Версия за печат

00338-2007-0005


Обявление за обществена поръчка

BG-Разград: Покупка

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ПОРЪЧКА

Доставки

РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН

I.1) Наименование, адреси и място/места за контакт

ОБЩИНА РАЗГРАД, Бул."Бели Лом" № 37А, За: Станислава Русева, Р България 7200, Разград, Тел.: 084 618171, Факс: 084 660090

Място/места за контакт: Сектор "Обществени поръчки" /стая 304/

Адреси и места за контакти, от които може да се получи допълнителна информация: На горепосочения адрес за контакти.

Адреси и места за контакти, от които може да се получат спецификациите и допълнителни документи:

Община Разград, бул."Бели Лом" № 37А, За: Мирослава Стоянова, Р България 7200, Разград, Тел.: 084 618306, Факс: 084 660090

Място/места за контакт: Фронт - офис на Община Разград

Адреси и места за контакти, на които трябва да бъдат изпратени офертите/заявленията за участие:

Община Разград, бул."Бели Лом" № 37А, За: Райна Маринова, Р България 7200, Разград, Тел.: 084 618213, Факс: 084 660090

Място/места за контакт: Деловодство на Община Разград

I.2) Вид на възлагащия орган и основна дейност или дейности

Регионален или местен орган

Основна дейност на възложителя

Обществени услуги

Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи

НЕ

РАЗДЕЛ ІІ: ОБЕКТ НА ПОРЪЧКАТА

II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган

Доставка чрез покупка на хранителни продукти за потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград - "Дом за стари хора с отделение за лежащо болни" гр.Разград, "Дом за възрастни с деменция" гр.Разград, "Дом за деца и младежи с умствена изостаналост" с.Просторно, "Дом за деца, лишени от родителски грижи" с.Осенец, "Домашен социален патронаж" гр.Разград и "Домашен социален патронаж" с.Топчии

II.1.2) Вид на поръчката и място на изпълнение на строителството, място на доставката или място на предоставяне на услугите
Доставки
Покупка 
Основно място на изпълнение: кухните на заведенията за социални услуги на територията на община Разград
Код NUTS: BG135
ІІ.1.3) Настоящото обявление обхваща

Възлагане на обществена поръчка

ІІ.1.5) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките

Предметът на поръчката обхваща дейност по доставка на хранителни продукти, обособени в 9 /девет/ групи, с предназначение за задоволяване на потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград - "Дом за стари хора с отделение за лежащо болни" гр.Разград, "Дом за възрастни с деменция" гр.Разград, "Дом за деца и младежи с умствена изостаналост" с.Просторно, "Дом за деца, лишени от родителски грижи" с.Осенец, "Домашен социален патронаж" гр.Разград и "Домашен социален патронаж" с.Топчии.

ІІ.1.6) Общ терминологичен речник (CPV)

15000000

Описание:

Хранителни продукти и напитки

ІІ.1.7) Поръчка, обхваната от Споразумението за държавни поръчки (GPA)

НЕ

ІІ.1.8) Разделяне на обособени позиции

ДА

Оферти трябва да бъдат подадени:
За една или повече обособени позиции
ІІ.1.9) Ще бъдат приемани варианти

НЕ


II.2) Количество или обем на поръчката
ІІ.2.1) Съвкупно количество или обем

Доставка на хранителни продукти по предварителна заявка съгласно документацията.

ІІ.2.2) Опции

НЕ

ІІ.3) Продължителност на поръчката или срок за изпълнението
Продължителност в месеци

12


РАЗДЕЛ ІII ПРАВНА, ИКОНОМИЧЕСКА, ФИНАНСОВА И ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

III.1) Условия във връзка с поръчката
ІІІ.1.1) Изискуеми депозити и гаранции

Гаранцията за участие в обществената поръчка е в размер на 1850.00 лв., в това число за всяка самостоятелно обосочена група, както следва: 1-ва група - 350.00 лв.; 2-ра група - 200.00 лв.; 3-та група - 200.00 лв.; 4-та група - 100.00 лв.; 5-та група - 200.00 лв.; 6-та група - 100.00 лв.; 7-ма група - 350.00 лв.; 8-ма група - 200.00 лв.и 9-та група - 150.00 лв. Гаранцията за участие се представя в една от формите, посочени в чл.60, ал.1 от ЗОП, внесена по сметка на Община Разград: IBAN: BG77TTBB94003319023653, BIC: TTBBBG22 при SG "Експресбанк" АД Варна, клон Разград.Гаранцията за участие в процедурата се задържа или освобождава при условията и в сроковете, посочени в чл.61 и чл.62 от ЗОП. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 3 700.00 лв, в т.ч. за всяка самостоятелно обособена група хранителни продукти, както следва: 1-ва група - 700.00 лв.; 2-ра група - 400.00 лв.; 3-та група - 400.00 лв.; 4-та група - 200.00 лв.; 5-та група - 400.00 лв.; 6-та група - 200.00 лв.; 7-ма група - 700.00 лв.; 8-ма група - 400.00 лв. и 9-та група - 300.00 лв. и се преставя преди подписване на договора в една от формите по чл.60, ал.1 от ЗОП.

ІІІ.1.2) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат

Финансирането е със средства от общинския бюджет. Плащането се извършва ежемесечно, касово или по банков път по сметка на изпълнителя, в 30-дневен срок след изтичане на текущия месец, през който е извършена доставката въз основа на фактура - оригинал.

ІІІ.1.4) Други особени условия, приложими към изпълнението на поръчката

НЕ

ІІІ.2) Условия за участие
ІІІ.2.1) Лично състояние към икономическите оператори, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: Документи по чл.56, ал.1 от ЗОП и документацията за участие. Участниците следва да имат регистрация по Закона за храните на обекта за производство и/или търговия с храни, както и за обектите за производство или търговия с храни от животински произход.
ІІІ.2.2) Икономически и финансови възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1.Годишен финансов отчет за предходната финансова година - баланс и отчет за приходите и разходите. В случаите на новорегистрирани търговски дружества и в случаите, когато участника не е юридическо лице - такива документи не се изискват. 2.Информация за общия оборот и оборота на доставките, които са обект на поръчката, за последните три години, в зависимост от датата, на която участникът е учреден или е започнал дейността си.
Изисквано/и минимално/и ниво/а: няма
ІІІ.2.3) Технически възможности
Информация и формалности, които са необходими за оценката дали изискванията са изпълнени: 1.Кратка презентация и фирмена биография; 2.Списък на основните договори за доставки на хранителни продукти, изпълнени през последните три години, включително стойностите, датите и получателите, придружен от препоръки /референции/ за добро изпълнение; 3.Списък на тхеническите лица, включително на тези, отговарящи да контрола на качеството; 4.Сертификати, удостоверяващи съответствието на стоките със съответните спецификации или стандарти; 5.Декларация за средния годишен брой на работниците и служителите и за броя на ръководните служители на участника за последните три години;
Изисквано/и минимално/и ниво/а: 1.Хранителните продукти да отговарят на Закона за храните и на стандартите на Европейския съюз, което се удостоверява със сертификат за качество. 2.Да притежават санитарни разрешителни за помещенията, в които се съхраняват хранителните продукти и сертификати за всеки доставен хранителен продукт, съгласно изискванията на ЗВД и/или РИОКОЗ. 3.Да разполагат със собствен превоз, удостоверен с разрешително за превоз на хранителни продукти /представя се справка с приложени копия на регистрационни талони, удостоверяващи собствеността на специализираните превозни средства, както и валидни лицензии и разрешителни за превоза на името на кандидата/. 4.Изпълнителят трябва да гарантирадобър търговски вид на предлаганите продукти, както и възможност за пълна подмяна на тези от тях с отклонение във вкусовите качества; 5.Изпълнителят да разполага с асортимент на продуктите, които предлага да доставя; 6.Изпълнителят да бъде в състояние да доставя конкретно заявени количества продукти и да отговаря на изискванията на Наредба № 5 за хигиена на храните, издадена на основание чл.17, ал.2 от Закона за храните; 7.При доставка на хранителни продукти от група "консурви зеленчукови и плодови" да се осигури от страна на изпълнителя обратно събиране на празните стъклени опаквоки от доставените консерви, при условия и срокове, определени в договора за изпълнение на поръчката.
ІІІ.2.4) Запазени поръчки

НЕ

ІІІ.3) Специфични условия за поръчки за услуги


РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА

ІV.1) Вид процедура
ІV.1.1) Вид процедура

Открита


ІV.2) Критерии за възлагане
ІV.2.1) Критерии за възлагане
Най-ниска цена
ІV.2.2) Ще се използва електронен търг

НЕ


IV.3) Административна информация
ІV.3.2) Предишна/и публикация/и относно същата поръчка

НЕ

ІV.3.3) Условия за получаване на спецификации и допълнителни документи (с изключение на ДСП) или на описателен документ (в случая на състезателен диалог)
Срок за получаване на искания за документи или за достъп до документи
16/07/2007 00:00 Час: 17:00
Платими документи

ДА

Цена: 100 BGN
Условия и начин на плащане

В брой, всеки работен ден в рамките на работното време на общинската администрация на Община Разград, от фронт - офиса на общината, който се напмира на партерния етаж в сградата, на адрес: бул."Бели Лом" № 37А.

ІV.3.4) Срок за получаване на оферти или на искания за участие
16/07/2007 00:00 Час: 17:00
IV.3.6) Език/ци, на които могат да бъдат изготвени офертите или заявленията за участие

Български

IV.3.7) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Продължителност в дни

90

IV.3.8) Условия за отваряне на офертите
Дата: 17/07/2007 00:00 Час: 10:00
Място

Зала № 102 в административната сграда на Община Разград

Лица, които са упълномощени да присъстват при отварянето на офертите

ДА

Законни или упълномощени представители на кандидатите, при извършване на действията по чл.68, ал.3 и ал.4 от ЗОП


РАЗДЕЛ VI: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

VI.1) Tова е периодично повтаряща се поръчка

НЕ

VI.2) Поръчка във връзка с проект и/или програма, които са финансирани от общностни фондове

НЕ

VI.3) Допълнителна информация

Процедурата е открита с Решение № 10/18.05.2007 г. на Кмета на Община Разград.

VI.4) Процедури по обжалване
VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Комисия за защита на конкуренцията, бул."Витоша" 18, Р България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.4.2) Подаване на жалби

Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП.

VI.4.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби

Комисия за защита на конкуренцията, бул."Витоша" № 18, Р България 1000, София, Тел.: 02 9884070, E-mail: cpcadmin@cpc.bg, Факс: 02 9807315

Интернет адрес/и:

URL: www.cpc.bg.

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление

18.05.2007 г. 



ПРИЛОЖЕНИЕ Б: ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ОБОСОБЕНИТЕ ПОЗИЦИИ

Обособена позиция №: 1 / Заглавие: "Месо и месни продукти"
1) Кратко описание

обхваща доставка на месо и месни продукти, описани в документацията на процедурата, за потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

15100000, 15110000, 15130000

Описание:

Месо и месни продукти
Месо
Месни продукти

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 2 / Заглавие: "Пиле и пилешки субпродукти"
1) Кратко описание

Обхваща доставка на пилета и пилешки субпродукти, описани в документацията на процедурата, необходими за потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

01240000, 01241000, 01242000

Описание:

Живи домашни птици и яйца
Живи домашни птици
Птичи яйца

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 3 / Заглавие: ""Мляко и млечни продукти"
1) Кратко описание

Обхваща доставка на мляко и млечни продукти, описани в документацията на процедурата, необходими за потребностите на заведенията за социални услуги на теритоирята на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

15500000, 15510000, 15530000, 15540000, 15550000

Описание:

Млечни продукти
Мляко и сметана
Масло
Сирене
Други млечни продукти

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 4 / Заглавие: "Риба и рибни консерви"
1) Кратко описание

Обхваща доставка на рибни продукти, описани в документацията на процедурата, необходими за потребностите назаведенията за социални услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

15210000, 15220000, 15230000, 15235000

Описание:

Филета от риба, черен дроб, хайвер или семенна течност от риба
Риба, филе и друго месо от риба, замразено
Риба сушена, осолена или в саламура; риба пушена
Консерви от риба

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 5 / Заглавие: "Хляб, хлебни изделия и пресни сладкарски изделия"
1) Кратко описание

Обхваща доставката на видове хляб, хлебни изделия ипресдни сладкарски изделия - описани в документацията на процедурата, необходими за потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

15810000, 15811000, 15812000, 15813000

Описание:

Хляб, хлебни изделия и пресни сладкарски изделия
Хлебни изделия
Сладкарски изделия и торти
Хранителни продукти, използвани за закуска

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока надоговора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 6 / Заглавие: "Захар и захарни изделия"
1) Кратко описание

Обхваща доставка на захар и захарни изделия - описани в документацията на процедурата, за потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

15830000, 15831000, 15833000, 15833100

Описание:

Захар и свързани с нея продукти
Захар
Захарни изделия
Десерти

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 7 / Заглавие: ""Пакетирани, бутилирани изделия и подправки"
1) Кратко описание

обхваща доставка на различни видове пакетирани и бутилирани изделия, както и подправки, описани в документацията на процедурата, за потребностите на заведенията за социелни услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

15620000, 15614000, 15850000, 15860000, 15870000, 15891000, 15898000, 15899000, 15960000, 15930000

Описание:

Нишесте и нишестени продукти
Преработен ориз
Тестени изделия
Кафе, чай и свързани с тях продукти
Хранителни подправки и сосове
Супи и бульони
Мая
Набухватели
Малцова бира
Вина от грозде

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 8 / Заглавие: "Консерви зеленчукови и плодови"
1) Кратко описание

Обхваща доставка на консурви - описани в документацията на поръчката, за потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

15331000

Описание:

Зеленчуци, преработени

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12

Обособена позиция №: 9 / Заглавие: "Плодове и зеленчуци"
1) Кратко описание

Обхваща доставка на различни видове плодове и зеленчуци, описани в документацията на процедурата, за потребностите на заведенията за социални услуги на територията на община Разград

2) Общ терминологичен речник (CPV)

01121000, 01130000

Описание:

Зеленчуци
Плодове от лозови, овощни и други трайни насаждения и подправки

3) Количество или обем

по предварителни заявки за срока на договора

4) Информация за различна продължителност на поръчката или различна дата за начало/завършване
Продължителност в месеци: 12