Версия за печат

00217-2009-0007

BG-с. Големо село: 18 - Услуги на железопътния транспорт (включително метрополитена)

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА — СПЕЦИАЛНИ СЕКТОРИ

Услуги

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛОЖИТЕЛ

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

ТЕЦ " БОБОВ ДОЛ" ЕАД, с. Големо село, община Бобов дол, област Кюстендил, За: Павел Нинов, Република България 2635, с. Големо село, Тел.: 0701 50433, E-mail: Pavel_Ninov@abv.bg, Факс: 0701 50433

Място/места за контакт: " Търговко-инвестиционен отдел"

Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие:

ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД, с. Големо село, обл. Кюстендил, За: Даниела Иванова, Република България 2635, с. Големо село, Тел.: 0701 50532/вътр. 621/

Място/места за контакт: Деловодство

I.2) Основна дейност или дейности на възложителя

Електрическа енергия

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възложителя

" Експлоатация на индустриален ЖП Клон на ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД, и извършване на превоз на частни вертушни състави"

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Услуги
Категория услуги: 18

Основно място на изпълнение: ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД, с. Големо село, обл. Кюстендил
Код NUTS: BG415
ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/ите

Обществената поръчка включва 7 / седем / обособени позиции. Поръчката е свързана с превоз на товари с ЖП транспорт при подаване, обработка и маневриране на вагони в индустриален ж.п. клон. Превоз на празни частни вертушни състави от гара с. Големо село, община Бобов дол до доставчици на въглища на територията на Република България, съгласно месечен график. Режим на работа - сменен ,24 часов непрекъснат.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции

ДА

Оферти трябва да бъдат подадени:
За една или повече обособени позиции
ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Съвкупно количество или обем

Съгласно техническа спецификация и месечни графици за превоз на празни частни вертушни състави

ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
Срок в месеци

12


РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

ІІІ.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранция за участие в процедура на договаряне - 55 600 лв., разпределена по обособени позиции, както следва : За І-ва обособена позиция гаранцията за участие е в размер на 8 000 лв. За ІІ - ра обособена позиция гаранцията за участие е в размер на 9 500 лв. За ІІІ - та обособена позиция гаранцията за участие е в размер на 600 лв. За ІV - та обособена позиция гаранцията за участие е в размер на 13 000 лв. За V - та обособена позиция гаранцията за участие е в размер на 8 500 лв. За VІ - та обособена позиция гаранцията за участие е в размер на 13 000 лв. За VІІ - ма обособена позиция гаранцията за участие е в размер на 3 000 лв. Гаранциите се представят в една от следните форми : Парична сума, внесена по сметка на ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД : IBAN BG 02 SOMB 9130 10 43850301 в "Общинска банка" АД, клон Дупница, или банкова гаранция за срока на валидност на предложенията. Гаранция за изпълнение на договора в размер на 5 % от стойността му, представена преди подписването му, в една от следните форми: -парични сума, внесена по сметка на ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД IBAN BG 02 SOMB 9130 10 43850301 в "Общинска банка" АД, клон Дупница или банкова гаранция за срока на договора;

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Финансирането е със собствени оборотни средства. Плащането се извършва въз основа на надлежно изадена фактура за извършената услуга.

ІІІ.1.3) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката

Право на участие в процедурата по възлагане на обществената поръчка има всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице /чл. 9, ал. 1 от ЗОП/, както и техните обединения.

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние на икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри

Списък на документите; Първоначална съдебна регистрация; Единен идентификационен код, съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, когато кандидатът е юридическо лице или едноличен търговец, копие от документа за самоличност, когато кандидатът е физическо лице; Когато не е представен ЕИК съгласно чл. 23 от Закона за търговския регистър, кандидатите - юридически лица или еднолични търговци, прилагат към своите заявления за участие и удостоверения за актуално състояние; Чуждестранните юридически лица прилагат еквивалентен документ на съдебен или административен орган от държавата, в която са установени.; Декларации за отсъствие на обстоятелствата по чл.47, ал.1 и 5 от ЗОП; Декларация за използване или неизползване на подизпълнители при изпълнението на поръчката и дела на тяхното участие. Документ за гаранция за участие; Доказателства за икономическото и финансовото състояние по чл. 50 от ЗОП; Доказателства за техническите възможности и/или квалификация по чл. 51 от ЗОП; Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, документите по чл. 51, ал. 1 се представят за всеки от тях. Когато участникът в процедура е чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, офертата се подава на български език, а документите по чл. 51, ал. 1 се представя в легализиран превод . Ако участникът е обединение, документите се представят от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението. ФОРМАЛНОСТИ ПРИ ОЦЕНКА НА ЗАЯВЛЕНИЯТА : Възложителят ще покани да представят оферти класираните 3 / трима / участника, чиито условия отговарят на обявлението и заявлението за участие за съответната обособена партида; КРИТЕРИИТЕ ЗА ПОДБОР на участниците, които ще бъдат поканени са : ТЪРГОВСКА РЕПУТАЦИЯ и ТЕХНИЧЕСКИ ВЪЗМОЖНОСТИ. Търговската репутация на кандидата се доказва с представена справка за общия оборот от извършени услуги през последните три години, Декларация съдържаща списък на договорите за услуги със сравним предмет на дейност за последните три години- включително стойности, дати и възложители и придружаващите ги референции. Техническите възможности на кандидата се доказват чрез представени: Списък на техническото оборудване и машини за извършване на услугата и документи / дипломи, удостоверения, сертификати и др./ доказващи професионалната квалификация на персонала за изпълнение на поръчката.

ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности

Документи по чл. 50, ал. 1 от ЗОП. - Годишен финансов отчет за предходната година или някоя от съставните му части, когато публикуването му се изисква от законодателството на държавата, в която кандидатът или участника е установен, Информация за общия оборот за последните 3/три/ години и оборота за последните 3 / три / години от услуги със сроден предмет на поръчката. Когато участникът е обединение, доказателството се представя от всяко физическо или юридическо лице, включено в обединението.

ІІІ.2.3) Технически възможности

Документи по чл.51, ал.1, от ЗОП - Списък на основните договори за сходни услуги, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки за добро изпълнение; Описание на техническото оборудване за осигуряване качествено изпълнение на услугата; Декларация за техническото оборудване, с което раполага кандидата за изпълнение на услугата; Документи, удостоверяващи образованието и професионалната квалификация на кандидата, както и на лицата, които отговарят за извършване на услугата. Валиден Лиценз за извършване на железопътни превози на товари. Валиден Сертификат за безопасност на возилата, удостоверяващ годността им за безопасно движение по железопътната инфраструктура и за съответната квалификация на персонала, зает пряко с управлението им. Договор за застраховане отговорността на превозвача спрямо товарите и трети лица; Протоколи от извършвани проверки през 2008 год. от лицензирани лица по чл. 45 от ЗЖТ Договор за достъп и използване на железопътната инфраструктура;

ІІІ.2.4) Запазени поръчки

НЕ

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги
ІІІ.3.1) Изпълнението на услугата е ограничено до определена професия

ДА

Нормативни разпоредби

Закон за железопътния транспорт; Наредба № 59 / 05.12.2006 г. за управление безопасността в железопътния транспорт; Наредба № 56 / 14.02.2003 г. За изискванията, условията и реда за обучение на кандидатите за придобиване или признаване на правоспособност за длъжностите от железопътния транспорт; Наредба № 42 от 6.07.2001 г. за лицензиране на железопътни предприятия за превоз на пътници и/или товари и на лицата, издаващи сертификат за безопасност; Наредба № 44 от 10 октомври 2001 Г. за превоз на товари с железопътен транспорт;

ІІІ.3.2) Юридическите лица трябва да посочат имената и професионалната квалификация на персонала, който отговаря за изпълнението на услугата

ДА



РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Договаряне

Има вече избрани кандидати:

НЕ


ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Икономически най-изгодна оферта с оглед на:
Посочените по-долу критерии:
Показател: Цена на предложението ( ЦП ) ; тежест: 80
Показател: Условия и начин на плащане ( НП ); тежест: 20
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ


IV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
ІV.3.1) Референтен номер на досието, определен от възлагащия орган

Зо - 3 - 2009 - 007

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
22.06.2009 г.  Час: 16:00
Платими документи

ДА

Цена
50 BGN
Условия и начин на плащане

Внесени в касата на дружеството или след писмено искане по куриер за сметка на кандидата и платежно нареждане за сумата по сметка: BG 02 SOMB 9130 1043850301 SOMBBGSF , Общинска банка АД, клон гр.Дупница . Посочената цена е без ДДС.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или заявления за участие
02.07.2009 г.  Час: 16:00
IV.3.5) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
IV.3.7) Условия за отваряне на офертите
Дата: 03.07.2009 г.  Час: 10:00
Място

Заседателна зала на дружеството, етаж ІІ

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

Представляващи участника или упълномощени техни представители.



РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова представлява периодично повтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Поръчка/поръчки във връзка с проект и/или програма, финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул."Витоша" №18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9356113, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

Орган, който отговаря за процедурите по медиация

Център за извънсъдебно решаване на спорове чрез медиация, бул. Дондуков, №22, ет.2, Република България 1000, гр. София, Тел.: 02 9867184, E-mail: office@consensus-bg.com, Факс: 02 8222222

VI.4.2) Подаване на жалби

Жалба може да подава всяко заинтересовано лице в 10-дневен срок от уведомяването му за съответното решение, а ако не е уведомено от датата на узнаването или от датата на която е изтекъл срокът за извършване на съответното действие

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул."Витоша" №18, Република България 1000, София, Тел.: 02 9356113, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

25.05.2009 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция № 1 / Заглавие на обособената позиция Експлоатация на индустриален ж.п. клон с дължина 1000 м. в района на ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД, с. Големо село, обл. Кюстендил
1) Кратко описание

Експлоатация на индустриален ЖП Клон на ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД

2) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

3) Количество или обем

съгласно месечни графици и техническата спецификация, приложена в документацията

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция № 2 / Заглавие на обособената позиция Превоз на частни празни вертушни състави от ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД с. Големо село до " Въгледобив Бобов дол" ЕООД, гр. Бобов дол, гара Бобов дол
1) Кратко описание

Извършва превоз на празни вагони от гара Големо село до гара Бобов дол, съгласно утвърден месечен график. Изготвяне на констативни протоколи за липси и повреди на вагоните, станали по време на превоза .

2) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

3) Количество или обем

съгласно техническата спецификация, приложена в документацията

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция № 3 / Заглавие на обособената позиция Превоз на празни частни вертушни състави от ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД с. Големо село до "мина " Балкан МК" ЕООД гр. Симитлий, гара Симитлий
1) Кратко описание

Извършва превоз на празни вагони от гара Големо село до гара Симитли , съгласно утвърден месечен график. Изготвяне на констативни протоколи за липси и повреди на вагоните, станали по време на превоза .

2) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

3) Количество или обем

съгласно техническа спецификация, приложена в документацията

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция № 4 / Заглавие на обособената позиция Превоз на частни вертушни състави от ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД с. Големо село до " Мина Станянци" АД, гара Станянци
1) Кратко описание

Извършва превоз на празни вагони от гара Големо село до гара Станянци , съгласно утвърден месечен график. Изготвяне на констативни протоколи за липси и повреди на вагоните, станали по време на превоза .

2) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

3) Количество или обем

съгласно техническа спецификация, приложена в документацията

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция № 5 / Заглавие на обособената позиция Превоз на частни вертушни състави от ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД с. Големо село до " Мина Чукурово" АД, гара Чукурово
1) Кратко описание

Извършва превоз на празни вагони от гара Големо село до гара Чукурово , съгласно утвърден месечен график. Изготвяне на констативни протоколи за липси и повреди на вагоните, станали по време на превоза .

2) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

3) Количество или обем

съгласно техническа спецификация, приложена в документацията

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция № 6 / Заглавие на обособената позиция Превоз на частни вертушни състави от ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД с. Големо село до " Мина Бели брег" АД, гара Бели брег
1) Кратко описание

Извършва превоз на празни вагони от гара Големо село до гара Бели брег , съгласно утвърден месечен график. Изготвяне на констативни протоколи за липси и повреди на вагоните, станали по време на превоза .

2) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

3) Количество или обем

съгласно техническа спецификация, приложена в документацията

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция № 7 / Заглавие на обособената позиция Превоз на частни вертушни състави от ТЕЦ " Бобов дол" ЕАД с. Големо село до " Мина Открит Въгледобив" ЕАД, гр. Перник, гара Разпределителна - Перник
1) Кратко описание

Извършва превоз на празни вагони от гара Големо село до гара Перник - Разпределителна , съгласно утвърден месечен график. Изготвяне на констативни протоколи за липси и повреди на вагоните, станали по време на превоза .

2) Общ терминологичен речник (CPV)

60200000

Описание:

Услуги от областта на релсовия транспорт

3) Количество или обем

съгласно техническа спецификация, приложена в документацията

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12