1.4) Код съгласно Общия терминологичен речник (CPV)

80580000

Описание:

Осигуряване на курсове по чужди езици

II.2) Обща крайна стойност на договора/ите

ІІ.2.1) Обща стойност на договора/ите

Стойност

29650 BGN без ДДС

РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура

ІV.1.1) Вид процедура

Открит конкурс

ІV.2) Критерии за оценка на офертите

ІV.2.1) Критерии за оценка на офертите

Най-ниска цена

ІV.2.2) Използван е електронен търг

НЕ

IV.3) Административна информация

РАЗДЕЛ V: СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР

ДОГОВОР № 93-00-11 / Наименование:Обучение по английски език

V.1) Дата на сключване на договора

18.02.2010 г.

V.2) Брой на получените оферти

V.3) Наименование и адрес на изпълнителя

"Цебо-99" ООД, ул. "Княз Борис І" № 135, България 1000, София, Тел.: 02 9800812, E-mail: cebo@ecet.bg, Факс: 02 9884237

V.4) Информация за стойността на договора

Крайна обща стойност на договора

Стойност 29650 BGN без ДДС

V.5) При изпълнение на договора ще участват подизпълнители

НЕ

РАЗДЕЛ VI: ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Поръчка е свързана с проект и/или програма, които са финансирани от фондове на ЕС

Обществената поръчка е свързана с проект "Повишаване на квалификацията на служителите, развитие и подобряване на управлението на човешките ресурси в Агенция по вписванията", финансиран по програма ОПАК, съфинансиран от ЕСФ, приоритетна ос ІІ. "Управление на човешките ресурси", подприоритет 2.4. "Компетентна съдебна система и ефективно управление на човешките ресурси", бюджетна линия BG 051PO002/08/2.4-02

VI.3) Процедури по обжалване

VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул. Витоша № 18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

Интернет адрес (URL):: http://www.cpc.bg.

VI.3.2) Подаване на жалби

Съгласно чл. 120 от ЗОП

VI.4) Дата на изпращане на настоящата информация за сключен договор

23.02.2010 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

Информация за сключен договор